Чудесный мир. Том 1 - Ким Джи Ын

Член комиссии 1 Заключенная 4811.

Член комиссии 2 (просматривает бумаги) Выполняла все исправительные работы, такие как уборка жилых домов, оказание помощи в частных домах, а также добросовестно выполняла работу на заводе.

Член комиссии 1 Осталось меньше половины… Если вы и дальше будете вести себя примерно, то проблем с возвращением в обычную жизнь не возникнет.

Члены комиссии переговариваются между собой и поочередно кивают.

Член комиссии 1 4811, за эти четыре года у вас не возникало никаких проблем?

Су Хён Нет.

Член комиссии 2 Вы не только полностью выплатили штраф, но также сделали пожертвование в Центр помощи жертвам преступлений. Почему вы решили это сделать?

Су Хён Я решила, что это нужно было сделать в качестве расплаты за мое преступление.

Член комиссии 2 Получила награду за выдающиеся личностные качества… Даже придраться не к чему.

Член комиссии 1 (кивает в знак согласия) 4811, почему вы считаете, что вас должны выпустить?

Су Хён (…)

Член комиссии 1 4811?

Су Хён Я…

Взгляды членов комиссии прикованы к ней.

Су Хён …Думаю, мне пока рано выходить.

Члены комиссии (суетятся)

Су Хён Я буду отбывать срок до последнего дня, расплачиваясь за свои грехи.

Член комиссии 1 (удивленно) Вы хотите сказать, что не желаете выходить по условно-досрочному освобождению?

Су Хён (смотрит) Да.

Члены комиссии переглядываются, и один из них ставит печать на оценочном листе Су Хён.

«Отказано» (F.O.)

Титры. Три года спустя

S/56 (F.I.) Закат, автомобильная свалка

(E) Звуки спрессовывания частей машин.

Мужчина в засаленной рабочей одежде и маске разбирает автомобиль. Он вынимает ржавые автомобильные фары, перебирает годные аккумуляторы, разбирает шины и откатывает их в сторону. Из автомобиля, стоящего на подъемнике, льется масло, капая прямо ему на лицо, пока он откручивает детали гаечным ключом. Мужчина снимает маску и грубо вытирает масло полотенцем, обмотанным вокруг шеи.

Теперь видно, что это Сон Юль. Он пьет воду из армейской фляги и смотрит на закат.

(cut to) N, Офис на свалке. Наружу просачивается тусклый свет.

(cut to) Комната отдыха

Сон Юль в беспроводных наушниках машинально кладет кругляшок риса в приправленные водоросли, как вдруг на его старых часах G-Shock звенит будильник. Сон Юль проверяет время. Он допивает воду из бутылки и ставит ее на стол.

cut to Шоссе

Сон Юль куда-то едет на мотоцикле.

S/57 ВИП-ресторан (быстрый переход)

Официальный ужин. За столом сидят Ли Чонг Вон, Сон Хён Мин, Чхве Чу Сок и другие кандидаты от партий, в центре сидит Ким Чжун. В отличие от расслабленного Ким Чжуна, у всех присутствующих напряженные лица.

Камера отодвигается назад.

S/58 N, Темный офис штаба Ким Чжуна (быстрый переход)

Лица кандидатов проецируются на большой экран, на экране много фотографий Ли Чонг Вона, материалы и стенограммы о школьном насилии. Рядом с именем отображается опрос о предпочтительном кандидате в президенты от партии «Единая Корея».

Фокус на Ким Чжуне, сидящем во главе стола.

Помощница (докладывает) Слабое место Ли Чонг Вона – это его дочь. Один из младших сотрудников нашел записи о жертвах, которые подверглись насилию со стороны его дочери, и я думаю, мы можем использовать это против него. В последнее время, если в школе происходит насилие, рейтинг кандидата сразу же падает на 10%.

Ким Чжун (кисло улыбается) Говорят, депутат Ли отличный фермер, и детей, судя по всему, воспитал как надо. Дочка для него просто сокровище.

(cut to) N, Мотоцикл Сон Юля останавливается перед какой-то школой.

(Переход) Офис штаба Ким Чжуна / на экране теперь фотография Сон Хён Мина

Ким Чжун Что там с Сон Хён Мином? Нашли что-нибудь?

Помощница Он сильный кандидат. Наша команда продолжает копать под него, но пока ничего. Он абсолютно чист.

Ким Чжун (холодно смотрит) Сон Хён Мин разве не председатель совета директоров Школы искусств «Сангён»? А его жена – директор этой школы. Как же удачно все складывается. Без отмывания денег здесь точно не обошлось.

(cut to) N, Перед Школой искусств «Сангён», табличка с эмблемой школы

(cut to) Первый этаж, около библиотеки

Гаснет свет, и здание погружается во тьму. Чья-то тень в шапке пересекает спортплощадку, проходит мимо окон первого этажа и открывает одно из них. Сон Юль быстро и аккуратно забирается в окно.

Помощница (E) В любом случае наша команда сейчас работает над этим.

(cut to) Кабинет директора школы

Сон Юль быстро закрывает дверь, возвращается к окну и задергивает шторы. Фонариком на телефоне он освещает кабинет и снимает на видео все дорогие вещи. Он снимает со стены картину и находит за ней небольшой сейф.

INS В коридоре двое ночных охранников. Они переговариваются, и их голоса звучат все ближе к кабинету.

В сейфе лежит блокнот, где аккуратным почерком написано:

– художник 700 миллионов вон,

– художник картина с лотосами 1,1 миллиарда вон,

– художник 900 миллионов вон,

– художник картина с птицами 1,7 миллиарда вон,

– художник картина с тигром 2,2 миллиарда вон и т. д.

Сон Юль фотографирует список. Он держит в руках блокнот, как вдруг резко включается свет, и охранник кричит: «Кто здесь?» В пустом кабинете лишь слегка приоткрыто окно, и шторы чуть развеваются на ветру.

S/59 N, Под мостом (вид на здание парламента)

Сон Юль передает блокнот помощнице.

Помощница (протягивает конверт с деньгами) Отличная работа. Завтра разберемся и с депутатом Чхве.

Сон Юль молча забирает конверт, садится на мотоцикл и уезжает. (F.O.)

(E) Звук открываемых железных решеток.

S/60 (F.I.) D, Перед зданием тюрьмы

Под ясным небом открываются двери здания тюрьмы. Наконец-то.

Ничего не выражающим взглядом Су Хён смотрит вперед. Там, впереди, виднеется силуэт Су Хо. Она подходит все ближе, и ее глаза наполняются слезами. В этот момент мимо Су Хён проходит мужчина и обнимает Освобожденную 1. Это не Су Хо, она и не надеялась. Шаг за шагом Су Хён идет вперед. Ее провожает холодный взгляд надзирателя.

S/61 D, Национальная автомагистраль

Мотоцикл спокойно едет по шоссе, издавая сильный шум. Медленным крупным планом глаза Сон Юля в шлеме.

Звонит телефон.

Помощница (E) Депутат Чхве здесь!

Сон Юль (безразлично) Я занят сегодня.

Помощница (E) (в спешке) Если этого не сделать сегодня…

Сон Юль сбрасывает звонок. Мотоцикл несется вперед.

S/62 D, Автовокзал, перед кассой

Су Хён с букетом в руках смотрит по сторонам, но касса закрыта. Люди в спешке покупают билеты в киоске. Су Хён