"Зарубежный детектив 2026-22". Компиляция. Книги 1-14 - Котаро Исака

— «Highway Patrolman[459]». Продолжай.

Грип тяжело вздохнул. Опустил голову. Посидел так немного, затем снова поднял её.

— Да, это был Тим. Он пришел оттуда. — Грип указал на террасную дверь. — Было темно, так что я не сразу его узнал.

— Тебя не удивило, что он пошел к террасе, а не к главному входу? — спросил Харри.

— Меня не это удивило. Летом он всегда так обходил дом. Мы с Андреа обычно сидели там и просто не слышали звонка в дверь.

— Но тебя удивило что-то другое?

— У него в руке был пистолет.

— Ты имеешь в виду револьвер?

— Да, пожалуй, револьвер.

— И все равно ты впустил его?

— Да.

— Тебе не было страшно?

— Страшно. — Грип вздохнул. — Я ведь замечал, что в последнее время он вел себя как-то... не то чтобы неуравновешенно, но как-то не так, как обычно. У него и раньше бывали периоды депрессии, но это было давно. Когда я увидел револьвер, то сразу связал это с убийствами, и — да, мне стало страшно. Конечно, какая-то часть мозга кричала и предупреждала меня об опасности, но на это ухо я, видимо, глуховат. Другая часть твердила мне, что он попал в беду, что это за ним охотятся и он пришел сюда в поисках убежища. — Грип попытался улыбнуться, но вышла лишь жалкая гримаса. — Это вполне укладывалось в его появление здесь, ведь я и раньше присматривал за ним. Поймите, я в жизни не видел, чтобы он хоть муху обидел.

— Мм. Ключевое слово — «раньше»?

Грип в ответ лишь кивнул и закрыл лицо руками. Витт откашлялась: — Хочешь сделать перерыв, Кнут?

Он помотал головой, не убирая рук, и глухим голосом продолжил:

— Я открыл дверь, спросил, что случилось, и предложил забрать револьвер. Он ответил, что за ним кто-то охотится, и я решил, что оказался прав. Он вошел, погладил Джеронимо и пошел на кухню заварить кофе, а я устроился здесь. Он принес чашки нам обоим. Сел туда, где сейчас сидишь ты, Харри, положил пушку и начал рассказывать, как сильно напуган, что стал слышать голоса. Не в голове, а прямо в доме. Сказал, ему кажется, будто убийца живет там, за стеной, и что он, Тим, следующий в списке. Дальше я плохо помню подробности, потому что у меня уже начала кружиться голова.

— Препарат, который он подсыпал тебе в кофе, — сказал Харри.

— Я сказал, что мне пора спать, а он может лечь на диване. Но стоило мне начать подниматься, как он схватил револьвер, обошел стол, толкнул меня обратно на диван и прижал дуло к моей груди. Я спросил, какого черта он творит, а он ответил, что так ему велел сделать отец.

— Отец? — спросила Витт. — Или голос отца?

— Не знаю, он сказал просто «отец». А потом выстрелил. Наверное. Во всяком случае, больше я ничего не помню, пока вы меня не нашли. Да и из этого мало что отложилось в памяти.

— Мм.

Все трое несколько секунд сидели в молчании.

— Вы абсолютно уверены? — спросил Грип. — Что он и есть... Киноубийца?

— Ну, — ответил Харри. — А тебе самому удавалось убедить себя в обратном?

Грип кивнул: — Наверное, до сегодняшнего дня удавалось. Он ведь не снимал на видео, как стреляет в меня, в отличие от остальных жертв. К тому же в револьвере были холостые патроны. Возможно, он знал об этом и вовсе не собирался меня убивать. И поэтому...

— И поэтому ты посчитал, что не обязан рассказывать нам правду?

Грип потер ладони. — До сих пор я думал, что Тим просто болен, и это моя вина, что я бросил его гнить одного в том доме. Моя вина, что я не заметил, как он медленно, но верно катится к... ну, к душевному расстройству. Мне казалось, эти киноубийства никак с ним не связаны, но именно они послужили толчком, лишили его рассудка. Я полагал, пока Тим не представляет угрозы для окружающих, я смогу уладить все сам, между нами. Положу его в больницу, подберем лекарства, понимаете? Братья ведь так и поступают — они не сдают своих. Но теперь, конечно...

Он снова умолк, тяжело дыша.

— Но? — тихо и спокойно спросил Харри.

— Но сомнения все-таки закрались, — прошептал Грип. — И если теперь у вас есть улики против Тима... — Он уставился в окно невидящим взглядом повлажневших глаз.

— Кнут, — сказала Витт. — Мы благодарны тебе за то, что ты поделился этим. Но нам нужно больше информации. Лучший способ помочь твоему брату сейчас — это помочь нам остановить его.

— Помочь ему? — Грип фыркнул и смахнул слезу. — Вы имеете в виду помочь тем, кто в его списке, а не ему. Он ведь теперь просто убийца.

— Нет, я имею в виду именно твоего брата. Мы не думаем, что он классический психопат-серийник, тут другое. Скорее, типаж массового убийцы. Депрессия, социальная изоляция, самоненависть, употребление наркотиков и травмы — все это характерно для подобного типа расстройства личности. Тот факт, что он выкладывает записи убийств, указывает на нарциссические черты, что тоже типично. Шизофрения не столь характерна, но если он слышит голоса, её можно добавить к списку. Ещё мы знаем, что для таких людей все в итоге заканчивается плохо.

Более семидесяти процентов планируют покончить с собой. Либо совершить самоубийство, либо так называемое «самоубийство с помощью полиции» — то есть спровоцировать полицейских на ответный смертельный огонь. Мы бы очень хотели избежать его гибели, Кнут, но для этого тебе нужно нам помочь. Ты должен рассказать о нем.