Очень плохая няня - Анна Солейн

выразительно посмотрел на приподнявшего голову Великана и Масика, который, в целом, расширил свои гастрономические предпочтения, когда понял, что никого живого ему не достанется.

Матушка оглянулась.

— Поставлю сюда. А потом мы его достанем, когда Лиам проснется. Как тебе идея, Мисси?

Матушка потянула на себя дверцу нижней полки шкафа, где когда-то дети устроили гнездо для птенца. Сейчас там было пусто, потому что птенец давно вырос и сам теперь выбирал, где ему спать. Лучше всего для этих целей, по его мнению, подходили домашние туфли лорда Эмбера. То, что лорд Эмбер был против, его не смущало.

— Вот так будет надежно, — сказала матушка, закрывая дверь и поворачивая ключ. — И никто, кроме нас, не доберется.

— Лиам не умеет открывать такие замки, — заметила Мисси.

Я невольно улыбнулась, вспомнив, сколько трудностей у Лиама вызывала необходимость повернуть ключ в замке дверцы шкафа. Особенно кухонного, особенно того, за которым прячется что-то сладкое: когтистыми лапками это было просто невозможно сделать. На помощь обычно приходила Мисси — и добычу они делили поровну.

Я, как няня, разумеется, такого не одобряла.

Стьюард, который «случайно» оставлял сладости в тех шкафах, которые не защищены магией, — тоже не одобрял.

Мы дружно это не одобряли тайком от лорда Эмбера и Джоанны, которая считала, что…

— Сладкое для детей вредно.

Она что, у меня в голове?

А, нет. Не в голове.

Джоанна стояла в дверях, поправляя на плечах шаль и гордо вздернув подбородок.

Моя матушка окинула ее исключительно холодным взглядом и ответом не удостоила.

Джоанна, осмотрев комнату, опустилась в кресло рядом со Стьюардом.

Мне захотелось протереть глаза.

— Как… Лиам? — спросила Джоанна.

Теперь захотелось еще и уши прочистить. Может, у меня галлюцинации?

— Без изменений, — отрезал лорд Эмбер.

Джоанна кивнула и… осталась на месте.

Я не понимала, что происходит.

Повисла тишина.

Я посмотрела на Лиама, а потом — за окно. Уже совсем стемнело.

Матушка присела на край кровати, взяла в руки одну из детских книг Мисси и принялась разглядывать картинки.

— А вы знаете, что дом по соседству совсем недавно ограбили? — попыталась она завести светский разговор. — Кошмар, что происходит! То мошенники, то грабители! Никогда такого не было! Чистые Пруды всегда были тихим городом!

Я хмыкнула. Ну, это матушка, конечно, загнула. Не то чтобы Чистые Пруды когда-то были тихим местом, но в последнее время и в самом деле от воров и мошенников не было никакого спасу: то хитрая продажа шампуня за восемьдесят дублонов наивной миссис Смитти, то грабеж, то тихое воровство товаров из лавки, которое даже замечали не сразу.

Дня не проходило без тревожных новостей и, судя по описаниям пострадавших, покой их нарушали одни и те же беспринципные негодяи.

Очень похожие на тех, у которых мы с Мисси несколько месяцев назад отняли Пушка. «Лысый, ну чисто булыжник!» — в этом описании я без труда узнавала давнего знакомого. Хотя «работал» он, конечно, не в одиночку.

Констебль Освальд, немолодой, степенный, совершенно не знал, что делать с такими головорезами.

А у меня… хватало других проблем, так что все городские сплетни я пропускала мимо ушей.

Матушке никто не ответил, и в комнате снова повисла тишина.

— Что говорят целители? — подала голос Джоанна.

Лорд Эмбер нахмурился. Мисси завертела головой, переводя взгляд с него на Джоанну.

— Что они могут говорить! — вспыхнула моя матушка. — Конечно, мальчик переволновался — и вот результат! После того, что ты, дорогуша, ляпнула! Это ж надо было додуматься!

Ничего себе!

Я впервые видела матушку такой воинственной.

Даже когда Уильям, чтоб кредиторы его поскорее нашли, Денч, меня бросил, она говорила что-то вроде: «Бог его накажет».

Сейчас, судя по лицу матушки, божественного вмешательства она ждать не собиралась.

Джоанна вздернула подбородок и сжала кулаки.

— Не вам, миссис Фицрой, меня судить! И если вы хотите знать, что только в хороших пансионатах могут дать надлежащее…

— Не хочу я ничего знать! — прервала матушка. — У тебя, ледышки, вообще есть чувства? Как можно было такое сказать? Вот твоя внучка сидит, красавица, умница! Ты ее хоть раз обнимала? Внук поправится, глазки откроет — вот ты что ему скажешь?

— Миссис Фицрой… — начал лорд Эмбер. — Я боюсь, что…

— И слышать ничего не хочу! — обернулась к нему матушка. — У вас в комнате сидит грифон! Неужели так сложно поверить в чудо?

Выпалив это, она вытащила из рукава платок и промокнула им глаза. Мисси рванула вперед и залезла ей на руки.

В тишине раздался всхлип, я потянулась к матушке, чтобы ее успокоить, когда поняла, что плачет Джоанна.

— Я просто хотела… — Всхлип. — Чтобы всем было хорошо… — Всхлип.

Джоанна вытерла лицо краем шали. Высморкалась. Прямо в шаль. И продолжила глухо перечислять:

— Чтобы образование… и чтобы Эдди женился… и чтобы честь семьи… и внуки… Воспитание! Я просто…

Дальше поток ее мыслей прервался еще одним трубным звуком. И снова — прямо в шаль.

Я бросила взгляд на лорда Эмбера.

Тот сидел, открыв рот.

— Мам…

Он подался вперед, но не успел ничего сделать, потому что матушка подошла к Джоанне. Секунда — и они уже плакали друг у друга на плече.

Я почувствовала, что у меня отвисает челюсть и автоматически обняла Мисси, которая сидела рядом на кровати.

Та, как ни странно, не стала от меня отмахиваться, хотя весь день смотрела волком.

— Я просто… — опять всхлипнула Джоанна.

— Пошли… — потянула ее вверх матушка. — Пошли-пошли, нечего тут реветь. Лиам проснется — а он проснется, сейчас знаешь какое у звезд положение хорошее? Вот! Проснется, а ты тут ревешь. Малышу нужна радостная бабушка, веселая! Пошли. Поворожим на удачу. Настоечки выпьем. Стьюард — она там же?

— А я вам сам налью, — заторопился он, вставая.

— Вот, и Стьюард с нами…

— Но выпивать с прислугой — это моветон!

Матушка мученически вздохнула и потянула Джоанну к выходу, обняв ее за плечи.

— Учить тебя и учить… Ты знаешь, вот сердце козла…

— Сердце козла?

— Да, такая интересная вещь… Ее множеством способов можно использовать… Доктор Фройд вам не рассказывал?..

Они ушли дальше по коридору, и остаток их речи я не слышала: ее заглушил Масик, как обычно, последовавший хвостом за Стьюардом.

Мисси сбросила мою руку и встала с кровати.

— Мисси, — позвал