Взаперти - Юсси Адлер-Ольсен

— Но ты же сам сказал, что он вез две сумки без пассажира. Им же вообще запрещено так делать.

— Запрещено. Но ему наплели с три короба, заявив, что это важнейшие улики, которые нужно срочно доставить в полицию, так что подозрений у него не возникло. К тому же ему отсыпали очень щедрые чаевые. Так что этот заказ, считай, сделал его день — сейчас ведь с клиентами в такси вообще туго из-за ковида.

— Но цепочка всё равно может привести к Асаду.

— Не думаю. Ведь отправлял машину не он, а помощник Харди. И поймал он это такси на улице очень далеко от дома Минны. Так что люди Бенте Хансен мало что вытянут из этой проверки. Да и к тому же это ведь Бенте, так что хуже точно не будет, верно? Но что нам делать дальше?

Роза улыбнулась:

— Ну что-что, напарник... Теперь тихонько расходимся по домам. Я пойду приготовлю себе домашнюю жарёнку из остатков мяса и буду ждать дальнейших указаний от Мерете. А ты?

Роза прекрасно видела по лицу Гордона, что он отчаянно напрашивается на приглашение к ней на ужин (и, возможно, на то, что могло последовать за ним на десерт), но эти времена для Розы давно остались в прошлом. У нее сейчас были совершенно другие заботы.

* * *

Для временного штаба командный пункт Мерете Люнггор, развернутый в квартире на Альманс Алле в Хеллерупе, был укомплектован и оснащен просто роскошно. За исключением Кеннета, все её доверенные помощники были в сборе и при деле.

Двое сотрудников занимались исключительно анализом хронологии и предыстории событий. Еще двое — эксперты по базам данных — уже долгое время плотно отслеживали контакты, перемещения и действия Йесса Лассена, Нильса Б маркиза де Бурбона, Петера «Ревуна» Йоэнсена, Лейфа «Ищейки» Лассена, а также ныне покойных Кристиана Мандрупа и Ханнеса Тейса.

Помимо них, один сотрудник отвечал за координацию связи с погибшим Полем Маноном и помощником Харди Хеннингсена. Еще один человек полностью курировал вопросы оружия, снаряжения и денежных переводов (в том числе для Мальте Бёгегорда).

Ну и, разумеется, во главе всего стояла сама Мерете Люнггор, которая поддерживала ежедневный контакт с Терье Плоугом, Харди, Моной, Розой и — до момента нападения — с Кеннетом. Последний сейчас находился в реанимации травматологического центра Королевского госпиталя. У него были серьезно повреждены трахея и пищевод, и выживет ли он вообще, а если и выживёт, то сможет ли когда-нибудь вернуться к нормальной жизни, оставалось большим вопросом.

— Данные со спутникового телефона для нас сейчас — приоритет номер один, — твердо обратилась Мерете к техническим специалистам. — Нужно пробить все телефонные номера как можно дальше вглубь по времени. Мы понимаем, что задача тяжелая и муторная, но если мы хотим выйти на того, кто отдал приказ о бойне в Слагельсе, это наш единственный реальный след.

— Судя по всему, этот аппарат активно использовался более пяти лет, — отозвался один из техников. — Но мы, разумеется, начнем проверку с самых свежих логов связи и последних звонков.

Мерете подбодряюще подняла большой палец вверх.

— По штампам в паспорте видно, что его владелец очень много путешествовал. Видимо, именно поэтому он и обзавелся спутниковым телефоном, который ловит сеть в любой точке мира. Нам нужно особенно сосредоточиться на звонках непосредственно перед нападением на изолятор и в течение часа после него. Там должен быть ответ.

Она повернулась к остальным сотрудникам:

— Вот фото из его паспорта. Вообще, довольно симпатичный парень. Очень светлые волосы, румяное лицо. Такой жестокий ублюдок, а выглядит как обычный веснушчатый парень.

Она усмехнулась и продемонстрировала распечатки, сделанные с копий Гордона.

— Мужчину зовут Гюстаф Мюлдер. Если паспорт подлинный, то у вас есть его год и место рождения, плюс куча визовых штампов, которые подтверждают его активные перемещения по Европе и Южной Америке. Так что за работу, господа. Если через эти данные мы сможем вычислить его напарника, которому удалось уйти от Карла и Асада, то мы сорвем настоящий куш.

Специалисты согласно кивнули.

— Мы уже связались с оператором того полицейского дрона, который преследовал нападавшего во время его бегства через поле. Дрон подлетел слишком близко, и преступник просто сбил его точным выстрелом. Именно поэтому парню удалось скрыться без следа.

Несколько единиц самого тяжелого автоматического оружия лежали на отдельном столе — именно эти стволы они решили не сдавать Бенте Хансен. У каждого оружия такого калибра всегда есть своя история: кто его произвел, когда, какими путями оно попало в руки наемников? Этими вопросами как раз занимался один из аналитиков-историков.

В это время на рабочий стол Мерете выложили фотографии остальных вещей из машины беглецов, сделанные Гордоном. Там были крупные планы серийных номеров, общие ракурсы маркировок, деталей дизайна — в общем, огромный массив информации для анализа и поиска. Если получится отследить продавца или покупателя хотя бы одного из этих предметов, это уже будет огромной победой.

— Хм-м-м... — Мерете задумчиво окинула взглядом разложенные снимки. — Общее впечатление от всего этого такое: наше дело вышло на совершенно другой уровень. Здесь наверняка замешаны местные исполнители, но абсолютно всё указывает на международных заказчиков. Причем заказчиков невероятно влиятельных, расчетливых и жестоких. Наша задача — не раскрыть это преступление, эти следы мы с удовольствием оставим официальной полиции. Наша цель — найти и остановить тех, кто пытается уничтожить Карла. Я говорю о верхушке, о тех, кто отдает эти приказы. Спутниковый телефон — наша главная зацепка. Но параллельно попробуйте перерыть весь интернет: не связывался ли кто-то из наших подозреваемых с контактами из-за рубежа, особенно из Нидерландов. Посмотрим, куда это приведет. Гордон упоминал какого-то пропавшего полицейского из Роттердама. Возможно, стоит поискать его цифровые следы в сети?

В этот момент Мерете прервалась, поблагодарила команду и повернулась к Розе, которая только что тихо вошла в комнату.

— Отличная работа, Роза. За тобой не было хвоста, как думаешь?

— Возможно, какую-то часть пути.

— А за Гордоном?

— Думаю, он сразу поехал домой отсыпаться. Ему сегодня ночью почти не удалось поспать.

— Как там Карл?

— И он, и Асад до сих пор в ярости и глубоком шоке. Сегодня ближе к полудню чаша их терпения окончательно переполнилась, когда пришло известие, что в больнице скончался еще один из тяжелораненых заключенных. Асад говорит, что Карлу и Харди