"Зарубежный детектив 2026-22". Компиляция. Книги 1-14 - Котаро Исака

быстро. — Вперед, — тихо сказала она себе. Сначала определить все полицейские управления и соответствующие им офисы медицинских экспертов. Связаться с каждым. Начать с телефонного справочника. После этого найти их в ресурсном отделе департамента со списком и контактной информацией всех правоохранительных организаций в стране. Это был огромный скоросшиватель. Ей потребовалось три часа, чтобы просмотреть папку и определить, с кем ей нужно связаться. Айви повезло в том смысле, что район Вашингтона в основном патрулировался Столичным полицейским управлением. Поскольку Вашингтон не является штатом, здесь не было полиции штата. Кроме того, здесь не было управления шерифа. Ричер сказал ей, однако, сосредоточиться на радиусе в тридцать миль. Углубляясь в исследования, она обнаружила, что примерно в 1790 году сто квадратных миль были уступлены для создания округа Колумбия. Однако в 1846 году ретроцессия округа фактически вернула тридцать одну квадратную милю обратно в штат Вирджиния. Следовательно, нынешний округ Колумбия составлял примерно шестьдесят девять квадратных миль. Теперь, как вычислить радиус? Глядя на карту, фактические границы округа Колумбия образовывали грубый прямоугольник. Чтобы упростить задачу, Айви решила притвориться, что это квадрат. В уме она сделала расчет: площадь равна стороне, умноженной на сторону. Так что s x s = 69. Извлекая квадратный корень из обеих сторон и затем вычисляя длину одной стороны, она получила 8,3 мили. Так как это не идеальный квадрат, ей придется расширить его еще больше, чтобы быть уверенной, что она включает всю область, которую просил исследовать Ричер. Святое дерьмо, подумала она. Это означало, что полиция штата Вирджиния включена сюда, наряду с офисом шерифа и полицейским управлением каждого включенного округа. Айви провела пальцем вниз по всем включенным округам. Девять. На блокноте она написала название каждого округа и под ним — записи для офисов их шерифа и номера факсов полицейских управлений. Полицию штата она сделает отдельно. Используя комбинацию скоросшивателя и телефонного справочника, Айви смогла найти все восемнадцать номеров факсов, в дополнение к номеру полиции штата. Затем она напечатала документ, объясняющий, что она ищет: неопознанный мужчина (John Doe), соответствующий примерным физическим параметрам, которые она включила, найденный в течение последних трех недель (она добавила неделю для надежности) и указывающий, что тело будет обезображено, повреждено или изуродовано каким-либо образом. Она четко оставила номер факса Казначейства и свою прямую линию. Айви выдохнула. Это был хороший первый шаг. Но она знала, что может сделать больше. Газеты. Она могла спуститься в медиа-комнату и поискать в копиях всех местных газет любые упоминания о жуткой находке, включающей изуродованный труп. Однако она проголодалась и поняла, что не завтракала. К счастью, она захватила шесть баоцзы из своего любимого местного японского ресторана рядом с домом. Хотя баоцзы технически являются китайским изобретением, теперь это считалось глобальным блюдом, и она их обожала. Баоцзы — это, по сути, приготовленное на пару тесто, сложенное пополам с начинкой, которая чаще всего состоит из свинины, курицы, тофу или грибов, но на самом деле ограничений нет, кроме воображения шеф-повара. Она выбрала свой любимый вариант — жареную утку. С большим стаканом несладкого холодного чая она съела булочки за своим столом, а затем спустилась в медиа-комнату. Она использовала сканер микрофиш, чтобы найти газеты и просмотреть их одну за другой. Это было мучительно медленно и неэффективно. Через несколько часов она вернулась на свой этаж и проверила факс-машину. Она получила ответы практически ото всех, но только три были положительными. Три Джона Доу, соответствующих примерному описанию и примерному времени исчезновения. Айви на самом деле не удивило это число, потому что детали запроса были несколько ограничены; например, никто не знал, есть ли у Эрвинга татуировки или какие-либо необычные отметины на теле. Она включила лишь приблизительный рост, вес, европеоидную расу и какой-то тип травмы тела. Теперь она знала, что ей делать. Вернувшись за свой стол, она достала карту и отметила местоположение каждого из офисов медицинских экспертов и выяснила лучший маршрут, чтобы добраться до них всех. Затем она позвонила каждому и сказала, что приедет либо позже сегодня, либо завтра утром. Наконец, она выпустила долгий вздох, собрала сумку, блокнот и ручку и схватила ключи от машины. Чертова машина была огромной. И она нервничала. Она водила очень мало — в семье была только одна машина, и это был крошечный Ford Escort. Эта штука была лодкой. Айви опустилась на водительское сиденье и едва видела приборную панель, а ноги едва доставали до педалей. Из этого ничего не выйдет. Она открыла багажник, вышла и проверила, что внутри. Там были два бронежилета, аптечка и запасное колесо. Айви схватила бронежилеты, закрыла багажник и вернулась на водительское сиденье. Она положила один жилет на сиденье, а второй прислонила к спинке сиденья. Она будет сидеть выше и дальше вперед, что поможет ногам достать до педалей. Она включила задний ход и выехала со стоянки. Трудно было видеть, что позади неё, и она врезалась в бетонный столб. Быстро она переключила передачу и нажала на газ. Машина буквально прыгнула вперед. Столько мощности, подумала она. Маршрут, который она проложила, начинался с ближайшего Джона Доу. Это был офис медицинского эксперта первого округа к востоку от Вашингтона, и несмотря на наплыв трафика, Айви удалось маневрировать огромным седаном на парковку офиса менее чем за двадцать минут. Внутри она показала свои удостоверения, и после некоторых обсуждений её наконец провели к человеку, который получил её запрос и отправил ответный факс. — О да, наш Джон Доу, — сказал он. Судмедэксперт был высоким мужчиной с лысиной, бородой и темными кругами под глазами. — Это был грязный случай, я вам скажу. Следуйте за мной. Он повел её вниз в холодильную камеру и подошел к стене квадратных дверей. Айви никогда раньше не была в морге, и запах дезинфицирующего средства был ошеломляющим. В панике она задумалась, стоило ли взять с собой фотоаппарат, чтобы задокументировать каждый труп. Законно ли вообще фотографировать труп? Вероятно. Может быть, судмедэксперт уже сделал фотографии. Высокий лысый мужчина выдвинул ящик с трупом. — Вот он, — сказал он. Он выдвинул ящик полностью, а затем откинул простыню, покрывающую тело. — Думаю, он попал под гребной винт лодки и, возможно, его переехали несколько раз. Плоть и разрезана, и порвана, и водянистая; видите, как она растрепана, как измельченное мясо? Горячий бурлящий котел жидкости рванул из её желудка к горлу. Она почувствовала головокружение и дрожь, а затем вовремя повернула голову, так как её вырвало снарядом на кафельный пол. — О