Якудза из клана Кимура-кай, том 2 - Геннадий Борчанинов

— Значит, едем вдвоём с тобой, — вздохнул дайко. — Не отправлять же тебя одного.

У него, как у исполняющего обязанности главы, хватало и других дел. Но у нас, похоже, опять форс-мажор. Обстоятельства вынуждают действовать.

— Пошли, — приказал Ода, и мы, закрыв офис на ключ, спустились к парковке.

Я ожидал, что Такуя будет ждать там, всё-таки мы договорились встретиться у офиса, а не в офисе, но и на парковке его не оказалось. Зато там стоял «Мерседес» оябуна, и мы сели в него. Ода сам сел за руль, а я занял переднее пассажирское место, чувствуя обычный дискомфорт, когда пересаживаешься из водителей в пассажиры.

— «Хромая Утка», — сказал я. — На заднем дворе.

Ода покосился на меня, прищурился.

— А то я не знаю, кобун? — сварливо произнёс он, и я понял, что лучше бы мне сейчас помолчать.

Всё-таки он и сообщил нам об этой встрече. И о том, что нам нужно на ней поприсутствовать.

«Мерседес» покатил по вечерним улицам Токио, я флегматично смотрел на проплывающие мимо неоновые огни и отблески фар. Из головы никак не шёл проклятый Накамура. Сколько таких ещё будет? Одному Богу известно. Сегодня Накамура, завтра китайцы, послезавтра какие-нибудь ещё якудза, корейцы, хулиганы, тысячи их. Со временем это ощущение притупится, забудется, но сейчас на душе было скверно, поганое было ощущение.

— Тебе надо напиться, Кимура, — сказал вдруг босс. — Тогда отпустит.

Я пожал плечами. Бухло может помочь, но ненадолго. А может и не помочь, может сделать только хуже.

— Пока не до бухла, дайко, — сказал я. — Китайцы.

— С ними разберёмся, — легкомысленно произнёс Ода. — Но потом обязательно нажрись. Это приказ.

Я только посмеялся в ответ.

Ехать пришлось не слишком уж долго, и мы подоспели как раз вовремя. К ресторану «Хромая Утка» стягивались чёрные машины, словно акулы, плывущие на запах свежей крови. И мы были одной из этих акул ночного Токио.

Глава 14

Игути-гуми и их союзники были уже на месте, и мы присоединились к ним. Вместе с нами тут было человек двадцать якудза. Чьи-то уголовные рожи я уже видел, чьи-то видел впервые, но буквально каждый из них мог служить иллюстрацией в энциклопедии под соответствующей статьёй.

— Одзава-кай и впрямь ослабли, — вместо приветствия хмыкнул Игути-сан. — Ты обещал троих, Кентаро-кун.

Ода-сан едва заметно дёрнул щекой.

— Непредвиденные обстоятельства, — процедил он.

— Это ваши проблемы, — криво улыбнулся Игути-сан.

Мы стояли на заднем дворе ресторанчика, в свете жёлтого фонаря, то и дело мигающего. Китайцев пока не было. Кроме самих Игути-гуми, присутствовала ещё одна семья, по всей видимости, дочерняя организация. Несколько человек из Шимура-кай тоже были здесь, а вот представителей Кодзимы не оказалось, хотя Игути-сан мог позвать и их тоже. Все присутствующие здесь якудза относились к Ямада-гуми, её ответвлениям.

Кто-то курил, несколько человек тихо переговаривались. Со стороны это, пожалуй, напоминало какую-то сходку. Или же просто мужчины вышли из ресторана перекурить и пообщаться. Но я знал, что всё поменяется, когда появятся китайцы.

К китайцам здесь отношение особое. Презрительно-снисходительное, как к недочеловекам, хотя можно нарваться на неприятности, если вдруг выразить это общепринятое мнение вслух. Как будто это китайцы позаимствовали у них письменность и огромный пласт культуры, а не наоборот.

Наконец, Игути-сан докурил и окинул всех пристальным взглядом. Поправил галстук, пиджак, а затем подошёл к задней двери «Хромой Утки» и громко постучал.

— Эй вы, куски китайского дерьма! А ну, выходите сюда, пока я не спалил вашу помойку вместе с вами заодно! — заорал он.

Якудза заухмылялись. Игути-сан выразил, можно сказать, общее их отношение ко всем жителям материка. Конечно, многие из них вели бизнес с теми же корейцами или китайцами, кто-то был полукровкой, а некоторые и вовсе были иммигрантами, но в целом отношение было именно таким.

Я молча наблюдал за всем происходящим, стоя чуть позади, за левым плечом Ода-сана. Равнодушно курил, глядя, как в окнах ресторанчика забегали люди. Нас тут ждали, это точно, и китайцев, похоже, было даже больше, чем нас, вот только выходить они не спешили.

Нас боялись, и это было заметно. Наверное, было бы даже странно, если бы они не боялись.

Задняя дверь распахнулась, на пороге встала дородная пожилая женщина в сером фартуке, скрестив руки на груди. За её спиной маячили ещё китайцы.

Мне стало вдруг мерзко и тошно, я-то думал, что мы идём решать вопрос с какой-нибудь бандой навроде триад, гонгконгской или тайваньской мафией, но уж никак не с несчастными иммигрантами, добрая половина которых ещё и наверняка нелегалы.

— Не дай себя обмануть, Кимура-кун, — тихо сказал мне босс. — Это их босс, Змея. Вон тот, со шрамом поперёк шеи, за её спиной, это Галстук. А вот в окне маячит Башка, он же Стальная Башка, наверняка с пушкой наготове. Они тут все до единого такие же, как и мы.

Я недоверчиво хмыкнул, но никакого резона лгать у Оды не было. А если приглядеться получше, то среди этих китайцев можно было увидеть точно такие же уголовные рожи, злые и нищие.

Мигранты из Китая регулярно приплывали сюда, в Японию, в надежде устроиться в жизни получше. До превращения КНР в сверхдержаву было ещё долго, и если бы я кому-то сказал, каким станет коммунистический Китай через тридцать лет, мне просто не поверили бы.

— Чего вам нужно? Убирайтесь прочь! — визгливо произнесла женщина.

— Ты прекрасно знаешь, что мне нужно, Сун Цянь, — скривился Игути. — Убирайтесь нахер из моего района. Вам дали ваш вонючий ресторан, дали возможность работать, но вы лезете туда, куда вам не разрешали.

Китаянка фыркнула и тихо произнесла что-то на китайском. Я не понял ни слова, но интонация, выражение лица и общий посыл никаких сомнений не оставляли.

Никто из нас не знал китайского. А добрая половина здешних китайцев ни слова не понимала по-японски, а те, кто понимал, говорили с ужаснейшим акцентом. Только сама Змея говорила более-менее чисто, но внимательный человек всё равно мог распознать лёгкий акцент выходца с материка.

— Вы ставите невыполнимые условия, — сказала она.

— Это единственные возможные условия для вас, — возразил Игути.

Я особо не вникал в разговор. Моей задачей было вмешаться, если дело дойдёт до драки, так что за переговорами я следил только из чистого любопытства.