Монстр из Арденнского леса - Ника Элаф

Взгляд мадам Дюпон был очень красноречив. Марк протиснулся мимо нее и направился в комнату Алис. Постучал.

– Янссенс? Это инспектор Деккер.

Хреновый из него был актер, конечно. Но приходилось стараться.

– Да, входите!

Его девочка чинно сидела в кресле, положив больную ногу на пуфик и держа в руках фотографии дневника. Марк вздохнул, вдруг подумав о том, что буквально несколько минут назад произошло между ними. Это было даже хорошо – страх и неуверенность Алис уравновешивали его, давали ему привыкнуть к ее близости, заставляли думать в первую очередь о ней. Слушать ее, чувствовать. Он справлялся, у него получалось.

Марк протянул ей трость. Алис взглянула на него, потом на дверь в сторону Эвы и одними губами беззвучно выдала: «Упс». Он кивнул.

– Хорошо, что вы заглянули, – сказала она вслух. – Я как раз собиралась дочитать. Берите стул.

– Сварить вам кофе? – раздался из коридора голос мадам Дюпон. Марку снова показалось, что та еле сдерживает смех. – Или сделать травяной чай?

– У вас есть с липой? – спросила Алис.

– Конечно! Травничество – мое хобби. Сама собираю, сама сушу… дары леса… И липа ароматнейшая, этого года! А вам, инспектор? Что-нибудь успокаивающего? Могу заварить с лавандой.

В другой раз захотелось бы чем-нибудь пристукнуть несносную старуху, но сейчас Марк был слишком расслаблен. Слишком погружен в пробуждение в одной постели со своей девочкой и в то, что потом между ними было. Он наконец выспался, и да, вместе с Алис определенно спалось куда лучше.

– Мне кофе. Спасибо.

– Скоро принесу! И чего-нибудь поесть вам тоже, инспектор, а то… весь день на ногах, ни прилечь, ни отдохнуть…

Пусть издевается, черт ее побери! Если не реагировать, отстанет быстрее.

Марк подвинул к креслу стул. Дверь он демонстративно оставил приоткрытой, чтобы мадам Дюпон не думала… чтобы она вообще ничего не думала! Не надо давать повода ищущим этого самого повода. Тем более что обсуждать дневник громко они не собирались, а со старухи станется подтрунивать над их «воркованием».

– Как ваша нога?

– Лучше.

– Хорошо… Вы уже успели что-нибудь прочитать?

– Да. Там в основном страхи Беатрис из-за Ксавье, но главное – ее пугает Леблан. Дошла до того места, где Беатрис пишет, что попросила кого-то с инициалами М.М. выяснить, кем на самом деле является Л. Но дальше я не смотрела. Решила дождаться вас.

Она взяла фотографию, и Марк наклонился ближе. Коленка его девочки оказалась совсем рядом с его бедром, он прижался к ней сильнее, чувствуя, как Алис радостно вздрогнула. Нет, определенно, в этой постепенности сближения было особое мучительное удовольствие – не брать сразу все, что так невыносимо хотелось, а двигаться по чуть-чуть.

– М.М. – это, видимо, ее подруга Мари Мениль, – сказал Марк, пробежавшись глазами по предыдущей записи. – Я помню, мать упоминала ее как-то. Часть блестящего прошлого моей бабушки. Дочь… то ли министра, то ли прокурора. Ее старинная подруга, в общем. Кажется, эта Мениль вышла замуж за посла и уехала в Америку. Еще до того как пропала Беатрис. Значит, вот здесь, дальше?

– Да.

Он наклонился, вглядываясь в снимок.

7 июня

Теперь я знаю. М.М. хотя и уезжает так некстати, и у нее куча дел перед отъездом, но нашла для меня человека, кажется, частного детектива, который выяснил его настоящее имя. Паскаль Дюмортье. Он стал называться Лебланом, потому что ему есть что скрывать. Оказалось, что какое-то время назад у него была своя закрытая психиатрическая клиника. Он врач. Разрабатывал какие-то свои методики. И его лишили практики за злоупотребления! Детективу не удалось узнать подробности, у Л. оказались достаточно сильные связи, чтобы замять это дело и не сесть в тюрьму, но я подозреваю что-то страшное. Там не подкопаться. Но надо как-то выяснять дальше. Если он продолжает практиковать незаконно, его можно привлечь к ответственности, можно сделать как-то так, чтобы он оставил нас в покое… Ужасная мысль: что если он делает что-то и с К.? Я почти в этом уверилась. Он нашел себе идеального пациента и истязает его.

– Паскаль Дюмортье! – Марк чувстовал, как в груди разгорается азартный огонь. Оттого, что они с Алис узнали это имя вместе, что прямо сейчас делят это удовольствие от складывающегося пазла. – Отлично.

10 июня

Чудовищно! Это просто чудовищно. Что мне делать? Поставить ультиматум: или Л., или мы с детьми? Просто забрать малышей и уехать? Привлечь полицию? Поднять шумиху? У меня есть связи в прессе, в министерстве…

Но мне страшно. Кажется, что ничего не выйдет. Что он успеет, перехитрит меня. Что его связи сильнее, и он снова выйдет сухим из воды, а меня будет ждать жуткая расплата… Я снова ощущаю свое бессилие и неспособность принять решение. Все как в тумане. И теперь я начинаю бояться за свою жизнь. Мне кажется, что Л. выследит меня, что он видит мои намерения. Чувствует. Он умеет то же, что и К, – иногда почти что читать мысли, угадывать, что другой человек собирается сделать. Как он настроен. А от меня и без того разит отчаянием, страхом и отвращением к Л. Тут не надо обладать никакими способностями, это и так ясно. Почти не сплю и не ем, держу детей при себе. Умом понимаю, что долго я так не выдержу, но… к кому мне обратиться? М.М. уже в Америке, Б., как назло, уехал на несколько месяцев… но он забыл у нас свой нож, и я теперь постоянно ношу его с собой. Нет больше ни помощи, ни поддержки. Я одна в этой тьме. ТФ слишком юна, она только и может, что говорить о том, как я должна спасти К., а я не могу больше это слышать.

– Значит, нож был у Беатрис, – сказала Алис.

– Но она не успела защититься, – кивнул Марк. – Что, в общем, и понятно: слабая женщина, еще не восстановившаяся после родов, с разошедшимися тазовыми костями, так что ей было даже больно наклоняться, одна против мужчины… Возможно, его нападение было внезапным. И он действительно ее выслеживал, выбирал момент.

– Например, когда она была одна дома и спала или собиралась лечь спать. К сожалению, даже если она поранила нападавшего, за пятьдесят лет в земле все следы с ножа исчезли…

11 июня

К. опять не дома. Подозреваю, что он с Л. Медлить больше нельзя. Я приняла решение. Нашла способ. Скоро все закончится. На всякий случай сфотографировала присланную М.М. фотографию Дюмортье с коллегами. Остальные документы должны прислать чуть