Ещё не совсем мертва - Холли Джексон

Джет замялась. Она открыла новую вкладку. Google. «Симптомы аневризмы головного мозга» — напечатала она. Нажала Enter. Страница с результатами загрузилась.

— Нет, не надо. — Девушка прошептала это самой себе.

Она с силой захлопнула крышку и оттолкнула ноутбук. Джет не хотела этого видеть. Глаза просто устали, вот и всё.

Девушка сползла пониже, натягивая одеяло до самого подбородка. Ей хотелось уставиться в потолок, искать ответы там, но боль была слишком сильной, чтобы хоть немного надавить на затылок — на ее «череп Франкенштейна». Она прижалась правой стороной головы к подушке. Джет никогда так не спала, ни разу в жизни — лицом к двери ванной, а не к окну. Но это был единственный вариант, при котором не было больно.

Она заставила себя закрыть глаза: если они устали, значит, и она тоже. Джет не собиралась их открывать. Она просто лежала и ждала сна.

Не считая овец. Она считала часы, оставшиеся ей до смерти, постепенно переходя на минуты.

3 ноября, понедельник

Глава 7

— Что это всё значит?

Джет потерла глаза, идя на звук звякающих тарелок и приглушенных голосов в столовую.

Люк Мейсон и София были здесь; они сидели за столом, а в торце был приставлен высокий стульчик Камерона. Вокруг рта младенца было размазано что-то зеленое и вязкое.

Мама раскладывала порции яичницы-болтуньи. Бекон лежал на каждой тарелке, кроме папиной — слишком много натрия.

— Наконец-то. — Люк Мейсон вскинул на нее взгляд. — Ты проснулась.

Он выглядел так, будто его это почему-то раздражало.

Но не так сильно, как саму Джет. Она часами не могла уснуть, боясь, что время вот-вот истечет, а потом проспала до одиннадцати: забыла поставить будильник. Точнее, не забыла — у нее просто не было телефона.

Родители могли бы её разбудить. Вообще-то, на Дайан Мейсон было совсем не похоже, что она этого не сделала.

— Что вы здесь делаете? — Джет спросила брата.

— Садись, Джет. — Мама раздавала кусочки тостов. — Я их пригласила. Подумала, мы могли бы устроить милый семейный завтрак.

Особое ударение она сделала на слове «милый».

— Джет, привет. — У Софии задрожала нижняя губа. — Мне просто… мне так жаль…

— Почему? — Джет выдвинула стул. — Яичница ведь не настолько плоха, верно?

Меньше всего ей сейчас хотелось семейного завтрака, чтобы люди задавали глупые вопросы — вроде того, в порядке ли она или хорошо ли выспалась.

— Ты хорошо спала? — спросила София.

— Как убитая. — Джет откусила тост с маслом.

Папа взял свой кофе и глубоко вдохнул аромат, пряча лицо в огромной кружке.

Люк Мейсон жадно запихивал яичницу в рот. Он подцепил пальцами кусок хрустящего бекона и с шумом откусил. Хруст бекона… не так уж сильно он отличался от хруста человеческого черепа.

— Люк, помедленнее. — Мама отчитала его так, будто он снова стал подростком.

— Нужно на работу. — Прошамкал он с набитым ртом.

Мама с силой поставила локти на стол и прижала пальцы к вискам.

— Люк, ты мог бы побыть здесь ради сестры. — Сказала она, внезапно прослезившись.

Люк Мейсон замедлился.

Он сделал паузу, чтобы взять нож. Именно тогда Джет это и заметила — ссадины на костяшках пальцев. Причем на обеих руках. Они уже покрылись свежими корками, поверхность которых трескалась, когда он крепче сжимал столовые приборы.

— Что с твоими руками? — спросила его Джет.

Люк Мейсон закашлялся.

Он бил себя в грудь, пока яичница не проскочила внутрь.

— Прости, не в то горло пошло. — Он вытянул руки перед собой, растопырив и сгибая пальцы. — О, это? В пятницу утром я был на одной из наших площадок. Споткнулся об одну из траншей под фундамент и немного ободрал руки, когда пытался удержаться. Просто царапины, ерунда.

— Надеюсь, ты был в каске, если находился на объекте? — Папа спросил это, и его голос глухо отозвался в кружке.

— Само собой, — ответил Люк Мейсон. — Я знаю, что делаю, пап.

Скотт Мейсон попытался улыбнуться.

— Так значит, ты больше не будешь падать в траншеи?

Люк закусил щеку. София вмешалась в разговор, положив руку Люку на спину.

— Я думаю, это будет лучший проект «Мейсон Хоумс» за всё время.

— «Мейсон Констракшн», — поправил её отец.

Щёки Софии покраснели, а Люк сбросил её руку.

— Да, я знаю, — она заговорила через стол, обращаясь к свёкру. — Но Люк подумывал... возможно, он сменит название, к-когда возглавит дело. Ему кажется, что так звучит более... ну, по-домашнему.

Скотт Мейсон сделал ещё глоток кофе и закончил фразу, пожав плечами.

— Фирма называлась «Констракшн» сорок лет, с тех самых пор, как я её основал. Не думаю, что с названием что-то не так.

В его голосе не было злобы — папа просто не умел злиться, — но лицо Софии побледнело.

— Да, конечно, в названии нет ничего плохого.

— Мне нужно отлить, — бросил Люк Мейсон.

Стул скрипнул, когда он отодвинулся от стола и скрылся в коридоре. Джет была той, кто умирал, и всё же Люку каким-то образом удалось перетянуть всё внимание на себя. Он был мастером в этом деле.

— София, —