Конни и лучшая собака-ищейка - Юлия Бёме

– Но там вы сможете взять их с поличным! – возбуждённо подчеркнул Пауль.

– Посмотрим, – коротко ответила женщина-полицейский. – Спасибо за помощь. Можете идти.

Обескураженные, Конни, Анна, Билли и Пауль вышли из дверей полицейского участка.

– Что значит «сначала мы всё проверим»? – пробурчала Билли.

– И что значит «посмотрим»? – раздражённо проворчал Пауль.

– Это значит, что, скорее всего, они в парк никого не отправят, – разочарованно подхватила Конни.

– Не может быть! – с негодованием произнесла Анна. – Для чего тогда вообще нужна полиция?!

Они не спеша направлялись к автобусной остановке.

– Если они никого туда не отправят, мы пойдём туда сами, – вдруг заявила Конни.

– А потом что? – хихикнула Анна. – Ты арестуешь обоих преступников?

– Конечно нет! – рассмеялась Конни, но тут же с серьёзным видом добавила: – Но мы их сфотографируем. В качестве доказательства.

– О да! – обрадовался Пауль.

Билли кивнула:

– По крайней мере, тогда полицейские нам поверят.

– Разве это не опасно? – с ужасом спросила Анна.

– Мы спрячемся, как и в прошлый раз, – объяснила Билли.

– А если они нас заметят? – настаивала Анна.

– Не заметят, – уверенно заявил Пауль.

Анна продолжала сомневаться.

– Давайте тогда возьмём с собой Никки. На всякий случай! – наконец предложила она.

– Я не против! – просияв, ответил Пауль. – Главное, чтобы мы туда пошли!

Когда они зашли в ресторан родителей Билли забрать свои портфели, те устроили для них сюрприз.

– Раньше у вас не было времени отведать десерт, – сказал папа Билли. – А сейчас?

– Да! Было бы классно! – обрадовалась Билли и поцеловала папу.

– О, спасибо! – Господин Верди рассмеялся и слегка поклонился гостям. – Позвольте мне проводить вас за ваш столик? – с наигранной элегантностью произнёс он.

Вскоре все четверо сидели за столиком у окна и пили какао. Господин Верди принёс им мороженое в красивых креманках. Две порции с шоколадом для Конни и Пауля и две с клубникой для Анны и Билли.

Ребята энергично работали ложками и некоторое время не произносили ничего, кроме «м-м-м» и «вкуснотища».

Вдруг Пауль отложил ложку в сторону.

– Я тут подумал… – начал он.

Конни, Анна и Билли напряжённо уставились на него. Пауль оглянулся посмотреть, где родители Билли, но они уже исчезли на кухне.

– Всё это должно остаться между нами, – прошептал Пауль. – Если расскажем родителям, они нас в парк на следующей неделе точно не пустят.

– Что правда, то правда, – согласилась Анна.

Конни задумчиво потягивала какао. Ей не нравилось держать что-то в секрете от мамы и папы. Но Пауль был прав: если она им всё расскажет, ей в ближайшее время не разрешат ходить в парк. Им придётся отказаться от этого дела. И это как раз в тот момент, когда они напали на след! Может быть, Стелла даже получит обратно свой смартфон…

– Знаю, это глупо. Тем не менее, если ты детектив, ты должна уметь хранить секреты, – сказала Билли, словно разгадав её мысли.

– Но это не так просто, – вздохнула Анна.

– Мне тоже нелегко, – призналась Билли. – Но если полицейские нам не верят, нужно нам самим прийти в парк.

Пауль кивнул:

– Иначе они так и продолжат воровать.

– Ладно, – согласилась Конни и посмотрела на Анну. – А Никки мы надрессируем, чтобы он научился сидеть тихо. И не выдавал нас.

– Да не станет он нас выдавать! – возмущённо воскликнула Анна, и Билли бросила на неё строгий взгляд.

– Но, конечно, немного дрессировки не повредит, – согласилась Анна.

– Значит, мы всё уладили! – удовлетворённо произнёс Пауль.

Никки придётся уйти!

На следующий день, когда Анна вошла в класс, на ней лица не было.

– Что стряслось? – испуганно спросила Конни.

– Никки, – запинаясь, произнесла Анна. – Вчера днём, когда нас не было дома… – Она прервалась и высморкалась.

– Что случилось? – взволнованно осведомилась Билли.

– Никки порвал в саду все подушки, – всхлипнув, объяснила Анна. – Весь наполнитель оказался на газоне. Мама подумала, что выпал снег.

– О нет! – простонала Конни.

– Ничего не понимаю! Никки как будто подменили, – прохныкала Анна. – Обычно он так не проказничает…

– По-видимому, проказничает, – с грустью возразил Пауль.

– А что твой папа? – робко осведомилась Конни.

– Вчера вечером он жутко взбесился. Никки… – Анна снова прервалась, по её щекам потекли слёзы. – Никки придётся уйти!

– Как же так! – в ужасе вскричала Конни.

Билли стала бледной как полотно.

– Анна, послушай! Это невозможно! Неужели ничего нельзя поделать?

Тут в класс вошла госпожа Ризих и начала урок.

Очевидно, она не заметила, что Анна, Конни, Пауль и Билли были совершенно потеряны. Или заметила, но ничего не сказала.

На перемене девочки отошли в самый дальний угол школьного двора. К ним присоединился Пауль.

– Неужели Никки и правда выгоняют? – спросил он.

– Ему дали ещё один… последний… шанс, – всхлипнула Анна. – А потом – всё!

– Просто не выпускайте Никки одного в сад, – сказала Билли. – Всё же просто.

– Если дверь на террасу не заперта, Никки и сам может выйти, – объяснила Анна. – То есть за этим нужно постоянно следить.

– Тогда с сегодняшнего дня мы не будем спускать с него глаз после обеда, – сказала Конни. – Он всегда будет с нами.

– Хорошо, – произнесла Анна.

– Я подумал, что сегодня нам нужно снова встретиться в парке и всё подготовить, – предложил Пауль и указал на Конни. – Не забудь свой фотоаппарат.

Та кивнула и взяла Анну за руку.

– А ты возьми с собой Никки и вкусняшки в качестве награды за дрессировку, хорошо?

– Да, – пробормотала Анна. – По крайней мере, пока его нет дома, там ничего плохого не произойдёт.

Конни тревожно сглотнула. А как же утро? Пока в школе идут занятия, Никки всегда сидит дома без Анны. Оставалось надеяться, что он ничего не натворит!

Во второй половине дня пятеро детективов все вместе отправились на детскую площадку в парке.

Поначалу всё внимание было приковано к Никки. Анна обучала его тихо сидеть в игровом домике, пока Конни, Билли и Пауль старались его отвлекать и приманивали криками и палочками.

Никки лаял и рвался наружу. Но мало-помалу он понял, чего от него требовала Анна. И стал наслаждаться бесчисленными угощениями, которые получал в том случае, если спокойно и тихо сидел рядом с Анной. Затем Конни проверила, сумеет ли она сделать хорошие снимки на свой фотоаппарат. Для этого остальные расхаживали туда-сюда по тропинке, а Конни фотографировала их из домика на детской площадке. Сделать это незаметно