Эпоха крови и пурпурных слез - Эдди Кан

из машины и только теперь смогла полноценно осмотреть владения Ким Ханьюла. Она беззвучно присвистнула, глядя на роскошный дом в стиле модерн, выполненный в смелых квадратных и прямоугольных формах. От обилия древесины, камня и стекла голова шла кругом. Пока Мирэ поднималась к дверям, она обратила внимание на то, как грамотно вписывались в современный дизайн традиционные черты классического ханока – крыша дома была не плоской, а изогнутой треугольником, виднелись пласты черепицы пепельно-бурого цвета; деревянные брусья в сетчатом положении обрамляли белые стены; сам дом стоял на деревянном поддоне с резными ножками. Сочетание форм показалось ей очень стильным и смелым.

Поднявшись к дверям, Мирэ услышала, как позади замерли Сон-Хо и Джин. Сделав глубокий вдох, она вытянула руку, чтобы постучать. От заветного повышения ее отделял один разговор… От результатов этой встречи зависит будущее Мирэ в аукционном доме. Рука замерла в нерешительности, но Вон собралась с духом и успела ударить костяшками по полотну только раз, как вдруг двери открылись.

На пороге замер статный мужчина в хорошем костюме. Судя по белым перчаткам у него на руках, это был хайн[28] Ким Ханьюла. Вежливо поклонившись, мужчина выпрямился и сложил руки перед собой.

– Здравствуйте, – Мирэ дружелюбно улыбнулась и поклонилась лакею. – Меня зовут Вон Мирэ, я представляю интересы аукционного дома Инджи. Мы с помощниками приехали на встречу с господином Ким Ханьюлом.

– Рад приветствовать. Господин ожидает вас, – лакей отступил в сторону, приглашая их в дом.

Мирэ сняла обувь, переступила порог и направилась вслед за мужчиной вглубь помещения. Снаружи дом казался ей светлым, наличие больших окон создало ощущение, что внутри будет так же ясно, но все оказалось совсем наоборот – мрачно до слепоты: тяжелые портьеры багряно-алого цвета плотно занавешивали большие окна, предметы мебели были выполнены из красного и черного дерева, стены покрывали обои темно-изумрудного цвета. Обстановка заставляла нервничать.

Легкий и современный снаружи дом вмещал в себя пестрое и тяжелое внутреннее убранство. Всюду Мирэ видела произведения искусства, от дорогих полотен до покореженных доспехов, от сломанных клинков до пыльных талмудов под стеклом. Коллекция Ким Ханьюла поражала. Это была лишь малая часть, которую удалось увидеть Мирэ по пути к большой комнате, где гостей ожидал хозяин дома.

В помещении для приема портьеры были забраны лентами с кисточками. Сквозь плотные занавески в помещение проникал тусклый осенний свет, который лучами врезался в спину Ханьюла, отчего его лицо было плохо видно. Хозяин дома сидел в кожаном кресле у невысокого стола, двери в гостиную находились прямо напротив господина Кима.

– Прошу, – хайн снова поклонился и оставил хозяина наедине с гостями. Проводив мужчину улыбкой, Мирэ поклонилась клиенту, как подобает.

– Мне тут не по себе… – вполголоса признался Сон-Хо у нее за спиной. Мирэ чувствовала, как тот нервно переминается с ноги на ногу.

– Да, – голос Джина уколол ее как игла. Меньше всего Мирэ рассчитывала услышать его согласие в этой ситуации. Нехорошие подозрения тут же забрались к ней в голову и поселились внутри. Неужели поблизости могло быть чудовище или кто-то страшнее Саджа?

– Госпожа Вон Мирэ, – неторопливо протянул Ким Ханьюл хриплым голосом. – И?..

– Мои помощники, – отступив чуть в сторону, Мирэ кивнула с улыбкой. – Ассистент Пак Сон-Хо и… – запнувшись на секунду, она быстро нашлась: – Консультант Сонг Джин.

