Зарубежный детектив-2026-13. Книги 1-10 - Мишель Бюсси

Доу Хуэй кивнула, помогла собрать вещи и проводила мужа до двери.

– От «Юэхайваня» до нас всего десять минут на такси, – сказал Тань Юн. – Если что – сразу звони.

– Угу.

– Тогда я пошел.

Он уже собирался закрыть дверь, когда Доу Хуэй окликнула его:

– Тань Юн!

– Что?

– Будь осторожен там один… с этим убийцей.

Теплое чувство охватило Тань Юна – несмотря на обиду, жена все же заботилась о нем.

– Не волнуйся.

– И пообещай мне кое-что.

– Что?

– Поймай этого гада.

Тань Юн опешил: не ожидал, что просьба жены окажется именно такой. Раньше она никогда не проявляла большого интереса к его работе.

– Так ты оправдаешь свою жертву, – пояснила Доу Хуэй. – И избавишь себя от сожалений.

Невыразимое чувство переполнило Тань Юна. Терпимость, поддержка и понимание жены тронули его до глубины души. Ему страстно хотелось обнять ее, но после стольких лет брака это казалось неестественным.

После секундного раздумья он по-военному выпрямился, щелкнул каблуками и четко отсалютовал:

– Есть!

3

В восемь вечера Тань Юн написал в групповом чате «Большой семьи»: «Я поселился в „Юэхайване“, в вашем же подъезде. Квартира 202 на втором этаже. С сегодняшнего дня буду патрулировать территорию и этажи, чтобы обеспечить вам безопасность».

Участники чата дружно выразили благодарность. Тань Юн добавил: «Я договорился с управляющей компанией. В течение трех дней в коридорах установят камеры. До этого старайтесь не выходить вечером».

В ответ посыпались сообщения «принято» с эмодзи «большой палец вверх».

Несмотря на это, Тань Юна не отпускала тревога. Он позвонил Ли Биню:

– Хочу, чтобы ты тоже переехал в «Юэхайвань».

Ли Бинь – молодой приезжий холостяк – и так жил в съемной квартире. К тому же он тоже участвовал в расследовании, поэтому сразу согласился. Через полчаса он был у Тань Юна с вещами, прихватив с собой запас снеков и лапши быстрого приготовления.

– Две комнаты – выбирай любую, – сказал Тань Юн.

– Что тут выбирать? Ты в главную спальню, я в гостевую.

– Договорились.

Оба были людьми действия. К девяти вечера Ли Бинь уже застелил кровать.

– Сегодня вечером я пойду на обход, – предложил он.

– Хорошо. – Тань Юн отправил ему сообщение в «Вичате». – Сохрани эту информацию.

Ли Бинь открыл телефон и увидел список:

Ли Сюэли: 12-й этаж, кв. 1203

Су Сяотун и Гу Лэй: 12-й этаж, кв. 1201

Ся Ци: 9-й этаж, кв. 902

Фань Линь: 14-й этаж, кв. 1401

Шэнь Фэнся: 8-й этаж, кв. 803

Ван Синсин: 15-й этаж, кв. 1503

Хань Лэй: 6-й этаж, кв. 604

– Это этажи и номера квартир каждого. Во время обхода стучись к ним, проверяй обстановку. Три цели… – Он перечислил по пальцам: – Первое: убедиться, что все дома и в безопасности. Второе: напомнить плотно закрывать окна и двери, особенно – запирать дверь изнутри на все замки, чтобы даже с ключом нельзя было открыть. Третье: среди них точно есть убийца. Наши неожиданные проверки будут сдерживающим фактором.

– Понял, – кивнул Ли Бинь и вышел.

Примерно через двадцать минут он вернулся.

– Ну как? – спросил Тань Юн.

– Все дома, обещали запираться.

– Отлично. Теперь они знают – в здании двое полицейских. Это сдержит убийцу.

– В таких условиях убийца точно не рискнет действовать. Разве что он умеет ходить сквозь стены!

Ли Бинь говорил уверенно в ожидании одобрения, но Тань Юн промолчал, погруженный в раздумья.

– Лао Тань, ты все еще переживаешь?

– Я думаю, мы что-то упустили.

Ли Бинь сел и начал размышлять. Через некоторое время стал загибать пальцы:

– Окна закрыты, двери заперты изнутри на все замки – даже с ключом не откроешь. В таких условиях убийца не сможет проникнуть в квартиру. Конечно, это не гарантирует полной безопасности, людям ведь все равно нужно выходить из дому. Если преступник захочет напасть на кого-то из них на улице, мы ничего не сможем сделать.

– Маловероятно. После случившегося все начеку. Да и я предупредил их не выходить вечером. Совершить убийство днем, при всех, будет сложно.

– Тогда в чем проблема?

Тань Юн снова промолчал. Ли Бинь похлопал его по плечу:

– Лао Тань, мы сделали все возможное, предусмотрели все варианты. Не дави на себя. Уверен, больше ничего не случится.

– Будем надеяться.

– Тогда давай спать, завтра нам надо выяснить, откуда взялись ядовитые грибы.

– Хорошо, иди первым в душ.

Ли Бинь отправился в ванную. Тань Юн лег на кровать, думая о том, что Фань Линь назвала Ся Ци главной подозреваемой.

Она заявила, что только Ся Ци навещала Гун Ямэй. Сама Ся Ци это подтвердила, но добавила, что также бывала одна у Ли Сюэли, Хань Лэй и Ван Синсина.

«А что, если визиты к остальным троим – просто прикрытие? – подумал Тань Юн. – Чтобы скрыть особые отношения с Гун Ямэй…»

Кроме того, за год Тань Юн заметил, что именно Ся Ци была ближе всех к Гун Ямэй. Он вспомнил: когда Ся Ци только присоединилась к «Большой семье», она не умела играть в маджонг. Но поскольку Гун Ямэй любила эту игру, Ся Ци научилась и часто составляла ей компанию. Гун Ямэй любила музыку – Ся Ци играла для нее на гитаре. За едой и выпивкой Ся Ци часто рассказывала забавные истории, чем смешила Гун Ямэй. Более того, Ся Ци постоянно брала Гун Ямэй под руку или обнимала за плечи, демонстрируя почти дочернюю близость. Гун Ямэй не раз при всех говорила: «Ся Ци мне как родная дочь». Это наталкивает на определенные мысли.

Все эти признаки действительно указывали, что Ся Ци, как утверждала Фань Линь, могла намеренно завоевать расположение Гун Ямэй. Особенно показательно, что Фань Линь проводила в компании Ся Ци и Гун Ямэй каждый день. Поэтому ее подозрения нельзя считать безосновательными.

Однако нельзя отрицать, что Ся Ци от природы была общительной. У нее сложились теплые отношения со многими в «Большой семье»…

«Была ли ее сердечность искренней или расчетливой?» – размышлял Тань Юн.

А может, и той и другой?

Как бы то ни было, завтра он снова поговорит с Ся Ци наедине, испытает ее разными способами. Пока это единственное, что приходит в голову.

Перед сном Тань Юн написал в групповом чате, отметив всех: «Пожалуйста, еще раз подтвердите: все ли дома, закрыты ли окна, заперты ли входные двери на все замки?»

Последовали сообщения:

Ли Сюэли: Дома, все закрыто и заперто. Спасибо, Лао Тань, ложись отдыхай.