Современный зарубежный детектив-20. Компиляция. Книги 1-21 - Андреас Грубер

в любой момент. До сих пор он держался мужественно. Но теперь рассеянно смотрел в пространство перед собой и пытался крутить обручальное кольцо, прежде чем понял, что больше его не носит.

Снейдер сжал губы. Затем положил руку на плечо Пуласки.

— Я знаю, что вы чувствуете.

— Ни черта вы не знаете! — прошептал Пуласки, борясь со слезами. — Я здесь, потому что поверил вам, но я лишь трачу время, гоняясь с вами за призраками.

— А какая альтернатива? — спросил Снейдер. — Без нас вы бы до сих пор торчали на озере Кульквиц и анализировали данные из кемпера Герлаха вместе с Винтерэггером и ЛКА. — Он помолчал. — Они понятия не имеют, что здесь на самом деле происходит!

Пуласки била дрожь. Он посмотрел на потолок и зажмурился, по его щекам покатились слезы.

— Допустим, мы это теперь знаем. И что? — Он снова открыл глаза, они были слегка остекленевшими. — Все равно у нас нет никаких реальных зацепок, которые привели бы нас к моей дочери.

Снейдер глубоко вздохнул.

— Я не хочу ничего приукрашивать. Вы достаточно долго проработали в полиции, чтобы реалистично оценить ситуацию. Мы сделаем все возможное, чтобы поймать этих ублюдков… но следует исходить из того, что Герлах, его жена и ваша дочь мертвы.

— Нет, черт возьми… — Пуласки вытащил из кармана ингалятор от астмы, сжал кулак, затем вдохнул. Его сжатая рука была такой же белой, как и его лицо. — Ей… всего… девятнадцать!

— Если повезет, она еще жива, — быстро вмешалась Сабина. — Пуласки, поверьте мне — здесь, рядом со Снейдером, для вас самое лучшее место. Если кто и сможет найти вашу дочь, так это он.

Рука Снейдера все еще лежала на плече Пуласки. «В худшем случае — только ее труп», — подумал он, надеясь, что Сабина не пообещала слишком много.

Наступила неловкая тишина. Наконец Пуласки вытер слезы.

— Хорошо, надеюсь, вы правы. — Он убрал ингалятор. — Давайте работать дальше.

Снейдер отпустил Пуласки.

— Вы мне доверяете?

Пуласки посмотрел на него покрасневшими глазами.

— Да, черт возьми. Продолжим?

Снейдер открыл свой набор для акупунктуры и вонзил несколько игл в тыльную сторону ладони.

— Теперь мы знаем, как работают эти люди. Это фрилансеры, которых можно нанять. Но не через даркнет, а классическим способом — через старомодные коды в газетных объявлениях — как в старые времена, когда не было мобильных телефонов. Это подводит нас к следующему пункту. — Он покрутил иглы. — Кто за этим стоит? Действительно ли это группа бывших офицеров Штази, которые питают слабость к заброшенному парку развлечений и назначают встречи в старых зданиях Министерства госбезопасности?

— Или бывшие военные? — предложил Пуласки.

— И самое главное — сколько их? — добавила Сабина. — Что вы думаете?

— Полиция Ростока сообщала о трех людях, которые, согласно показаниям свидетелей, предположительно были причастны к похищению фрау Радтке. — Снейдер на мгновение задумался. — Для выполнения подобных заданий с соответствующими планированием и инфраструктурой необходимы как минимум трое. Но кто они? — Он огляделся. — Есть идеи?

Марк потянулся и подавил зевок.

— Я предлагаю провести массовый анализ данных. Мы изучим досье на всех бывших сотрудников Штази, включая мелких чиновников, которые служили вплоть до 1989 года и еще живы сегодня.

— О боже, — простонал Пуласки.

— Что? — спросил Марк.

— Сколько тебе лет, мальчик?

Марк мрачно посмотрел на него.

— В туалет уже сам хожу.

Пуласки поднял руки, извиняясь.

— Мы говорим об аппарате, в котором работали многие тысячи людей.

Снейдер кивнул:

— И не только это — документы того времени засекречены. Будет чертовски сложно заполучить их.

— Но мы же БКА, — напомнил Марк.

— Это будет сложно даже для БКА. Речь идет о строго конфиденциальной информации, связанной с политикой, — сказал Снейдер.

— И следующая проблема заключается в том, что этих материалов нет в цифровом виде, и мы не можем просто… — Пуласки щелкнул пальцами, — быстро пропустить их через компьютер. Мы говорим о старых пыльных бумажных документах в картонных папках, гниющих в коробках в каком-нибудь подвале.

— Если они вообще еще существуют, — добавил Снейдер.

— Черт, — наконец пробормотал Марк, осознав весь масштаб проблемы.

— Так кто же стоит за этой фирмой? У кого какие идеи? — снова спросил Снейдер.

— Мы можем надавить на людей, которые, как мы считаем, наняли эту фирму, — предложила Сабина.

— И на кого конкретно? — прорычал Пуласки, неуверенно покачав головой. — У них наверняка эксклюзивные клиенты.

— Например, на строительного магната или родителей детей, убитых Варравой, — предложила Сабина.

— Мне интересно, откуда эти люди вообще узнали о существовании такой фирмы и как с ней связаться? — вмешался Марк.

— Сарафанное радио, — предположил Снейдер. — Наверняка только несколько человек знают о существовании фирмы. Вероятно, изначально это были террористические группы, мафиозные организации или иностранные политики, которые хотели убрать кого-то в Германии и таким образом замести следы. Видимо, теперь слухи распространились в определенных кругах, и информация передается по секрету. Вот с чего мы могли бы начать.

— Предположим… — взгляд Мийю стал сосредоточенным, — мы действительно найдем одного из клиентов. Предположим, что он все еще жив и помнит подробности заказа. Предположим, что он готов говорить и подтвердит то, что нам известно на данный момент… что существует анонимная группа, с которой он связался через код в газете и заплатил чемоданом наличных. Даже если это вообще можно как-то доказать, то в общей сложности нам придется потратить много усилий и времени. Результаты будут известны не раньше, чем через две-три недели. — Она махнула рукой. — Мы можем даже не утруждаться. Клиенты все равно знают не больше нас.

— Мийю права, — согласился Снейдер. — Иначе о существовании этой группы уже давно было бы известно.

— Но мы могли бы связаться с фирмой самостоятельно, используя этот код, — предложил Пуласки.

Мийю поморщилась.

— Следующий заказ будет принят через три месяца. Вы хотите ждать так долго?

Пуласки стиснул зубы.

— Конечно нет.

Снейдер посмотрел на часы. Было уже 20:15.

— У меня есть еще одна идея. — Он вытащил акупунктурные иглы и встал. — Марк, возьми с собой свой ноутбук. Мы отправляемся к Ульбриху.

Глава 64

Пуласки последовал за ними. Втроем они стояли на этаже руководства напротив Ульбриха, который сидел за своим столом, только что закончив телефонный разговор.

— Вы добились успеха?

— По крайней мере, теперь мы знаем больше, чем раньше, — лаконично ответил Снейдер. Он никогда не говорил о текущих расследованиях, тем более с прессой.

— Вам снова нужна моя помощь, не так ли? — спросил Ульбрих с некоторым удовлетворением.

Снейдер проигнорировал вопрос.

— Марк, покажи ему фотографию.

Марк положил свой ноутбук на стол.

— Этот седой джентльмен с лысиной — один из похитителей судьи Герлаха.

Ульбрих подпрыгнул на стуле.

— Судью