Редактируя любовь - Тара Киз

на сегодня нет таких уж важных тем. И остальные не обидятся на меня, если узнают, что я занята с автором нашего бестселлера. Извини, я знаю, тебе не нравится это слово.

– Но мне нравится женщина, которая только что его произнесла. Очень даже нравится.

Я поворачиваюсь к нему, целую в нос и спускаю ноги с кровати:

– Лесть тебе сейчас не поможет. Давай, быстро все сделаем и приступим к книге!

Я пропускаю его в ванную первым и, пока он там, готовлю нам целый кофейник кофе.

Мы поднялись немного позднее, чем обычно, поэтому в нашем распоряжении вся квартира. Я даже не слышала, как Кайра и Люк встали и вышли из дома.

Когда Адриан рядом, в квартире все по-другому. Она стала больше похожа на настоящий дом. Думаю, что это чувство создает именно он, и с его уходом оно исчезнет. Но, если повезет, теперь он будет приходить сюда чаще.

Пока я разбираюсь со своей электронной почтой, он варит нам овсянку. Будто хочет еще больше усилить ощущение дома.

И вскоре мы вместе сидим за обеденным столом и печатаем в телефонах, а перед нами – дымящиеся глубокие тарелки, куда мы периодически опускаем ложки.

Всякий раз, когда Адриан останавливается, чтобы подумать, он кладет руку мне на ногу. Интересно, долго ли я выдержу, прежде чем окончательно растаять?

– Клио?

Я поднимаю руку, чтобы он чуть подождал, печатаю последнее предложение сообщения и отправляю его:

– Да?

– Сейчас у тебя достаточно косвенных улик, чтобы понять, кто я такой. Почему ты до сих пор этого не сделала?

Это несколько неожиданный вопрос. Хотя себе он наверняка его уже не раз задавал.

– Потому что ты меня об этом попросил.

Адриан берет меня за руку:

– Не думаю, что на твоем месте я бы это выдержал.

– Я знаю о тебе все, что для меня важно. – Я убираю руку, чтобы для разнообразия уже он испытал, каково это, когда тебе гладят ногу. – Это не значит, что я перестала ждать, когда ты мне все расскажешь.

– Ладно.

Больше он ничего не говорит по этому поводу, но сейчас это и не нужно.

Мы продолжаем работать над книгой, сначала просто рядом, а потом уже вместе. Во время редактирования я сделала несколько замечаний и вопросов, и мы успешно с ними разбираемся.

– Привет. – В дверях внезапно появляется Кайра.

Я даже не слышала, как она вошла в прихожую.

Она переводит взгляд с меня на Адриана, сначала с любопытством, потом с недоумением. И сильно хмурится:

– Адриан.

Теперь уже я недоумеваю:

– Вы что, знакомы?

– Нет, – отвечают они одновременно.

Только тогда до меня доходит, что она узнала в нем какую-то знаменитость.

Выражение лица Кайры с каждой секундой становится все более мрачным. Она смотрит на нас, как мы сидим за столом настолько близко друг к другу, насколько позволяют стулья, и наконец смотрит мне в глаза:

– Неужели это правда? Не думала, что у тебя так мало чувства собственного достоинства.

И, не проронив больше ни слова, оставляет нас наедине.

– И что это было?

Адриан лишь слегка фыркает в ответ:

– Я уже привык.

– На тебя злится даже моя соседка по квартире?

Я понимаю, что это замечание не смешно, но я чувствую себя совершенно беспомощной. Мне почти физически больно видеть эту покорность, появившуюся у него на лице.

– Похоже на то, – так же искусственно шутит он в ответ, а затем снова сосредоточивается на экране, будто эта небольшая пауза уже не важна.

Но она очень важна. Она напомнила нам о счетчике времени и о том работающем обратном отсчете, о котором мы пытаемся забыть. Скоро я так или иначе узнаю, кто он такой, – хотим мы этого или нет.

Глава 38

Чтение может привести к неожиданным потрясениям

– Можно мне наконец больше узнать о твоем таинственном новом друге?

В поисках подходящего мне коктейльного платья для их свадьбы мама идет вдоль стоек с одеждой.

– Ты имеешь в виду, я должна рассказать тебе так же, как ты рассказывала мне о себе и Джоше?

И хотя я еще не до конца это пережила, я произношу это так, будто просто над ней подсмеиваюсь.

Подозревает ли мама, насколько меня пугают мысли о том будущем, которое она так радостно предвкушает? Когда я уже не смогу спонтанно приехать к ней на выходные, а буду приезжать уже к маме и папе? И когда я буду должна себя уговорить и позволить Джошу снова войти в мою жизнь?

– Ты не могла бы как-нибудь с ним связаться? – спрашивает мама, которая, увы, слишком хорошо меня знает. – После вашей встречи он какой-то пришибленный. Я уже несколько раз просила его написать или позвонить тебе, но… думаю, ты внушаешь ему ужас.

– Внушаю ужас? Что ты хочешь этим сказать?

– Только то, что ты очень эмоциональный человек. Если поступить с тобой плохо – результат будет подобен взрыву. Но если ты любишь, то без оглядки.

Я оценивающе разглядываю желтое платье с красивыми сборками на талии и разноцветными камушками на бретельках. Не буду ли я в нем казаться бледной?

– Выразилась бы ты не так изящно, я бы немного обиделась. Но хорошо, я напишу Джошу, что не собираюсь спалить его лазерным взглядом. Пока.

– Спасибо. – Мама улыбается. – Вернемся к мистеру Икс. Считаю, что ты уже должна рассказать мне побольше. В конце концов, ты хочешь пригласить его на мою свадьбу!

Она держит фисташково-зеленое платье, и я киваю:

– Примерю его!

И желтое, пожалуй, тоже примерить нетрудно.

– Честно говоря, пока мне не удалось его убедить прийти на свадьбу. Похоже, с этим я немного поторопилась.

– Но хотя бы его имя? – допытывается мама.

Она провожает меня к кабинке и остается рядом, когда я там исчезаю с двумя платьями и задергиваю занавеску. Мне видны кончики ее белых туфель.

Я смотрю в зеркало и улыбаюсь своему отражению:

– Потерпи еще немного. Как только мы сможем объявить нас парой, ты будешь одной из первых, кому я это сообщу.

– Что это должно означать? – Она распахивает занавеску. – Ты встречаешься с кем-то, кто не желает брать на себя никаких обязательств? Это совсем на тебя не похоже.

– Успокойся, мама. – Я качаю головой, снова задергиваю занавеску и снимаю блузку. – Это не встречи без обязательств, просто рассказывать об этом пока рано.

Я надеваю зеленое платье и аккуратно застегиваю молнию на спине, насколько могу дотянуться, а потом выглядываю из-за занавески и прошу маму подойти. Она встает сзади,