Татарские народные сказки - Автор Неизвестен -- Народные сказки

– В беду какую попадешь – переломи по одному эти перышки, будет кому тебе помочь. А кольцо это никогда не снимай: снимешь – меня потеряешь…

Много дней и ночей миновало, много стран юноша с девушкой прошли после выхода из моря, прежде чем до дома добрались. Мать и отец джигита рады-радешеньки: единственный сын вернулся, да еще с невестой. Стали гостей созывать, свадьбу готовить.

Отпраздновал джигит свадьбу и зажил себе дома с молодой женой. А кольцо золотое с руки снял и в сундук запер. Забыл, видно, что не велела ему красавица этого делать. И вот однажды позвали соседи джигита с женой в гости. Он-то пошел, а жена отказалась: не хочется, говорит. Соседи за ней посылают, а она в ответ:

– Пришла бы я, да ведь не в чем. Пусть муж мне ключ от сундука пришлет, где самые красивые платья лежат.

Передали ее слова мужу, а он возьми и пошли ей ключ. А жена тем ключом сундук отперла, кольцо золотое на палец надела, превратилась в птицу и улетела к своим родителям. Только и сказала на прощание:

– Если соскучится – пусть ищет меня через шесть государств в седьмом.

Сильно опечалился джигит, от горя чуть рассудка не лишился. И решил во что бы то ни стало найти свою жену.

Месяц бедняцкий сын шел, год шел. Шесть государств миновал и добрался наконец до той страны, где его красавица жила. Добраться добрался, а вот во дворец падишаха долго попасть не мог. Тогда переоделся он нищим и стал прямо напротив дворцовых окон милостыню просить. Увидела его в окно дочь падишаха, узнала и велела слугам привести к ней. Вошел джигит в ее покои, а жена его бывшая ему и говорит:

– Нашел-таки меня, джигит?.. Что ж, оглянись тогда, на крышу дворца посмотри.

Обернулся бедняцкий сын – видит, одиннадцать отрубленных голов над крышей торчат. А дочь падишаха созвала визирей и сказала им:

– Хоть этот человек и вырвал меня из рук дива, не хочу я с ним жить, его женой быть.

И стали визири судьбу джигита решать. Скорый был суд, да неправый: решили они отрубить бедняцкому сыну голову и выставить ее двенадцатой на крыше. Но тут один из визирей возразил:

– Голову ему отрубить всегда успеем. Давайте лучше испытание чужеземцу устроим. Если он батыр, если ему смекалки и храбрости не занимать – жив останется, трусом окажется – сделаем, как решили.

Дали они джигиту день срока и сказали: спрячься за это время так, чтобы мы тебя не нашли. Сможешь – твое счастье, найдем – не сносить тебе головы.

И отправился бедняцкий сын куда глаза глядят, лишь бы подальше. И вот он шел, шел и дошел до темного леса. Зашел в самую чащу, сел на пень и вспомнил вдруг про перья, что ему когда-то дочь падишаха подарила. Достал одно перо и сломал его. И тотчас рядом с джигитом появился лев.

– Зачем звал меня, джигит? И отчего ты так печален?

– Как же тут не печалиться? – бедняцкий сын отвечает. – Через час истекает срок, за который я должен был от визирей спрятаться. Не успею – отрубят мне голову.

Подошел лев к джигиту поближе.

– А ну, полезай сюда, – и пасть раскрыл.

Джигит, недолго думая, в пасть забрался – и помчался лев в далекое ущелье.

Искали чужеземца визири, искали воины падишаха, а найти не смогли. Только посмотрев в волшебное зеркало, и узнали, где он прячется. «Эх, джигит, – говорят, – сняли бы мы с тебя голову, да добраться не можем». А лев принес джигита в город и на окраине оставил.

Явился джигит во дворец.

– Ладно, на этот раз твоя взяла, – говорят ему визири. – Да только не радуйся раньше времени. Даем тебе еще день сроку. Не сумеешь от нас спрятаться – на себя пеняй.

Снова бедняцкий сын в путь пустился. До самого моря на этот раз дошел. Сел на берегу, вспомнил про перья, достал из кармана еще одно и сломал его. И тотчас рядом появилась огромная черепаха.

– Отчего ты, джигит, невеселый такой? – спрашивает.

– А с чего мне веселиться?.. Пять минут мне только и осталось, – джигит говорит. – Если найдут меня сейчас, мигом голову снесут.

– А ну, полезай ко мне в рот, – говорит черепаха.

Так и сделал джигит. А черепаха с плеском нырнула в морскую пучину.

Визири тем временем весь город обыскали, а найти джигита не могут. Уж и старую колдунью приводили, и в зеркало волшебное смотрели – нигде бедняцкого сына нет. Только через месяц он во дворце объявился. Заходит к дочери падишаха, а она ему:

– Я с тобой и говорить не хочу! – И опять визирей зовет.

Собрались визири: «Во что бы то ни стало, – думают, – надо нам этого чужеземца извести».

– Ну вот что, джигит, – говорят визири, – спрячься уж ты и в третий, последний раз. Уговор прежний: найдем – голова с плеч.

И пошел бедняцкий сын в третий раз искать место, где бы от визирей схорониться. Долго шел и оказался у высокой горы. Достал он из кармана последнее перо и сломал его. И тут же перед ним опустилась огромная птица. Расспросила она его обо всем и утешает:

– Не печалься, джигит, я тебе помогу. Садись на меня верхом и закрой глаза.

Вскочил юноша птице на спину, глаза закрыл, и помчала его птица в неведомые земли.

…А теперь заглянем: что же там, во дворце? Воины все перевернули, день искали, ночь искали, неделю искали – не зря им щедрая награда была обещана, если джигита найдут, да только не смогли беглеца отыскать.

На исходе месяца возвращается бедняцкий сын в город. А его стража во дворец не пускает. Ходит джигит по улицам и думает, как бы ему вероломной царской дочери все вернуть сполна той же монетой. Присел на берегу реки, задумался. Вдруг видит – девушка-красавица по воду идет. Увидела и девушка джигита.

– Кто ты и что здесь делаешь? – спрашивает.

Рассказал ей джигит все о себе.

– Хочу падишахской дочке за обиду отплатить, – говорит, – вот только не знаю, как во дворец попасть.

– Эх, джигит, джигит, – вздохнула красавица, – кто же нынче падишахским дочерям доверяет?.. Я во дворце служанкой состою; дашь слово на мне жениться – помогу тебе.

Приглянулась девушка джигиту, согласился он. Ударила тогда красавица юношу оземь. И превратился он в булавку. Приколола служанка булавку к платью, ведра подхватила и во дворец вернулась. А потом вошла в покои дочери падишаха и бросила булавку на пол. Булавка сразу джигитом стала. Служанка же меч со