Современный зарубежный детектив-7 (Крутой детектив). Компиляция. Книги 1-27 - Сара Парецки

– К вам пришли, комиссар. Вы свободны? – голос Эрика звучал также неразборчиво и гнусаво, что дико играло на нервах Конте.

– И кого это ко мне принесло сегодня?

– Мсье Урфе, комиссар.

Конте был удивлён такой телепатии.

– Да… да, он может зайти.

На пороге кабинета показался один из жителей дома на Кипарисовой Аллее, с которым Конте успел не очень лицеприятно пообщаться накануне. Мокрое пальто, взволнованный взгляд, быстрая походка – у мсье Урфе явно были неприятности.

– Добрый день, комиссар. Даже не буду спрашивать, помните вы меня или нет. Наша последняя встреча была не из приятных, и это целиком моя вина. Признаюсь, я сожалею об этом.

– Что ж, мсье Урфе, полагаю у вас были причины так реагировать, и о них вы сообщили мне в тот же день. Облегчите душу, что вас ко мне привело?

– Не сочтите за грубость, но я бы хотел переговорить с вами тет-а-тет. – на этом слоге он жалобно покосился в сторону Вик.

Мадемуазель Дюкетт прониклась к этому печальному мсье с хорошими манерами, и рассмотрев в глазах комиссара одобрение, выпорхнула из кабинета. Только тогда Урфе прошёл по кабинету, вздохнул и опустился на стул, отбросив в сторону мокрую шляпу.

– Спасибо, что согласились принять меня. – убитого вида мсье крайне заинтриговал комиссара.

– Я собирался уезжать, но… пожалуй, уделю вам несколько минут. Для начала, давайте немного расставим роли: кем лично вы приходитесь покойной Елене Жако?

Мсье Урфе выдержал паузу, и глядя в глаза комиссару, сказал:

– Сыном.

Конте ухмыльнулся и поджёг сигарету:

– Интересно. Насколько мне известно, у Елены Жако не было своих детей.

– После гибели наших родителей, я и моя сестра Адия пребывали под её попечением.

Теперь Конте понял, где он мог видеть те похожие черты погибшей четы.

– Я слушаю вас, мсье Урфе. Неужели, к вам снова ломились воры?

– Комиссар, я отнёсся к вам тогда так, потому что был уверен, что вас прислал мой тесть. Но теперь мне известно, что вы человек новый, нездешний, и именно это для меня стало решающим фактом, чтобы обратиться к вам лично. Понимаете, в сложившейся ситуации мои связи и знакомства не играют мне на руку. Мне нужен некто беспристрастный и…

– И коммерчески не заинтересованный? – пока ещё обходительно спросил Конте.

– Нет, что вы! Я готов оплатить расходы, и добавить за ваше беспокойство. Конечно, это будет не большая сумма, но максимально щедрая с моей стороны, я бы отдал больше, если бы имел…

Эти слова заставили Конте рассмеяться в голос, после чего он начал надевать пальто.

– Боже мой, я и недели не отработал на новом месте, как мне уже в открытую предлагают взятки! Наверное, я никогда не смогу привыкнуть к этим южным нравам. А ещё говорят, что Париж полон высокомерия и разврата!

Мсье Урфе подскочил с места, ужаснувшись только одной мыслью о потерянной возможности:

– Комиссар, постойте! Простите! Простите, если я вас чем-то обидел, но вы неправильно меня поняли! В моём понимании взятка, это когда платят за то, что вы закрываете глаза. Я же предлагаю вам, напротив, держать их как можно чаще открытыми и действовать исключительно в рамках закона!

– Друг мой, кажется, вы ошиблись зданием. Поликлиника – первое здание слева, если стоять лицом к фронтону. Ищите любого человека в белом халате и маленькой смешной шапочке, в вашем случае, подойдёт даже санитар. Всего хорошего.

– Конте, подождите! Послушайте же! Я лишь прошу, чтобы вы провели параллельное расследование, так сказать, просмотрели все факты и сводки ещё раз, вы здесь работаете, вам проще получить ко всему доступ! Да, это неофициально, но в рамках закона!

– Расследование чего, любезный?

– Убийства и ограбления.

– Урфе, ответьте прямо, ради кого вы так выпячиваетесь? Ради убитой мачехи?

– Нет, ради моей сестры Адии. Она была так привязана к Елене, что теперь ей очень тяжело… – говоря о покойнице, мсье Урфе почему-то замялся.

Адия – это имя заставило комиссара вернуться за своё место. В ход пошла вторая сигарета… Минуты две они просидели молча, мсье Урфе в ожидании ответа, Конте в поисках нужного соображения. Странная просьба подкупала с виду искренним желанием помочь, но вечернее приключение заставляло быть осмотрительнее и не бросаться в омут с головой.

– Привязана к той старухе? Ну вы и выдали, мсье Урфе, это самая нелепая ложь, которую когда-либо мне доводилось слышать.

– Простите, комиссар, я солгал… Но я прошу, выслушайте мои объяснения!

– Погодите, всё по порядку! Давайте договоримся так: вы не торочите мне ваши бредни, а отвечаете на мои вопросы. Итак. Вы с сестрой очень зависели от старухи?

– Как вам сказать, комиссар. В финансовом плане мы уже давно независимы, с тех пор как перешагнули возрастной порог совершеннолетия. Накануне трагедии, Елена поссорилась с одним человеком. В последствии, именно его полиция обвинила в её убийстве, а заодно и в ограблении.

– Он арестован?

– Нет, но его усиленно разыскивают. Мне было известно, что во время следствия произошёл конфликт следователя и судмедэксперта, потому я не очень уверен в качестве проводимых экспертиз и вообще в логичности всех установленных сведений.

– Я смотрю, вы очень хорошо информированы, у вас завидно надёжный источник.

– Более чем. Мой тесть адвокат, мэтр Родольфо Лавроне занимался этим делом. Он уверен, что тот человек убил и ограбил Елену.

Конте изначально не чувствовал предвзятости и недоверия по отношению к молодому мсье Урфе, однако его близкое родство с адвокатом Лавроне не могло не оттолкнуть.

– И что вы хотите от меня? – безынициативно бросил Конте.

– А я и сам не знаю, комиссар. Вероятно, какого-то содействия, помощи…

– Простите, мсье Урфе, но для меня это детский лепет. Либо вы что-то недоговариваете. Со стороны я вижу такую картину: тридцатилетние уже не подопечные и не далеко не дети, уже не живой старухи-опекунши не могут разобраться в собственной жизни. Мне тоже кое-что известно, а именно то, что ваше дело ведёт некий инспектор Лашанс, который держит в курсе весь Департамент Прованса. Я же вклинился лишь из-за того, что мне попался тот забулдыга, пытавшийся ограбить ваш дворец. Лашанс и ваш тесть ведут командование – вот с ними и справляйтесь.

– Комиссар, это не каприз богатых и избалованных отпрысков, как вы думаете. Я прошу вашей помощи, прошу искренне и отчаянно, как только того может просить стоящий над пропастью человек!

Конте снова погрузился в свои раздумья. Снова пауза. Снова выдох. И снова в бой:

– Урфе, ваша «мать» была