Смертельный след - Андреас Грубер

– Что? – озадаченно переспросила она.

– Ты получила свое письмо обратно?

Лишь теперь до нее дошло, что именно имел в виду этот тип. «Ввязалась – теперь не отвертишься», – злорадно прошептал он тогда. Парень был ей настолько безразличен, что Леа даже не могла вспомнить его имени.

– Оставь его и уходи! У нас есть дело!

– Извини, но…

– Прости, если я вот так на тебя набрасываюсь, но это просто мой стиль. Я всегда сразу перехожу к делу, – продолжал он, небрежно засунув руки в карманы брюк. – Тебе не должно быть неловко ужинать с мужчиной помоложе.

– Серьезно?

Леа поднялась и аккуратно положила салфетку на стол.

– Если ты не голодна, мы можем выпить что-нибудь в баре или на пляжной дискотеке…

– Конечно, мы можем как-нибудь выпить, – сказала она, – но не вместе.

Он проигнорировал ее ответ и упорно продолжал стоять рядом.

– Послушай, Вики, как ты знаешь, у меня слабость к женщинам постарше – особенно если они такие интересные, как ты. Тебе правда не стоит из-за этого смущаться.

– Если честно, я… – Леа на мгновение закрыла глаза и прижала палец к переносице.

– Боже, да пошли ты его уже наконец!

– Знаешь, что общего у твоих глаз, твоего милого тирольского акцента, твоего смеха и твоей манеры держаться? – спросил он. – Все они невероятно притягательны и…

– А знаешь, что общего у твоей прически, твоего стиля одежды, воспитания и характера? – перебила она его.

– Да, все это – полное дерьмо!

Внезапно Леа расхохоталась и прикрыла рот рукой.

– Все это – полное дерьмо, – повторила она. – Прости, малыш, но поищи себе другую жертву. – Она оставила его стоять, прошла мимо музыкальной группы, которая как раз заиграла первую песню, и покинула террасу.

Ночной взлом подошел бы ей куда больше. Но действовать нужно было сейчас – пока Рамона ужинала с Пакулой, даже если до темноты оставалось еще как минимум полтора часа.

Быстрым шагом она направилась в ту часть комплекса, где находились апартаменты «Охо Готико».

– Мой поклонник нас преследует? – пробормотала она.

– Бедняга с дерьмовой прической? Нет. Он остался на террасе.

Хорошо! Леа добралась до апартаментов Рамоны и замедлила шаг. Незаметно огляделась. Поблизости никого не было. Чуть поодаль она заметила нескольких гостей, но те уже повернулись к ней спиной, вероятно направляясь в ресторан. Она сунула руку в карман джинсов, вытащила перчатки, коротко дунула в них и натянула на руки. Чертовы штуки – надеть их оказалось не так-то просто. Через мгновение она уже была у живой изгороди, за которой находился вход в апартаменты Рамоны. К счастью, на дверной ручке висела табличка «Не беспокоить», так что вечерний персонал ей не помешает.

– Никого нет. Давай, сейчас.

– Да-да… – Она выудила из кармана гвоздь и кусок проволоки, вставила их в замок – и на этот раз он поддался с первой попытки. Леа быстро проскользнула внутрь и закрыла за собой дверь.

Если не считать кондиционера, дующего холодным воздухом с потолка, в апартаментах было тихо. Похоже, внутри никого не было. Тяжело дыша, она прислонилась к двери и огляделась.

– О боже… – вырвалось у нее. Апартаменты выглядели так, будто по ним промчался Ганнибал со стадом слонов. Вещи валялись повсюду: упаковки от мюсли-батончиков, пустые банки, между ними – одежда, обувь, гантели, гимнастический коврик и разноцветные эластичные ленты.

– Наверняка она была любимой соседкой по комнате в студенческой квартире, – заметила Камилла.

– По крайней мере, не придется осторожничать, чтобы не оставить следов.

– За работу!

Дневного света, проникавшего сквозь занавески, было достаточно – в отличие от апартаментов Пакулы здесь не пришлось задвигать тяжелые шторы и пользоваться фонариком телефона. Она быстро и методично обыскала сначала мезонин, затем нижний уровень – все места, где можно было хранить письма. Так же тщательно, как и у Пакулы. Но нашла лишь письма английской группы. Двадцать минут спустя, расстроенная, она стояла в ванной – последней комнате – и оглядывалась.

– Ты же не думаешь всерьез, что она спрятала остальные письма в ванной?

– Нет, не думаю. Но где им еще быть? – Ее взгляд остановился на коротком обтягивающем неопреновом костюме, лежавшем в ванне. Черная резина блестела от влаги – Рамона, должно быть, недавно промыла его от соли. Судя по всему, перед ужином она приняла душ, так как поддон душевой кабины и перегородка были мокрыми, а в воздухе все еще висел пар.

Леа быстро перерыла и здесь все ящики и шкафчики. Закончив бесплодные поиски, она вытерла пот со лба.

– Shit![38] – выругалась она и от злости пнула душевую перегородку, отчего та загремела в креплениях.

– Прекрати, черт возьми! Ты опять хочешь что-нибудь сломать? Ты даже крошечные апартаменты обыскать не можешь, чтобы все целым осталось!

– Ладно, ладно, ничего ведь не случилось. – Раздраженная, Леа присела на влажный кафельный пол и уставилась в пустоту.

– И что теперь?

– Дай подумать… – Стенка джакузи была облицована той же белой плиткой, что и пол. Перед плиткой, за которой скрывался технический люк со сливом, пол был поцарапан. Кроме того, здесь тянулась грязная полоса. Она подползла ближе и надавила на неплотно сидящую плитку в стене.

– Ты ведь не думаешь, что твое письмо спрятано там внутри?

– Кто знает? – Она отковырнула плитку от стены, отложила ее в сторону, нагнулась ниже и заглянула в темный люк, но увидела только пыль, паутину, стальные трубы и запорный вентиль.

– Насколько нужно отчаяться, чтобы… Подожди-ка!

– Уже увидела.

В свете, проникающем через матовое стекло в ванной, в глубине шахты что-то блестело.

Леа глубоко засунула руку, нащупала несколько маленьких твердых предметов и вытащила их. Кольца, ожерелье и красные серьги. Изящно выполненные, с дорогими рубинами. В тот же момент она поняла, кому принадлежат эти украшения. Точнее, принадлежали! Кэте ван Цвитен, милой пожилой даме из Швейцарии.

– О боже, – вмешалась Камилла. – Рамона ограбила и убила эту женщину.

– И Пакула работает с ней.

– Как Бонни и Клайд.

– Пока он ведет свои воркшопы, она обкрадывает отдыхающих.

– Я так и знала! Он с самого начала казался мне странным «ментальным коучем». Наверняка это Рамона обыскала нашу квартиру.

– А почему она ничего не взяла? Ведь она и наш сейф открыла…

– Понятия не имею.

– Да и все равно… – пробормотала Леа и вспомнила о визитке Кинтаны. Возможно, она все-таки пригодится…

Глава 72

Рамона прищурилась. «Какой грохот!» Музыка азиатской группы становилась все громче, к тому же в ней не было абсолютно ничего традиционного; она больше походила