Зарубежный детектив 2026-18. Компиляция. Книги 1-11 - Дэвид Бушман

он и начал осматриваться, выискивая что-то. К восторгу Ландвера, он даже попросил календарь. Ландвер с невозмутимым, но радостным лицом предложил ему ручку. Может быть, Рейдер просто начнет писать.

– Выкрутиться или солгать мне все равно не удастся, – сказал Рейдер.

Рейдер поинтересовался юридической стороной вопроса: положена ли за преступления BTK смертная казнь?

– Нет.

– А как же тюрьма? – удивился Рейдер. У BTK могут быть проблемы в тюрьме. – BTK убил нескольких детей и все такое.

Разговор продолжался почти три часа, но Ландвер видел, что Рейдер хочет продолжать.

Рейдер спросил, может ли он встретиться со своим пастором. «Может быть», – ответил Ландвер. Они еще немного поговорили. Рейдер снова заговорил о священнике. Его звали Майкл Кларк, не мог бы он его увидеть? Нужен священник, потому что ему, Рейдеру, недалеко до нервного срыва.

– Конечно, – сказал Ландвер. Он вышел из комнаты и задержался на несколько минут, не собираясь никого приводить – особенно того, кто мог бы посоветовать Рейдеру хранить молчание. Когда Ландвер вернулся, Рейдер сказал ему: «Мне действительно нужна помощь».

Ландвер пообещал, что окажет ему любую посильную помощь: «Но сначала вам нужно начать говорить».

Рейдер сказал, что беспокоится о том, как его дети воспримут арест, и о том, что «о Парк-Сити пойдет дурная слава».

– А что случится с домом BTK? – спросил Рейдер.

– Мы бы перевернули его вверх дном в поисках улик, если бы не знали, где их искать, – ответил Ландвер.

Рейдер поморщился:

– Вы, ребята, поймали меня… как я могу из этого выбраться?

Ландвер и Мортон сказали ему, что они не видят способа, каким он мог бы из этого выбраться.

Рейдер задумался над мазком: «Никак ведь нельзя избавиться от такой улики, как ДНК, верно?»

Он сидел неподвижно, опершись локтем о столешницу и положив подбородок на поднятую руку. Первым потерял терпение аналитик ФБР Мортон:

– Довольно! Ты должен это сказать! Просто скажи, кто ты!

– BTK, – сказал Рейдер.

– Господи, – сказал Отис, наблюдая из другой комнаты. – Ну наконец-то.

– Сколько у тебя при себе денег?

Сэм Хьюстон, капитан в подчинении шерифа, услышал в трубке знакомый голос: на проводе заместитель шефа Роберт Ли, офицер следственного отдела полиции.

– А почему ты спрашиваешь?

– Потому что ты угощаешь меня обедом, – сказал Ли. – За тобой должок в виде большого стейка на ужин. Этот тип раскололся и вовсю рассказывает о Хедж и Ди Дейвис.

– Да ты издеваешься! – воскликнул Хьюстон. В свое время он расследовал оба убийства и был знаком с семьями жертв. Дочь Ди Дейвис носила под сердцем ребенка, когда потеряла мать: Ди так никогда и не увидела внука. Это врезалось в память Хьюстону, потому что его жена тоже тогда была беременна.

Ли приказал Хьюстону прибыть на место и устроить BTK допрос.

Рейдер несколько раз постучал по диску компьютера.

– Почему вы солгали мне? Почему вы мне солгали?

– Потому что я пытался поймать тебя, – рассмеявшись, ответил Ландвер.

Рейдер казался ошеломленным:

– Знаете, я думал, что смогу все провернуть, уйти на пенсию и сберечь все сувениры. Этого не случилось, вы, ребята, меня переиграли.

За диск Рейдеру было особенно обидно.

– Я же проверил свойства и все остальное, но там ничего не было, совершенно чисто… И поговорил с людьми, они все заверяли меня: «Ой, диск не отследить, не отследить…» – Он чувствовал себя обманутым. – Я действительно думал, что Кен был честен, когда дал мне… когда дал мне знать, что диск нельзя отследить.

Когда Ландвер вышел из комнаты, к нему подошел О’Коннор. Он не мог себе представить, чтобы Ландвер рискнул передать убийце настоящую улику, но хотел быть уверен.

– Тот диск, что ты ему показывал, – спросил О’Коннор, – был просто похожим на вид или настоящим?

Глаза Ландвера расширились.

– Ты думаешь, я чертов идиот? – спросил он и рассмеялся.

Пока они разговаривали друг с другом, другие детективы общались с Рейдером. Парами они допрашивали Рейдера по каждому делу: Отеро, Брайт, Виан, Фокс, Хедж, Вегерле, Дэвис. Рейдер встречал каждого нового детектива оскорблением. Он пошутил насчет коренастого телосложения Рельфа. Сказал Отису: «А по телевизору ты лучше смотрелся».

«Все дело в гриме», – сухо ответил Отис.

Рейдер сделал вид, что узнал Гауга: «А ты работал над делом Виан». Гаугу было не до смеха: он тогда учился в средней школе.

Просто цирк какой-то, скажет позже Гауг. Этот мужик убил десять человек и вот-вот должен был сесть в тюрьму, но он не мог отказать себе в удовольствии оскорбить напоследок полицейских в каком-то нелепом ритуале доминирования.

К этому времени Рейдер наскучил Отису. Тот много лет мечтал о том, с каким интересом станет допрашивать BTK. Но BTK, похоже, оказался обычным самовлюбленным дебилом.

Теперь у копов была огромная тайна, которую они хотели поведать миру, и они собирались с изящной лаконичностью осветить ее в национальном масштабе. Слухи о том, что BTK поймали, гуляли по улицам, в эфире и в интернете. Копы знали, что национальные СМИ скоро разобьют палатки и встанут лагерем на дорожке перед зданием суда. И хотели показать правоохранительные органы Уичито в лучшем свете.

У них уже был план пресс-конференции, составленный шефом и Джонсон несколько месяцев назад. Шеф объявит об аресте BTK. Затем Ландвер назовет имя подозреваемого и перечислит преступления, в совершении которых его обвиняют. Потом они ответят на несколько вопросов.

Все это должно было продлиться максимум десять минут.

Но теперь Джонсон начала понимать, что «лаконично и изящно» не получится.

Полицейские решили привлечь к делу политиков.

Томас и Лундин в изумлении откинулись на спинки стульев, когда Рейдер, рассказывая об убийствах Отеро, вдруг встал, заложил руки за спину и начал передразнивать крики, которые издавала одиннадцатилетняя Джози Отеро, пока Рейдер душил ее мать: «Мама! Мама! Мамочка!» Потом Рейдер рассмеялся – резким, пронзительным кудахтаньем: «Ха!»

Отис, наблюдавший за событиями, которые развивались по замкнутому кругу, поймал себя на том, что молится, чтобы Рейдер напал на полицейских в комнате для допросов, а Отис ворвался и застрелил его.

Лундин велел Рейдеру «быть мужчиной» и сказать им, куда он спрятал свои трофеи.

Схематически изобразив внутренний план своего дома, Рейдер сказал:

– Вот здесь находится то, что вы называете шкафом, где обычно хранят сахар, крупы, муку и прочее в том же роде. Отлично, доберитесь до нижнего ящика, выньте его, там под днищем будет фальшивое дно. Они должны заглянуть под него.

В гардеробе они найдут объемный пластиковый контейнер, заполненный фотографиями, которые он вырезал из газетных вставок, рекламирующих женскую и детскую одежду. Глянцевые объявления были «для меня почти как сокровища, я