Зарубежный детектив 2026-5 - Марк Эдвардс

нигде не было видно. Рэйчел начинал утомлять разыгрываемый сценарий. Она прекрасно понимала, что ее оставили в допросной специально, чтобы настояться. У нее были другие планы на день. Она могла бы сейчас плавать в бассейне, а не сидеть в допросной в ожидании, когда детектив сочтет ее готовой для разговора.

«Не заперта», – напомнила себе Рэйчел. Она пришла добровольно. А значит, она была свободна. Она подхватила сумочку и вышла за дверь. Как Рэйчел и предполагала, дверь была не заперта.

– Вы не можете уйти, – сказал полицейский, ожидавший за дверью.

– Правда? – Рэйчел перекинула сумочку через плечо. – Я так не думаю!

Проход к выходу ей преграждал лишь ряд столов детективов. Судя по бурному обсуждению неоднозначного решения судьи, все детективы придвинули стулья к одному из столов, чтобы посмотреть на компьютере баскетбольный матч.

Один из детективов удивленно поднял глаза, осознав, что Рэйчел уходит. Он поспешно направился к ней, протягивая руку для рукопожатия.

– Я детектив Орвис, – сказал он, опустив руку, сообразив, что Рэйчел не собиралась отвечать на его рукопожатие. – Спасибо, что пришли, мисс Кролл. У нас есть к вам несколько вопросов.

– Я слышала, – сказала Рэйчел. – Проблема в том, что мое время истекло, пока вы… – Она бросила взгляд на компьютер. – Смотрели игру «Орландо».

– У меня не так много вопросов. Это не займет много времени.

Рэйчел взглянула на часы на стене.

– Я даю вам пять минут. Мы сядем за ваш стол.

Рэйчел пододвинула стул к столу детектива Орвиса. Ее появление заставило остальных детективов поспешить к своим столам.

– Зачем я вам? – спросила она.

– Джонни Мейкон. Что вы можете рассказать мне о Джонни Мейконе?

Рэйчел задумалась, стоило ли ей говорить о том, что она знала, что Джонни Мейкон утонул под пирсом. Она решила ничего не говорить. Она хотела выяснить, что происходит.

– Джонни Мейкон – один из инфлюенсеров на конференции «БаззКон», в которой я участвую. Я @runninggirlRach в Instagram. Он сфотографировался со мной вчера на вечеринке и выложил фотографию в свою социальную сеть. Это был милый жест. У него огромная аудитория в социальных сетях. Он разместил фотографию с намеком на то, что мы встречаемся. В результате число моих подписчиков увеличилось втрое.

– Подождите, давайте вернемся назад, – сказал детектив Орвис. – Вы двое и правда встречаетесь?

– Нет! – сказала Рэйчел. – Мы не встречаемся. Я впервые встретила его вчера вечером. Мы с ним минут десять поговорили в баре, и за это время он сделал ту фотографию и выложил ее с подписью, из которой следовало, что мы встречаемся. Поверьте мне, детектив. Мы не пара. Вскоре после того, как он сделал фото, мы вышли на пляж, где еще немного поговорили.

– В котором часу это было?

– Около полуночи, – ответила Рэйчел. – Он пошел прогуляться по пляжу. Я повернула назад и вернулась в отель. Вот и все мои отношения с Джонни Мейконом.

– О чем вы говорили? – спросил детектив.

– Честно говоря, я точно не помню, – ответила Рэйчел. Она не хотела вдаваться в подробности о Мэддисон Логан. – В основном мы говорили о конференции. О жизни инфлюенсеров. О том, что она сложнее, чем многие считают.

– Понятно.

– На самом деле нет, детектив, – перебила Рэйчел. – В отеле повсюду установлены камеры видеонаблюдения, в том числе и на воротах, выходящих на пляж. Если вы посмотрите записи, то увидите, как я уходила с Джонни около полуночи, а потом вернулась назад через десять, может быть, пятнадцать минут. Я не имею никакого отношения к смерти Джонни, если вы об этом подумали.

На лице детектива, поразительно напоминающем мордочку мопса, мелькнул интерес.

– Откуда вы знаете, что Джонни Мейкон мертв? – подался он вперед. – Мы не раскрывали его личность, пока не известим ближайших родственников о его смерти.

– Я была на пляже сегодня утром, вскоре после того, как тело нашли под пирсом, – вздохнула Рэйчел.

– Вы никак не могли узнать личность трупа. Мы не разглашали его имя.

– Так случилось, что сегодня утром я завтракала со специальным агентом Джо Мартинесом из ФБР недалеко от пирса. Когда мы закончили, он спустился к месту происшествия, чтобы взглянуть. Он сфотографировал жертву на свой телефон. Я случайно взглянула на фотографию и узнала его. Так что рассказала ему, что это был Джонни Мейкон.

– Так вот как ФБР узнали, – сказал детектив скорее самому себе.

– Я не имею никакого отношения к трагической и безвременной смерти Джонни Мейкона. А теперь прошу меня извинить. У меня впереди насыщенный день.

Рэйчел поднялась из-за стола.

– У нас могут быть к вам еще вопросы, мисс Кролл. Мы расследуем убийство. Возможно, вам стоит нанять себе адвоката по уголовным делам. Вы были последней, кто видел Мейкона живым, что делает вас подозреваемой в этом деле.

– Проклятье, – пробормотала Рэйчел под нос, выходя на улицу.

Спускаясь по лестнице, она проверила телефон. На экране отображалось уведомление о пропущенном звонке и сообщении голосовой почты, наверняка пришедшее во время ее разговора с детективом. Она прослушала его, пока ловила такси.

– Рэйчел, это Шаз. Мы познакомились на пляже. Ты помогла мне складывать белье. Я разговорилась с остановившейся в кемпинге туристкой из Швеции. Она рассказала мне кое-что, что меня напугало. Далеко не в хорошем смысле. Ты можешь вернуться в кемпинг? Тебе стоит послушать, что она расскажет.

Глава 47

Когда такси высадило Рэйчел у входа в кемпинг, над пляжем повисла пугающая тишина. Все вокруг было неподвижно, и лишь пологи палаток хлопали на полуденном бризе. Рэйчел постучала в дверь фургона Шаз. Ответа не последовало.

С верхней ступеньки фургона Рэйчел заметила людей, рассредоточившихся по пляжу. Именно туда ушли все отдыхающие. Она пошла по песчаной дорожке к пляжу, где рюкзачники пинали мяч в пляжном футболе. Водорослями на песке были обозначены ворота.

Прохладная атмосфера пляжа разительно отличалась от шумных туристических пляжей в городе. Здесь не было шезлонгов, выстроившихся длинными параллельными линиями. Громких ритмов танцевальной музыки. Танцевальных вечеринок на песке. Не было водных мотоциклов или шумных рекламных матчей по пляжному волейболу, которые бы комментировали через громкоговорители. Единственным звуком был шум набегающих и отступающих волн.

Люди лежали на полотенцах, слушая музыку в наушниках, или спали на солнце. Серфингисты стояли с досками в воде, терпеливо ожидая, когда набежит следующая волна. Несколько туристов-рюкзачников складывали ветки в форме костра, чтобы разжечь его в сумерках.

Рэйчел оглядела пляж в поисках ярко-рыжей копны волос Шаз. В конце концов она увидела ее загорающей на животе на большом разноцветном саронге, рядом с несколькими другими людьми.[82]

– Я получила твое сообщение. Что происходит? – спросила Рэйчел.

В ответ Шаз наклонилась и