Когда случились мы - И. Б. Солис
Книгу Когда случились мы - И. Б. Солис читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Кто…
— Не имеет значения, — обрывает она меня. — Я выбралась. И я поклялась, что если когда-нибудь увижу кого-нибудь в беде, помогу, если смогу. Что и привело меня к тебе.
— Ко мне? — это застает меня врасплох.
— Да, к тебе.
— Но я не…
— Это правда, — Нора снова машет рукой. — Твои проблемы — не те, что были у меня, но у тебя есть проблемы.
Не думаю, что она имеет в виду Генри. Итак, я сижу в замешательстве.
— Да, я говорю о тебе и твоем не таком уж и тайном парне.
Выражение моего лица, должно быть, позабавило её, если судить по её улыбке. Затем она добавляет:
— В моём фильме мало что происходит такого, о чем я не знала бы.
— Я… — я прочищаю горло. — Он не мой парень.
— Уже нет, я знаю. С вашей стороны это было не очень профессионально. По крайней мере, пока вы оба работаете над одним проектом.
Я смущенно опускаю глаза на стол.
— Но такова жизнь, — продолжает Нора с понимающей улыбкой. — Я видела, как это происходит чаще, чем ты думаешь. Вы двое первые, кому почти удалось скрыть это от меня. Скажу, что таблоиды не помогли.
— Мы не пытались ввести вас в заблуждение. Я просто не хотела, чтобы это стало проблемой.
— Для кого?
— Для кого угодно.
Я не хотела ставить в неловкое положение других на съемочной площадке. Я не хотела, чтобы это повлияло на его игру. Или на его возможности, если быть до конца честной. Возможно, его девушка — это не то, чего требовала его карьера. И я тоже не хотела, чтобы кто-то вмешивался в мои дела.
— Он положил этому конец?
Я не могу встретиться с ней взглядом.
— Или ты? — Нора вздыхает, когда понимает, что у неё ничего не получается вытянуть. — Милая, ты не такая сильная, — в конце концов говорит она, качая головой.
И даже тогда я не поднимаю на неё глаза.
— Замыкаться в себе, прятать своё сердце подальше — это не сила, — Нора прожевывает ещё один кусочек хлеба, затем делает глоток воды. — Открыть своё сердце и душу, позволить себе быть уязвимой — для этого требуется мужество.
— Уязвимость делает тебя слабой, — шепчу я. — Это делает тебя открытой для боли, которую ты никогда не предвидишь.
Нора смотрит на меня большими грустными глазами.
— Кто-то ранил тебя действительно сильно.
— Они пытались, — признаю я, скручивая салфетку под столом. — Но теперь я знаю, как защитить себя.
Я не осознавала, что делаю, пока не произнес эти слова вслух.
Нора жует ещё хлеба, пока снова не поднимает на меня взгляд.
— Ты напугана. И поверь мне, я прекрасно понимаю. Я признаю, что желать любить и позволять себе быть любимой — это риск. Но за величайшим риском следует величайшее вознаграждение.
Я всё это слышала раньше.
— Я не хочу никого обидеть, но это просто красивые слова.
Рот Норы вытягивается в прямую линию. Когда приносят еду, она не обращает на неё внимания.
— Красивые слова могут иметь силу. Разве не этим ты зарабатываешь на жизнь? — намек на улыбку тронул ее губы.
Мне не хочется соглашаться вслух, но я соглашаюсь. Я не понаслышке знаю, насколько сильными могут быть слова. Нора продолжает.
— Страх…как бы это сказать? У него могут быть свои преимущества. Иногда мы даже нуждаемся в этом, но в основном это бесполезно и временно. Но к тому времени, как ты это осознаешь, всё хорошее проходит мимо тебя, — она ждет, пока наши взгляды встретятся. — Жизнь — это настоящее. Не вчера и не завтра. Прямо сейчас.
Прямо сейчас. Слова эхом отдаются в моей голове.
— Будет боль, но будет и непревзойденная радость. Это сложный баланс. Вот почему нам дана такая жизнь — посмотреть, сможем ли мы разобраться в этом и склонить чашу весов в свою пользу.
— Я понимаю, о чём ты говоришь, но мне не нужен кто-то, кто дополнял бы меня и помогал чувствовать себя полноценной, — я не упоминаю, чего я действительно боюсь — потерять Генри.
— Хорошо. Ты должна чувствовать себя полноценной сама по себе. Но что, если кто-то может дополнить твою жизнь? Сделать тебя счастливее? Сделать хороший день ещё лучше, а ночь — приятной, восхитительной.
В её устах это звучит так просто. Я бы хотела, чтобы так оно и было на самом деле.
Некоторое время мы едим в тишине. Шум ресторана избавляет от чувства неловкости.
— Луна, ты не можешь позволить своему прошлому держать тебя в плену, — она ждет, когда я снова посмотрю на неё. — Что бы ни случилось, это должно стать всего лишь жизненным уроком, а не пожизненным заключением.
Это не так просто, хочу возразить я. Но я не делаю этого. Я держу эти слова при себе.
— Я подумала, что проблема может заключаться в том, что он работает в индустрии, а ты нет. Если это так, то ты должна знать, что существует множество успешных отношений между людьми в нашем бизнесе и теми, кто его не касается. Просто посмотри на нас с Линь.
Я пользуюсь этой возможностью, чтобы снова спросить о её жене. То, как сияют глаза Норы, заставляет меня улыбнуться. Когда Нора говорит о Линь, она говорит с настоящей, неподдельной любовью.
Я узнаю, что Линь работает над собственным романом. Я также узнаю, что они хотят купить другой дом, где будет много солнца.
— Вы продаете свой дом в Малибу?
— Никогда!
— Я бы тоже не стала продавать, — я ухмыляюсь.
— Пока я не забыла, — говорит Нора. — Наталье нужно вернуться в Колумбию — чрезвычайные семейные обстоятельства. Она упомянула, что ты раньше помогал ей с костюмами.
— Было дело.
— Могу я убедить тебя подменить её, пока она не вернется? — спрашивает Нора.
Зная, что иногда не так уж много нужно подправить, а иногда требуется изменить весь наряд, я думаю, что это выполнимо. Всякий раз, когда я не нужна буду в костюмерной, я могу работать над сценами, которые нуждаются в доработке.
— Да, конечно, я могу заменить Наталью.
— Великолепно! — Нора хлопает в ладоши. — Завтра, вместо того чтобы идти в продюсерский офис, приходи на съемочную площадку.
— На съемочную площадку? — мой голос срывается. Нора смотрит
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Евгения17 ноябрь 16:05
Читать интересно. Очень хороший перевод. ...
Знаки - Дэвид Бальдаччи
-
Юлианна16 ноябрь 23:06
Читаю эту книгу и хочется плакать. К сожалению, перевод сделан chatGPT или Google translator. Как иначе объяснить, что о докторе...
Тайна из тайн - Дэн Браун
-
Суржа16 ноябрь 18:25
Тыкнула, мыкнула- очередная безграмотная афторша. Нет в русском языке слова тыкнула, а есть слово ткнула. Учите русский язык и...
Развод. Просто уходи - Надежда Скай
