Современный зарубежный детектив-7. Компиляция. Книги 1-19 - Ребекка Занетти

– Пока я буду с ней в переговорной, можете, если хотите, спуститься вниз выпить кофе.

– Отлично. Спасибо. – Он развернулся и пошел по коридору к лестнице.

Лорел открыла дверь переговорной и увидела Тиму Сэки, которая быстро печатала что-то у себя в телефоне.

Пар из ушей у нее, возможно, и не шел, но румянец на щеках и постукивание ногой по полу выдавали сильное раздражение.

– Мисс Сэки! Рада вас видеть, – сказала Лорел, входя и закрывая дверь.

– Да как вы смеете! – взорвалась Тима, швыряя телефон на стол. – Я могла бы арестовать вас за шантаж!

– Я так не думаю, – возразила Лорел. – Я ценю, что вы приехали и согласились поговорить со мной.

Несмотря на непогоду, Тима была в синем брючном костюме и белой шелковой блузке. Украшения она выбрала неброские, из серебра. Густые вьющиеся волосы были собраны в пучок на затылке, пухлые губы накрашены алой помадой. Сердитая она выглядела еще более привлекательной.

– Что вам надо, мисс Сноу? Мне сегодня еще выступать в суде.

– Агент Сноу. – Лорел выдвинула стул и села. – Ответьте мне на один вопрос: это вы убили Виктора и Фредерика?

Тима невольно распахнула рот, но быстро собралась.

– Нет, конечно. С какой стати мне их убивать? Они были моими начальниками и хорошо мне платили.

– Вы были влюблены в Виктора?

Тима поморгала.

– Нет.

– Но у вас был роман? – уточнила Лорел.

Тима откинулась на спинку стула и прищурила глаза. Сообразительная женщина. Она понимала, что лгать федеральному агенту чревато обвинением в препятствовании следствию, но отказаться отвечать не возбраняется.

– Если вы его не убивали, я хочу знать, кто убил, – сказала Лорел. – Мне плевать, был у вас роман или нет, и я готова закрыть глаза на тот факт, что в прошлый раз вы мне солгали.

Тима вздохнула.

– Откуда вы узнали?

– Телефон. Я прочла вашу переписку. Помните клубничное мороженое?

Тима побледнела.

– О да, я помню клубничное мороженое. – Ее плечи упали. – Ладно. Да. Мы с Виктором были влюблены. – Она подняла вверх руку, словно ожидая от Лорел протеста. – Честно. Он был славный парень. Забавный и умный.

– Влюблены? Тогда почему он женился на Керсти?

Тима втянула воздух и ее ноздри затрепетали.

– Эта сучка сказала ему, что беременна. Вы можете в это поверить?

Вот так новость.

– Но она солгала?

– Конечно, – фыркнула Тима. – Виктор не хотел больше детей, но не собирался платить алименты еще одной женщине, потому что и так отдавал львиную долю своих доходов. Поэтому он женился на ней, а потом узнал, что она не беременна. – Она покачала головой. – Некоторые люди не созданы быть родителями.

И не поспоришь.

Тима опустила глаза.

– Я знаю, между мной и Виктором была большая разница в возрасте, и знаю, что я работала на него, так что все выглядит плохо, но честно, он был хороший человек, и он умел меня рассмешить.

– Вы строили планы на будущее? – спросила Лорел.

– Как вам сказать. – Тима посмотрела в окно переговорной, выходившее в коридор. – Отчасти. Он – строил. А я просто наслаждалась моментом, если говорить откровенно.

Лорел раскрыла папку с бумагами на огромном столе перед собой.

– А что насчет Фредерика Маршалла?

– А что насчет него? – переспросила Тима.

Вот тебе и откровенный разговор.

– У вас и с ним был роман, так ведь?

– Нет. – Тима с шумом выдохнула. – Боже. Откуда вы пронюхали? – Стоило ей начать говорить, как она перестала следить за словами, хотя Лорел ожидала обратного.

– Переписка в телефоне. Виктор был, мягко выражаясь, недоволен? Ревновал?

Тима кивнула.

– Да, ревновал. На рождественской вечеринке пару месяцев назад… сама не знаю… Мы с Виктором серьезно поссорились, и я перебрала с алкоголем, а Фредерик умел быть таким очаровательным. Это была всего одна ночь. И он был не особо хорош.

Лорел склонила голову набок.

– В каком смысле? Сексуально не особо хорош?

Тима опустила взгляд, и ее брови сошлись на переносице.

– Да, агент Сноу. Секс был не особо хорош. – Она говорила медленно, словно обращаясь к ребенку.

Лорел положила ладонь поверх папки.

– Откуда Виктор узнал, что у вас с Фредериком был коитус?

– Коитус? Серьезно? – Тима закатила глаза. – Они поскандалили, и Фредерик выкрикнул это ему в лицо. Он знал, что мы с Виктором встречаемся, вот и сболтнул сгоряча.

– Из-за чего начался скандал?

Тима поерзала на стуле.

– На этот вопрос я ответить не могу.

– А если не под запись?

Она скосила глаза, словно взвешивала что-то у себя в голове.

– Ладно. Не под запись. Виктор мог сделать что-то, чего делать не стоило.

Лорел встрепенулась.

– Объясните.

Тима испустила вздох.

– Как вы знаете, Виктор баллотировался в городской совет против этого крысиного ублюдка, Эрика Свелтера.

Выражение «крысиный ублюдок» было для Лорел в новинку, однако Свелтеру подходило.

– Про выборы в совет я знаю.

Тима почесала подбородок.

– Фредерик консультировал Свелтера по антимонопольному законодательству и, похоже, нашел кое-какие нестыковки в бухгалтерии его компании. Советник владеет строительной компанией – напополам с кузеном. Подробностей я не знаю, – поспешно добавила она. – И Виктор заглянул в документы, к которым у него не было доступа.

– Как Фредерик об этом узнал?

– Я не в курсе, – ответила Тима. – Просто где-то месяц назад я засиделась в офисе допоздна, ждала, пока Виктор закончит, чтобы поужинать с ним где-нибудь, и услышала крики. Побежала в переговорную и… ох, господи. Никогда не видела Фредерика в таком гневе. Он был весь багровый – как будто его вот-вот хватит удар. Я вбежала и спросила, в чем дело. Тут-то Фредерик и крикнул Виктору: «И эту твою шлюху я тоже трахнул». – Она закатила глаза. – Это было глупо и по-детски. А потом Виктор его ударил.

Лорел села повыше.

– Виктор ударил Фредерика?

– Да. Виктор закричал, что любит меня, а потом врезал Фредерику в челюсть. Тот его оттолкнул, и на этом все закончилось. Драка получилась не очень впечатляющая.

Она побарабанила пальцами по столу.

– У вас есть какие-нибудь предположения насчет того, что Виктор обнаружил в документах?

– Нет. А если бы и были, я бы вам не сказала, – ответила Тима. – Содержание этих бумаг защищено адвокатской тайной. Виктор нарушил эту тайну, а вместе с ней и закон, когда заглянул в документы, а потом еще и угрожал их использовать.

– Он угрожал советнику Свелтеру? – спросила Лорел, наклоняясь к ней.

Тима потянулась к телефону и прочитала пришедшее сообщение.

– Понятия не имею. Мне он не говорил. Думаю, он планировал использовать эту информацию в предвыборной кампании, но не могу