Смертельный след - Андреас Грубер

Но Снейдер не ответил.

– Это точно не Маккан, – сказала Сабина, и они молча протиснулись сквозь толпу в сторону главного корпуса. – Что вы выяснили? – спросила она, когда они отошли достаточно далеко.

– Тело трудно идентифицировать. Белый, обручального кольца нет, возраст примерно от тридцати до пятидесяти лет. Криминальная полиция будет опрашивать в этом и соседних отелях, не пропал ли кто из гостей, а также связываться с посольствами, выяснять, кто числится пропавшим. Пока они установят, кто это, пройдет несколько дней.

– Были какие-то следы борьбы? – спросила Сабина. – Явные признаки убийства?

– Трудно сказать. Я ничего не заметил.

Сабина обернулась к машине с телом. Двери только что хлопнули, мотор завелся.

– В любом случае мы стали посмешищем дня для полиции и гостей отеля, – констатировала она.

– Безусловно, – подтвердил он, хотя ему это было совершенно безразлично.

Похоже, Сабину это тоже мало заботило, потому что она тут же сменила тему:

– У вас есть отпечаток пальца?

Он кивнул:

– Конечно.

– Значит, мой обморок хотя бы того стоил.

– Да, это было как в кино.

Глава 69

Марк отсканировал отпечаток, который большой палец, сморщенный и разбухший от соленой воды, оставил на экране телефона Сабины, и по очереди прогнал его через международные базы данных.

– Это может занять некоторое время, – пробормотал Марк. – Теоретически это может быть американец, канадец или австралиец.

– Я знаю. – Снейдер вернул Сабине телефон и вышел из номера Марка.

Если у погибшего было криминальное прошлое, его личность установят в течение нескольких часов. Если нет – им просто не повезло, но, по крайней мере, будет ясно, что он не числился среди известных преступников.

Снейдер зашел к себе за материалами для воркшопа, а затем на ресепшен забрал белую папку с окончательным списком участников и адресными наклейками для заключительного письменного задания. На часах было уже 10:35. Его курс с английской группой начнется менее чем через полчаса.

Едва он уложил все документы в папку, как дверь кабинета Бьянки Хагеман открылась. Она высунула лишь голову и, не говоря ни слова, подозвала его указательным пальцем.

Снейдер вошел в ее кабинет, где пахло кофе и корицей.

– У меня мало времени, мой воркшоп вот-вот начнется.

Хагеман выглядела так, будто провела бессонную и изнурительную ночь. Она прислонилась к столу и скрестила руки на груди.

– Кинтана с раннего утра без перерыва проводит допрос за допросом – и среди гостей, и среди персонала отеля. Час назад начались даже обыски апартаментов по судебному разрешению… по крайней мере, я предполагаю, что это оно. Я никогда раньше не видела такой бумаги. – Теперь она нервно размахивала руками. – А некоторые полицейские пришли даже с собаками.

Снейдер бросил взгляд на стол, где лежал типичный судебный документ на официальном бланке.

– Да, это ордер. И, насколько я видел, собак всего две: одна на поиск трупов, другая – на запрещенные вещества. Стандартная процедура.

– Ну, просто прекрасно, – вздохнула она. – Откуда мне это знать? Я никогда не имела дела с вашим миром, а теперь вдруг оказалась прямо в его центре.

Снейдер сжал губы.

– Это все?

– Вы знаете утопленника, которого нашли на пляже? – напряженно спросила она.

– Нет.

– Он имеет отношение к вашим расследованиям?

– Откуда мне знать? Думаю, что нет. – Он осекся и попытался быть не таким резким, как обычно. В конце концов, Хагеман предоставляла ему и его людям полную свободу действий и даже прикрывала его перед Кинтаной. По крайней мере, пока. С другой стороны, сейчас у нее просто не было особого выбора. – Я понимаю, что вы нервничаете, – смягчил он тон, – но обещаю вам: весь этот цирк закончится сегодня вечером.

– Сегодня вечером? – переспросила она с сомнением.

– Сегодня вечером. – Либо во время их встречи Рамона добровольно расскажет, как, где и когда продолжатся кражи со взломом, либо – невзирая на то, что отель кишит полицией – он допросит ее и вытрясет из нее все, что она знает. Если и это не даст результата, он сдаст ее Кинтане как убийцу и завершит свое пребывание на Майорке. Дома его ждало достаточно других дел.

– Я надеюсь на это, – вздохнула Хагеман. – Еще одного трупа мне здесь не нужно. Тогда репутация отеля будет полностью разрушена, а я окажусь на улице без работы.

– Вы могли бы подавать еду в столовой Академии БКА в Висбадене, – предложил он. – Я замолвлю за вас словечко.

– Вы правда сделаете это для меня? Приятное предложение, спасибо. Тогда я могла бы каждый день плевать вам в суп. – Она надула губы и бросила на него предупреждающий взгляд. – Закончите свою работу – и без новых инцидентов.

Именно это он и собирался делать.

– Goedendag![33] – сказал Снейдер и вышел из ее кабинета.

Быстро, минуя аквариум с медузами, он прошел через вестибюль в соседний корпус, где находился семинарский зал «Хемингуэй».

Стеклянные раздвижные двери на террасу были открыты, шторы развевались на свежем морском бризе. Рамона уже была там, единственная. Она прикатила тележку со стаканами, напитками, блокнотами, ручками и карточками и как раз снимала с флипчарта листы, исписанные вчера.

На этот раз она была в облегающем кремовом платье с туфлями в тон, а ногти были накрашены белым лаком и сверкали так же ярко, как ее улыбка.

– Доброе утро. – Снейдер закрыл дверь, задвинул стеклянные створки и включил кондиционер. – Как прошел допрос с Кинтаной?

Она пожала плечами.

– No pasa nada[34].

– Можно чуть подробнее?

Она улыбнулась.

– Он увидел мои лучшие украшения и сразу понял, что такая обеспеченная женщина, как я, не могла совершить ограбление с убийством. Он меня не подозревает.

«Пока не поймет, что твоя личность – фальшивка», – подумал Снейдер. Он не считал Кинтану глупым, и Рамона, сама того не подозревая, возможно, уже стояла у него в самом верху списка подозреваемых.

– Кинтана обыскивал ваши апартаменты? – спросил он.

– Нет.

– Были какие-то следы тайного обыска?

– Нет, – удивилась она. – А у вас?

– Нет, – солгал Снейдер. Ей незачем было знать, что он заметил: кто-то перерыл его апартаменты и украл красный блокнот Конрада.

– Вы как будто немного… нервничаете, – заметила она.

«От тебя вообще хоть что-нибудь ускользает?»

– Вы вчера совершили второе убийство? – спросил он прямо.

– Что? – Рамона уперла руки в бедра и укоризненно посмотрела на него. – Вы имеете в виду мертвеца на пляже? Это турист, сорвавшийся со скал.

– По крайней мере, так утверждают, – возразил Снейдер. – Но это не ответ на мой вопрос. Вы убили этого мужчину?

– ¡No, puta mierda![35] – выкрикнула она. – Это