Одиннадцатый палец - Цинь Мин

У нас были железные доказательства его вины, и ему пришлось во всем сознаться у канализационного люка.

– Это дело буквально построено на куче совпадений! – Дабао сиял от радости. – Если б не получилось привести все к общему знаменателю, боюсь, оно превратилось бы в «висяк». Ну или, по крайней мере, его точно не раскрыли бы так быстро!

– Многие дела состоят из череды совпадений, – сказал я. – Но если не заниматься серьезным поиском улик и доказательств, не пытаться проанализировать все вводные, тогда ты никогда не заметишь неслучайные совпадения.

– Так и есть, – подтвердил Линь Тао. – Поэтому-то мы не можем просто сдаться в деле «Резни третьего июня»!

– А я и не сдавался, – ответил я.

– Ох, не говорите о «резне», у меня от нее уже голова пухнет… – воскликнул Дабао. – Успеем еще. А пока давайте побыстрее домой; хочу провести мирный Праздник середины осени в обнимку с женой!

Дело № 10. Подозрительный костер. Точки на карте: 1) Частная клиника уездного города Чэнван. 2) Карьер на окраине Лунфаня. 3) Лунфаньский торговый центр «Сокровищница»

Мы одни, все мы очень одиноки, но никто, совсем никто не справляется один.

Майя Энджелоу

1

Командир юньтайского подразделения Хуан считает, что мне нужно побольше молчать; мол, если я и открываю свой «клюв», то только для того, чтобы накаркать новое дело. Но, по правде говоря, Дабао, мой единственный ассистент, который всегда прятался у меня за спиной, – вот кто постоянно «накликивал беду»; он единственный, кто вечно каркает.

Несколько дней назад он сказал, что хочет провести спокойный праздник с женой. После этой его фразы у меня появилось какое-то дурное предчувствие.

В этом году в день Праздника середины осени небо было ясным и дул легкий прохладный ветерок – идеальная погода, чтобы полюбоваться полной круглой луной. Однако никому не было дела до прекрасной луны – каждый душой оставался в июне, когда мы начали работать с серией убийств. Она была как заноза в заднице, которая периодически напоминала о себе ноющей болью, отдающей в область сердца.

Птичка на хвосте принесла, что Линь Тао спутался с какой-то девушкой. Она работает на областном телевидении и как-то раз пригласила Линь Тао специальным гостем на ТВ-шоу. Чтобы не оставаться в одиночестве, а также успокоить граждан, среди которых бродили страшные слухи о «Резне третьего июня», в этот семейный праздник он позвал с собой меня с Линдан и наших молодоженов – Дабао с супругой.

– Вы только посмотрите, какая сегодня полная луна! – восторгался Дабао. – Как же красиво… И романтично!

– А где та девчонка, с которой у тебя шуры-муры? – спросил я, разглядывая несколько десятков людей в очереди. – Да и дверь все еще закрыта… когда можно будет войти?

Все мы стояли у бокового входа на студию во главе с Линь Тао.

– Она там, внутри, – ответил он, поднимая вверх бейдж. – Глаза разуй, перед тобой в очереди только VIP-персоны! Представил теперь, сколько людей у главного входа?

– Я впервые в статусе VIP-персоны… – Дабао тоже посмотрел на свой бейдж.

Вдруг сквозь очередь протолкнулись несколько людей; их вел за собой кто-то, похожий на режиссера. В толпе возникла суматоха. Я посмотрел на Линь Тао:

– Вот это были VIP-персоны, а у твоей персоны номер шестнадцатый…

– Сам ты «шестнадцатый»! – Линь Тао закатил глаза.

Мы пререкались еще где-то полчаса. Наконец дверь открылась, и толпа стала медленно втекать внутрь.

– Дилинь-дилинь…

Телефон зазвонил совсем не вовремя, и я вдруг вспомнил фразу, которую когда-то перед праздником произнес Дабао. В толкучке я с большим трудом достал телефон из кармана; на экране было всего два слова: «Дежурная часть».

– Эй, ребята, подождите… – Я приподнялся на носках, чтобы выцепить из толпы идущих впереди Линь Тао и Дабао.

– Здравствуйте, это Сунь Сутун из дежурной части, – послышался на другом конце хмурый мужской голос. – Только что получили вызов: на окраине Лунфаня в карьере было найдено тело. По предварительным данным, убийство.

– Кхм… – Я подавился слюной.

– Сегодня праздник, вы там пили? – поинтересовался Сунь.

– Нет. – Я перевел взгляд на Линь Тао и Дабао, которые все-таки заметили, что со мной что-то не так, и поспешили обратно из студии.

– Ну и хорошо. Поезжайте на запад по главному шоссе, в конце увидите карьер. Я уже связался с начальником Чэнем, он все еще занимается тем особо важным делом. Сказал, чтобы я пригласил вас.

– Понял…

Я убрал телефон обратно в карман и виновато посмотрел на Линдан. Она опустила глаза и захлопала ресницами:

– Ничего страшного; тогда мы с женой Дабао послушаем концерт. А вы езжайте, и осторожнее на дороге!

Ласковая, но грустная Линдан вызывала у меня еще большее чувство вины. Я очень давно никуда ее не водил: ни за покупками, ни хотя бы вкусно поесть.

Жена Дабао мужественно переносила разлуку. Эта бойкая молодая девчонка схватила Линдан под руку и повела от нас:

– Ну и проваливайте. Линдан, пошли, они все равно ничего не смыслят в музыке, только зря место занимать будут. Мы и без них повеселимся.

Проследив, как две фигуры исчезли в дверях студии, я отдал ключи от машины Линь Тао и набрал номер главного судмедэксперта Лунфаня Ху:

– Начальник Ху, с праздником! Преступники как раз подарочки прислали… Что там? Есть зацепки? – Я сел в машину.

– Пока особо ничего не понятно; знаем лишь, что это убийство, а тело здесь просто бросили. Криминалисты только начали поиски улик, сделали нам проход к телу, но сам труп мы пока еще не видели.

– Я хотел узнать, не связано ли оно с «Резней третьего июня»?

– Не думаю, – ответил начальник Ху. – На этот раз труп сожгли.

– Сожгли? – уточнил я. – Наверное, серийщик не стал бы совершенствовать метод убийства…

– Умоляю, не каркай! – крикнул в трубку начальник Ху.

– Это не я каркаю… – Я злобно зыркнул на Дабао, сидевшего на заднем ряду. – У некоторых язык еще дурнее. Теперь вдали от города мы точно вдоволь налюбуемся луной, на месте-то обнаружения трупа!

Дабао озорно улыбнулся:

– А если ты едешь на своей машине, то сможешь получить компенсацию?

* * *

Мы ехали уже больше часа. Подсевший к нам начальник Ху указал на горку впереди:

– Туда.

Лунфань – столица провинции. Это небольшой, но уютный городок, в котором мы все живем; безопасное, спокойное, социально стабильное местечко, где редко происходят зверские убийства. Но этот год отличался от всех предыдущих. «Резня третьего июня» всполошила всю