Парни поклонились хозяину дома. Ким Ханьюл удовлетворенно кивнул и откинулся на спинку кресла. Он опустил локти на подлокотники, руки сцепил перед собой.

– Что ж, прошу вас, располагайтесь, – пригласил господин.

Мирэ первая прошла в комнату и опустилась на кожаный диван, стоящий через столик напротив Ханьюла. Без лишних церемоний она положила имеющиеся бумаги на столешницу и выпрямилась, сложив руки на коленях.

С близкого расстояния Мирэ смогла четче рассмотреть лицо клиента. Ким Ханьюл был довольно пожилым мужчиной, его кожа отливала желтизной и собиралась морщинами. Волосы, пусть и аккуратно зачесанные на затылок, белели как снег. Однако больше всего внимание Мирэ привлек шрам, тянущийся от лба клиента через правый глаз по щеке и до подбородка. Кожа вокруг него стягивалась оборками, как на платье, сам порез был кроваво-красным.

Чтобы не показаться невежливой, Мирэ перевела взгляд и приподняла уголки губ:

– Господин, аукционный дом Инджи выражает вам благодарность за то, что вы выбрали нас в качестве представителя ваших интересов.

– Вашу радость трудно не заметить, – беззвучно засмеялся Ханьюл. – Мой помощник сказал, что с данными по экспонату произошли какие-то трудности?

– Просим прощения, господин, – вступился Сон-Хо. – Неисправность системы. Мы уже решаем этот вопрос.

– Вот он, прогресс двадцать первого века, – с асимметричной улыбкой заметил коллекционер. – Тяжело оценить прелесть современности, когда она заставляет разочаровываться, – протянул он, и Мирэ показалось, что в этот самый момент Ханьюл посмотрел на Джина. Не зная, что сказать, Мирэ промолчала, благо ситуацию спас озорной, пусть и напряженный смех Сон-Хо:

– Как точно сказано, господин!

– Мы можем поговорить о вашей книге? – нашлась Мирэ, возвращая разговор к теме. – К сожалению, мы больше не владеем той информацией, которую вы предоставили Инджи ранее, поэтому я была бы признательна за краткое пояснение, господин Ким.

– Бога ради, – спокойно ответил Ханьюл и кивнул. – Я хочу выставить на торги старый фолиант, который хранился в моей семье более двухсот лет. – Мысленно делая пометки, Мирэ кивала словам коллекционера. Удостоверившись, что его внимательно слушают, Ханьюл продолжил: – Это старые писания. Религиозного характера.

– Религиозного? – уточнила Мирэ, нахмурившись. – О чем конкретно ваша книга?

– Об ангелах и демонах, – прямо ответил ей Ханьюл.

Джин сидел рядом с Мирэ, и она почувствовала, как Сонг напрягся, инстинктивно подавшись вперед. Темнота начала давить на нее, сделалось душно и неуютно. Теперь Мирэ понимала чувства Сон-Хо, но старалась не выдать беспокойства.

– Можно немного подробнее? – мягко уточнила Мирэ, надеясь, что вопрос не покажется чрезмерным. Все-таки она посредник между продавцом и покупателем и имеет право уточнять детали.

– Сейчас мы называем это классификацией, поэтому будет правильно, если я применю это слово. В книге идет подробный рассказ о том, кто такие ангелы, кто такие демоны, как они взаимосвязаны и откуда пришли в наш мир. Фолиант представляет собой классификацию высших существ, посредников между смертными и недоступными нашему пониманию силами.

В комнате повисла напряженная тишина, только громко ухали напольные часы, отсчитывая секунды. Время ползло, но Мирэ казалось, что в комнате замерла сама жизнь. Было слишком темно, слишком запутанно. Хотелось скорее уйти.

– Вы сказали о связи между ангелами и демонами, – первым нашелся Сонг. Его слова заставили Ким Ханьюла изогнуть губы в улыбке. Мирэ понимала интерес Джина, но она не разделяла его, испытывая неподдельный ужас. Ее заранее напугал