Современный зарубежный детектив-22 - Лэй Ми

Ощутив укол разочарования, Фан Му промолчал.

Заметив, что парнишка расстроился, Тай Вей поспешно сменил тему.

— А как у тебя с отрывком из книги?

Фан Му, помрачнев еще сильнее, покачал головой.

— Думаешь, текст имеет какое-то отношение к исчезновению профессора Цяо? У меня тут появилась одна идея, — сказал Тай Вей. — Листок вырвали из школьной хрестоматии, а профессор Цяо преподает в университете. Как по-твоему, может, это намек на то, что седьмая жертва будет преподавателем?

— Скорее всего, нет. — Мгновение Фан Му подумал. — Когда мы нашли обрывок, профессор Цяо еще не пропал. Не думаю, что убийца ждал, что профессор Цяо придет к нему. Скорее седьмой жертвой будет кто-то другой.

— И мы ничего не можем сделать?

— Не совсем так. Тай Вей, ты отличный сыщик, поэтому сейчас тебе надо вплотную заняться Сун Пу. Если он действительно убийца и если профессор Цяо еще жив… — Фан Му сделал паузу и заговорил громче, изо всех сил стараясь сохранить бесстрастный тон, — …то Сун Пу, должно быть, где-то его прячет. Если установить за ним слежку, мы сможем найти профессора Цяо.

— Ладно, я этим займусь. — Тай Вей встал, а потом внезапно грохнул по столу кулаком. — Не важно, на кого он нацелился — на профессора или кого-то другого, — на этот раз мы его остановим!

Он рванулся к двери, но, уже на пороге, вдруг притормозил и сказал:

— Парень, ты тоже… поаккуратней, ладно?

Фан Му поглядел на свой рюкзак, валявшийся на кровати. Армейский нож по-прежнему был внутри. Он перевел взгляд на полицейского и кивнул.

* * *

Кошмары явились по расписанию.

Темные обезглавленные силуэты окружили его койку. Они молча глядели, как корчится на ней Фан Му, и ни один не шевелился.

Даже не открывая глаз, юноша чувствовал, что среди этих призраков появились новые.

Цю Вейцзянь, Ван Цянь, Тан Юйё, Цин Цзяо, Цзин Тингтин, Томас Гилл, Мен Фанчжи, Дон Гуйчжи, Чжан Яо…

«Вы все…»

Рука легла ему на плечо.

«На самом деле мы с тобой одинаковые».

Внезапно Фан Му удалось повернуть шею.

Сун Пу улыбался ему.

В последние несколько дней его лицо неотрывно стояло у Фан Му перед глазами. Фан Му знал его, кажется, лучше своего собственного.

Тот взгляд, которым он отыскивал его в аудитории. Улыбка одними уголками рта, нахмуренные брови в момент задумчивости. Легкий блеск в глазах при виде Фан Му.

Сейчас владелец этого лица стоял на кафедре перед студентами, с обожанием взиравшими на него.

— Ну что, на сегодня это все, — сказал Сун Пу, откладывая мел и отряхивая руки. — Правда, до конца лекции еще пятнадцать минут… Если хотите, можем сыграть в игру.

Студенты, мгновение назад уже тянувшиеся за рюкзаками, немедленно развернулись обратно к Сун Пу.

— У меня есть стандартный тест, который в ФБР давали преступникам с психическими отклонениями. Их ответы оказались практически идентичными, и это доказывает, что психика преступника отличается от психики нормальных людей. Сейчас я задам вам вопросы из этого теста, и, возможно, мы выясним, что между нами находится криминальный гений.

Студенты были в полном восторге, словно иметь психические отклонения — это реально круто.

— Вопрос первый. Как-то вечером инженер, некогда работавший на исследовательской станции на Южном полюсе, где устанавливал солнечные батареи, ужинал дома с женой. Вкус мяса показался ему необычным, и он спросил, из чего приготовлено блюдо. «Из пингвина», — ответила жена. При этих словах инженер весь побелел и проткнул себе горло вилкой.

Студенты ахнули.

— Итак, вопрос — почему?

«Так вот о чем он говорил», — подумал Фан Му.

Год назад ему самому попался этот тест, и он из любопытства его прошел. Всего вопросов было семь, и на пять он ответил верно. В результате тест показал, что у него большая предрасположенность к психическим отклонениям.

Остальные студенты, однако, этот тест никогда не видели. Они начали наперебой предлагать свои теории, и в аудитории поднялся гам. Правильно угадать не смог никто, и Сун Пу ответил сам: там, на Южном полюсе, персонал станции оказался в ловушке, а один из их коллег погиб. Пока не подоспела поисковая партия, инженер и еще несколько человек были вынуждены есть мясо, про которое им сказали, что это мясо пингвина. Когда он попробовал настоящее мясо пингвина, которое подала ему жена, то понял, что на самом деле они питались плотью мертвого коллеги.

Услышав это, студенты скорчили гримасы, будто их сейчас вырвет. Тем не менее все с нетерпением ждали следующего вопроса.

Сун Пу продолжил тест:

— Вопрос второй. Мужчина, страдавший хронической болезнью, повсюду искал врача, который сумел бы ему помочь. Наконец он нашел больницу, где его полностью излечили. Но в поезде по дороге домой он вдруг начал истерически рыдать, растолкал других пассажиров, разбил окно и выпрыгнул. В результате попал под колеса, и его разорвало на куски. Что произошло?

Пока студенты возбужденно спорили, Сун Пу прохаживался по аудитории, сцепив руки за спиной. Время от времени он останавливался и качал головой, показывая, что ответ неверный.

Наконец кто-то из студентов ответил правильно: хронической болезнью мужчины была слепота. После исцеления он решил, что навсегда обрел зрение, но, когда поезд въехал в туннель, он в темноте испугался, что опять ослеп, выпрыгнул из окна и так покончил с собой.

— Очень хорошо, — воскликнул Сун Пу, похлопав в ладоши. — Плюс десять баллов к оценке на экзамене!

От его заявления студенты пришли в еще больший восторг. Парень, ответивший верно, сидел весь раскрасневшийся, а соседи поглядывали на него кто с восхищением, кто с завистью. Все с нетерпением ждали новой загадки.

Вопрос третий. Мужчина с женщиной, добрые друзья, прогуливались у реки; внезапно женщина оступилась и упала. Она отчаянно пыталась выплыть, но все равно уходила под воду. Мужчина в панике тут же нырнул за ней, но спасти женщину не смог. Несколько лет спустя, проходя рядом с местом, где она утонула, он увидел старика, удившего с берега рыбу. Когда мужчина заглянул в ведерко с уловом, то обратил внимание, что ни к одной рыбе не прилипли водоросли, и спросил рыбака, как так получилось. Старик ответил, что в этой реке водорослей нет. После этих слов мужчина немедленно бросился в воду — и утопился. Почему?

Ответ: Когда он прыгнул в реку, чтобы спасти свою подругу, то уцепился за что-то, напоминавшее водоросли, и потому выпустил их из рук. Однако, услышав ответ старика, он осознал, что держал в руках волосы девушки.

На этот раз ответ никто не