"Зарубежный детектив 2026-22". Компиляция. Книги 1-14 - Котаро Исака

– В Йондеунгпо двадцать пять, – хрустнув снеком, Мун перевернул страницу папки, которую отобрал у Джиа. – В Тончжак двадцать пять, и в Сочхо тоже двадцать пять. Только в Каннаме девятнадцать. – Те запрокинул голову и шумно вздохнул. – Дела плохи.

Сонмин поставил точку в записной книжке и подчеркнул итоговую сумму. Девяносто четыре похищенных за все время с момента заведения дела о странных пропажах; четыре района, где были зафиксированы исчезновения; никаких видеофиксаций, свидетелей или следов похитителя, только потерянные жертвами вещи. Все пропавшие женского пола.

Мун бросил папку на приборную панель «галлопера».

– Зачем квисинам и квемулям столько женщин? Решили устроить реалити-шоу с поиском невесты?

Проигнорировав колкость, Сонмин продолжил размышлять вслух:

– За исключением Каннама, в каждом районе похищено по двадцать пять человек, – Чон покрутил шариковую ручку. – Если в Каннаме пропадет еще шесть человек, то показатели сравняются, а это значит…

– …что итоговое количество пропавших составит сотню! – закончил Мун.

Выругавшись сквозь зубы, Сонмин закрыл записную книжку и откинулся в автомобильном кресле. Он перевел взгляд на оживленную улицу, уставленную кофейнями и магазинами, проходимую местными и туристами. Люди улыбались, общались, делали фото и стояли в очередях за уличной едой. Они спокойно жили свои самые разные жизни, не подозревая ни о кошмарных похищениях, ни о злых духах, ни о Мрачных жнецах. Возможно, о чем-то им лучше никогда не узнавать.

Сколько людей, столько и судеб. Если не оберегать все это, то действительно воцарился бы хаос. Сонмин вспомнил разговор с Чхонса и только сейчас в полной мере ощутил свою причастность к чему-то масштабному. Вселенная и правда была огромной, вмещая в себя множество реальностей. Если бы не было контроля над этим, мир бы уничтожил сам себя.

От этого понимания голова шла кругом! Сонмин чувствовал себя крошечным винтиком в огромном механизме вселенной. Он едва ли заглянул за ширму и увидел нечто большее, но непроизвольно задался вопросом: чего еще он не знает?

Записная книжка отца будто бы нагрелась в руках и обожгла пальцы. Сонмин нахмурился и опустил взгляд, пробежав костяшками по кожаному переплету. В затылке потяжелело от воспоминаний. В книжке отец вел заметки по самым разным расследованиям, включая последнее – про серию загадочных нападений на людей. Это было то самое дело, которое Чон Гон-у не успел завершить.

Деталей Сонмин не знал, но помнил, что папа очень гордился, рассказывая о сложной головоломке, которую почти разгадал. Однако потом его убили, почти сразу после этого нападения прекратились, дело закрыли, а матери Сонмина вернули вещи погибшего детектива. Она сильно переживала, и ее хрупкое сердце не выдержало. Когда она умерла, Сонмин стал жить с бабушкой.

На стекла машины упали первые капли дождя. В груди начало давить. Сонмин потянулся к ручке стеклоподъемника, намереваясь опустить окно и впустить в «галлопер» свежий воздух, как вдруг заметил в толпе людей нечто странное.

Против основного потока шла знакомая ссутуленная фигура в гротескной конической шляпе и красной ветровке. Походка у долговязого парня была дерганая, мерзавец заметно выделялся среди прохожих.

Со Ип Кве, чертов любитель шляп, однажды столкнувший Сонмина с крыши, часто оглядывался и провожал взглядом встречных женщин. Выглядел он так, словно присматривался и кого-то искал.

– Попался, подонок! – Сонмин выскочил из машины, так и не дослушав речь Муна. Напарник что-то рассказывал на протяжении нескольких минут, но Чон ничего не запомнил.

– Эй, ты куда?! – Те выпрыгнул с водительского места и догнал Сонмина в толпе.

– Хочу повидаться со старым приятелем.

– Ого! Приятель… у тебя? – Мун засмеялся. – Мне даже интересно, как вы познакомились!

– Он пырнул меня несколько раз и сбросил с крыши.

– Напомни мне не ввязываться в разговор. – Мун резко перестал улыбаться.

Со Ип Кве шел по главной улице, открыто рассматривая людей. Внезапно он остановился, заприметив впереди одинокую девушку. Без стеснения, Со подошел к ней и заговорил. Взгляд девушки тут же забегал, однако она вежливо кивнула и махнула рукой, очевидно, указывая направление. Ип Кве неотрывно наблюдал за ней, но затем поднял глаза, и его безмятежное выражение лица мгновенно изменилось. Со перехватил взгляд Сонмина.

Усилился дождь. Девушка, стоящая рядом с Ип Кве, накрыла голову сумочкой и побежала вверх по улице, скрываясь из вида и спасая свою жизнь. Прохожие защелкали зонтами и стали застилать ими видимость.

– Теперь не уйдешь. – Сонмин был готов к очередному трюку Ип Кве, поэтому сорвался с места первым, предугадывая маневр преступника.

Со ловко развернулся на месте и побежал. Расталкивая прохожих, он ринулся вниз по улице, а после нырнул в переулок и понесся по ступеням, уходя далеко от оживленной улицы. Не отставая, Сонмин шел за ним по пятам, Муна не было слышно, однако Чон был уверен, что напарник не упустит случая ввязаться в драку.

Свернув в сторону, Ип Кве выбежал в совершенно безлюдный переулок с закрытыми и заколоченными помещениями. Вдоль стен друг на друге стояли коробки и ящики, над головами тянулись провода, поскрипывали петли на выцветших вывесках. Переулок выглядел как город призраков: тихий, покинутый и захламленный. Идеальное место для преступления, о котором никто не узнает.

Ип Кве добежал до ближайшей стены и ухватился за груду ящиков, а после дернул их в сторону. От легкого воздействия хлам повалился на землю перед Сонмином, отрезая ему дорогу.

– Твою ж!.. – Проклиная Ип Кве, Чон начал перебираться через завал, упуская драгоценное время.

Шлепая сланцами по лужам, Со добежал до конца переулка и почти свернул в следующий, как вдруг шум дождя оглушил звонкий удар. Не прошло и пары секунд, как Ип Кве грузно плюхнулся в лужу.

– А-а-айщ! – Мун вышел из соседнего переулка и потряс рукой. После удара костяшки его пальцев покраснели. – Ты чего убегал? Мы хотели дорогу подсказать. – Те упер руки в бока и наклонился, рассматривая Ип Кве, как вдруг веселье жнеца сменилось серьезным недоумением. – Черт… – Мун повернулся к Сонмину. – Ты не говорил, что тебя чуть не прикончил квемуль!

Чон,