Чудесный мир. Том 1 - Ким Джи Ын

На фотографии к лицу и телу мальчика приклеены электроды и провода. Су Хён больно на это смотреть…

Сон Юль (E) Я бы предпочел до самой смерти не знать ничего об этом человеке. Она не заслуживает даже ненависти.

Су Хён кладет руку на плечо маленького Сон Юля и аккуратно поглаживает его… Должно быть, этот шрам на плече каждый день напоминает ему о трагедии прошлого.

(F.O.)

S/24 (F.I.) Перед домом Сон Юля (монтаж)

Дни сменяют друг друга. Сон Юль возвращается вечером с работы, а утром встает и снова идет на работу. Су Хён молча наблюдает за ним издалека, не находя в себе смелости подойти.

(cut to) N, Перед воротами дома Сон Юля (на следующий день)

Су Хён ждет, но Сон Юль никак не появляется. Она разворачивается и уходит.

(cut to) N, Неподалеку от дома Сон Юля

Собирается толпа, все шумят и что-то обсуждают. Мотоцикл Сон Юля валяется на обочине дороги, перед ним лежит футбольный мяч (по всей видимости, он хотел объехать мяч и упал). Су Хён смотрит по сторонам, словно кого-то ищет. Внизу она замечает Сон Юля, который пытается что‑то найти в зарослях около реки. «Что он там делает?» – недоумевают очевидцы. «Сказал, медальон ищет».

Сон Юль продолжает искать, но медальона нигде нет. К ручью спускаются полицейские с криками: «Там опасно!» Не обращая внимания на полицейских, он продолжает поиски, и только когда его хватают и оттаскивают с криками: «Вы же поранитесь!» – он подает голос.

Сон Юль (вырывается) Там фотография моей матери!

После яростного крика Сон Юля полицейские тушуются и замолкают. Он продолжает лихорадочно искать медальон. Поиски не приводят к успеху, и он останавливается, уныло глядя перед собой. Все это время Су Хён наблюдает за ним.

(cut to) Перед домом Сон Юля

Сон Юль выходит из дома, склонив голову.

Су Хён Привет.

Он поднимает голову и видит Су Хён. На мгновение он хмурит брови, с удивлением рассматривая Су Хён. Ее обувь и штаны покрыты грязью.

Су Хён Вот.

Запачканная грязью рука протягивает Сон Юлю медальон. Сон Юль удивленно переводит взгляд с медальона на Су Хён… Он нерешительно забирает медальон и отворачивается.

Су Хён Я знаю… что именно ты чувствуешь.

Сон Юль (вздрагивает)

Су Хён Я потеряла ребенка.

Сон Юль (смотрит с сомнением)

Су Хён Я хотела, чтобы человек, который убил его… попросил прощения.

(F/B) (Эпизод 1 Сцена 46)

Су Хён (угрожающе) Проси прощения. Когда рушат жизнь другого человека, принято просить прощения!

Чжи Ун (отталкивает Су Хён) Вот же! Да чтоб тебя! Обязательно под мою машину кидаться было?

Су Хён По крайней мере, если бы так было… Я бы попыталась забыть, даже если не смогла бы простить.

(F/B)

Кон У смотрит на Су Хён и лучезарно улыбается. (Эпизод 1 Сцена 17)

Су Хён смотрит на Чжи Уна, и ее глаза мечут молнии. (Эпизод 1 Сцена 47)

Су Хён День за днем я живу в этом кошмаре. Боль никуда не уходит. Поэтому я решила найти тебя.

Сон Юль (…)

Су Хён Я надеялась, что ты не будешь страдать от душевной боли, как я… Я хотела, чтобы ты получил искренние извинения и смог жить дальше. Но, кажется, я ошиблась.

Сон Юль (переводит взгляд на Су Хён)

Су Хён Ты… Я пыталась жить так, как ты, просто терпеть боль и двигаться дальше, но… Когда я прикоснулась к этой спрятанной в глубине души боли, она стала мутной, словно в чистую воду вылили грязи… (говорит твердо и искренне) Я прошу прощения у тебя.

От искренних слов Су Хён юноша немного смягчается.

S/25 N, Однушка Сон Юля, около окна

Сон Юль задвигает шторы.

Су Хён (E) Я знаю… что именно ты чувствуешь. Я потеряла ребенка.

Он провожает глазами Су Хён в окне. (F.O)

S/26 (F.I.) D, Студия ABS, вид на вещательную компанию

Ведущий (E) Премия «Журналист года», организованная Корейской ассоциацией журналистов!

S/27 D, ABS, Широкий холл

Ведущий Журналист Кан Су Хо!

Су Хо поднимается на сцену, получает награду, и со всех сторон звучат громкие аплодисменты.

S/28 D, ABS, Перед холлом, широкий коридор

Журналисты бегут к Су Хо, который держит в руках награду. Младший сотрудник придерживает двери лифта, Су Хо быстро заходит. Стеклянные двери закрываются за Су Хо, и толпа журналистов остается снаружи.

S/29 D, Кабинет директора

Су Хо заходит в кабинет, и перед ним в ряд стоят горшки с восточными орхидеями и денежными деревьями и поздравительные букеты.

«Поздравляю! От Со Джин Хо».

«Поздравляем с победой! От коллектива ABS».

«Поздравляю с новой должностью! От Чин Хо Ёна».

«Поздравляю с вступлением в должность! От Ко Сон Чёна» и т. д.

Но отчего-то на душе у Су Хо пусто как никогда.

Су Хо бросает взгляд на подарки и замечает необычайно большую восточную орхидею и открытку с надписью: «Поздравляю с победой. Надеюсь, ты займешь более высокое место. Представитель партии „Единая Корея“ Ким Чжун».

Су Хо медленно подходит к столу и смотрит на табличку «Начальник отдела Кан Су Хо». Он нажимает на кнопку, и автоматические жалюзи отодвигаются в сторону, открывая вид на город. За окном сотни зданий, разбросанных по улицам. Между домами возвышается огромное электронное табло: «Президент Чон на обеденной встрече с Ким Чжуном, лидером партии „Единая Корея“». На экране лицо Ким Чжуна. (C.U.)

Су Хо выбрасывает в урну орхидею, подаренную Ким Чжуном, и выходит из кабинета.

S/30 N, Улочка в районе Су Хён

Су Хён бездумно прогуливается по улице, как вдруг останавливается перед кондитерской… На витрине стоит множество самых разных тортов.

(F/B) Счастливый Кон У задувает свечки на торте…

С того самого дня Су Хён ни разу не покупала торт…

Некоторое время она смотрит на витрину и отворачивается, в оцепенении глядя в пустоту.

S/31 N, Перед домом Ко Ын

Су Хён одиноко бродит по улицам и наконец оказывается перед воротами дома Ко Ын.

Су Хён (слышит шаги и думает, что Ко Ын решила куда-то пойти) Мам?

Кто-то выходит на улицу с чемоданом. Перепутать невозможно, это Су Хо.

Су Хён (вполголоса) Это сон?..

Су Хо замирает перед Су Хён.

Су Хо …Вот мы и встретились. Привез твоей матери только самое необходимое. (тянет Су Хён за руку) Поехали. (открывает дверь машины)

Су Хён (стряхивает руку Су Хо) Что ты делаешь?

Су Хо (спрашивает прямо) Что, думаешь,