Спросите у бабушки Сидзуки - Ситири Накаяма

– Бабушка…

– М?

– Я все равно хочу помочь Кацураги-сану. И дело даже не в том, накажут ли потом виновного. Выяснить, кто преступник и что произошло на самом деле, – это лучшее, что Кацураги-сан может сделать.

– Даже если это окажется пустой тратой времени?

– Есть люди, которые хотят знать правду. Есть те, кто не может двигаться вперед, пока не узнают ее.

– Тебе не кажется, что это чувство справедливости какое-то детское?

– Очень детское! Но ведь бывают ситуации, когда дети говорят правильные вещи. Если бы взрослые всегда оказывались правы, мир, наверное, не был бы таким поломанным.

Сидзука, глядя в лицо Мадоке, в конце концов сощурилась.

– Верно. Восемьдесят баллов.

– Хм-м-м… А где еще двадцать?

– Ты ведь не разгадала, как был убит президент.

– Да. Но ведь это обычно ты делаешь.

– Знаешь, я думаю, что могу определить мотив и возможность в этом деле. Но я пока не поняла, как было совершено убийство.

– Что?! Есть что-то, что даже ты не можешь понять?

– Слушай, Мадока, ты за кого меня вообще принимаешь?

– Кацураги-сан сказал, что ты ведьма…

– Этому Кацураги-сану не хватает уважения к старшим. Могу ли я доверить такому человеку свою внучку?

– Но как все-таки это произошло?

– После убийства преступник как-то выбрался из запертого номера… Но если принять во внимание его расположение и конфигурацию, это просто невозможно.

– Угу…

– В таком случае разумнее будет предположить, что какой-то из фактов сфабрикован. Тогда нужно по одному проверить все аспекты и выяснить, какой именно.

Объяснение довольно туманное, но суть уловить можно.

– Тогда… осталось только найти этот фейк?

– Нет. Помимо этого, есть и другие вопросы.

– Что-о-о?!

– Сложность в том, что, даже если понять мотив, возможность и способ убийства, все еще трудно определить, кто же преступник.

– Что это значит?

– Скажу прямо: в этом деле вообще не важно, кто убийца.

Тут Мадока уже перестала что-либо понимать.

В тот момент, когда она уже открыла рот, чтобы задать очередной вопрос, зазвонил ее мобильный телефон. На мелодию звонка она совсем недавно поставила концерт для скрипки с оркестром Чайковского, а на экране значилось «Кацураги Кимихико, мобильный».

Хотя беседа с Сидзукой была в самом разгаре, Мадока все же отвлеклась на телефон, ведь звонил он. Она рефлекторно бросила извиняющийся взгляд.

Так как все происходило на глазах у Сидзуки, их разговор был естественным образом ограничен по времени. Неловкое общение закончилось спустя три минуты.

– Бабушка, все плохо! У нас нет времени!

– Давай ты расскажешь обо всем спокойно.

– Поступил приказ о возвращении первой леди и телохранителей на родину! Они уезжают завтра днем! Что же делать?

Мадока, движимая нетерпением, подошла ближе, но Сидзука лишь безмятежно улыбнулась.

– В таком случае будет чудесно, если до завтра мы разгадаем эту загадку.

– Что? Но ведь…

– Твоя бабуля все поняла.

Сидзука начала все разъяснять удивленной Мадоке. Как и всегда, ее объяснения были просты и логичны. Нависшие темные облака мгновенно рассеялись, оставив после себя единственное возможное объяснение, не поддающееся сомнению.

И в этот момент Мадока решила рассказать бабушке об одном факте.

– Кстати, о том деле… Я поняла, кто в тот день сбил маму и папу.

– Вот как?..

– Ты не спросишь, кто это?

– В этом нет необходимости.

– Почему?

– Я уже давным-давно все знаю.

4

– Не то чтобы я возлагал какие-то особые надежды на полицию вашей страны, но такого беспорядка я, признаться, не ожидал. Я разочарован, Тодзо.

– Полковник, не могли бы вы дать мне еще два дня?

– Нас всех, включая первую леди, держат уже три дня. Насколько за это время продвинулось расследование? Вряд ли произойдет какой-то существенный прорыв, если мы подождем еще два.

– И все же…

– Из нашей страны поступил приказ вернуться. Мы люди военные. Мы не можем не подчиниться приказу.

Уже около часа в лобби отеля «Парадор» продолжалась эта словесная перепалка. Даже воздух между свитой первой леди, которая спешила вернуться на родину, и полицией, которая пыталась их задержать, был накален.

– Если вы сейчас покинете страну, это как пить дать вызовет ненужные подозрения, – добавил Кацураги из-за спины Тодзо.

Однако полковник Рауль даже не попытался обратить на него внимание.

– И что вы будете делать, если у ваших соотечественников вдруг возникнут ненужные подозрения? Приедете за нами в Парагунию? Если так, то, пожалуйста, приезжайте. Мы всей страной окажем вам теплый прием.

Конечно, для этой уверенности в себе у полковника Рауля была причина. В полицейское управление уже поступил запрос от МИДа с просьбой организовать трансфер первой леди и ее сопровождающих до аэропорта. Так что попытки удержать эту группу были попросту напрасны.

Но также было очевидно, что, если позволить им сейчас уехать, расследование будет фактически окончено. Проведение следствия организацией одной страны на территории другой должно быть одобрено судом. Однако пользоваться судебным разрешением на такое расследование в реальности крайне проблематично, так как это может быть воспринято как угроза суверенитету другой страны.

Японская полиция не смогла даже определить подозреваемых, хотя глава другого государства был убит буквально у нее под носом. Ясно как день, что это вызовет только саркастические насмешки у мирового сообщества.

– Тебя же зовут Кацураги? Ты сам произнес слово «подозрения». Так я тебе отвечу тем же: граждане Парагунии, включая нас, сотрудников службы безопасности, считают, что за убийство нашего президента ответственна японская террористическая организация.

Японская террористическая организация. Возможно, кто-то из следователей службы безопасности и сможет вспомнить каких-нибудь японских террористов, но для Кацураги это прозвучало как какая-то злая шутка.

– Какой смысл японским террористам убивать вашего президента?

– Похоже, в Японии совсем ничего не знают о терроризме. Цель действий террористов – не какая-то политическая выгода или нанесение ущерба. Они хотят внести хаос. Смысл их существования – подорвать действующую политическую систему. Я слышал, что уже некоторое время в этой стране довольно жестко критикуют политическую систему Парагунии. Кто-то из этих критиков мог увидеть в нынешнем визите президента в Японию прекрасную возможность и продемонстрировать свою силу в реальности… Это предположение вполне имеет смысл. Но похоже, единственные, кто считает эту теорию фикцией, – это сами японцы.

Выражение лица Тодзо немного изменилось. Для человека, сопровождающего важных персон в поездках по разным странам, это аргумент, с которым он не мог согласиться, но и проигнорировать который тоже было нельзя.

Без чьего-либо приказа Кацураги встал перед полковником Раулем, который возглавлял делегацию.

Когда они оказались лицом к лицу, их разница в росте стала очевидной. Глядя на полковника Рауля снизу вверх, Кацураги лихорадочно гонял мысли в своей голове: «Нет