Воспоминания убийцы - Юн Ина

Инук забрал оригиналы видео с собой. Конечно, было бы лучше, останься очевидец жив и дай он показания лично, но, к счастью, сохранились хотя бы записи. И реальность была такова: именно Ли Чинсук, а не Со Тувон, первой усадила в тот день к себе в машину пожилую женщину, страдающую слабоумием.

Как только Инук удостоверился в том, что на записи отчетливо зафиксирован момент, когда старушка садится в машину к Ли Чинсук, он тут же вызвал последнюю в полицейский участок. Больше не осталось причин откладывать ее допрос.

Вот уже тридцать минут Чинсук в одиночестве сидела в допросной.

– Ух, простите. Пришлось задержаться, необходимо было уладить срочные дела. – Инук, намеренно заставивший Чинсук ждать, постарался скрыть свое напряжение, прежде чем войти внутрь.

– Ничего, все в порядке, – дружелюбно ответила Чинсук с преисполненной спокойствия улыбкой.

– Вашему мужу предъявлено обвинение в серийных убийствах. Вы ведь знаете? – зашел издалека Инук вместо того, чтобы сразу перейти к сути, внимательно следя за реакцией женщины.

– Да.

– Значит, вы так же считаете господина Со Тувона виновным?

– Насколько мне известно, мой муж сам признался.

– Значит ли это, что до сегодняшнего дня вы и понятия не имели о том, что господин Со Тувон совершал все эти преступления?

– Не имела, абсолютно. Муж обвел меня вокруг пальца. На самом деле мне до сих пор не верится, что такой великодушный, добрый человек мог совершить нечто подобное. – Ее голос, который до этого ни разу не сбился, как по заказу, задрожал. – Я знать не знала ничего о его преступлениях.

– Хм, вот как. – Тогда Инук развернул свой ноутбук экраном к Ли Чинсук. На экране заиграло видео из регистратора такси.

Такого Чинсук явно не ожидала. И если вначале в глазах Чинсук светился вопрос: «Что это?», то после просмотра записи в них застыл холод.

– Вам знакомо это видео? На нем видно, как вы сажаете госпожу Ли Ёнсим к себе в машину. Вы с ней знакомы?

Чинсук, должно быть взвешивая в уме варианты ответа, некоторое время молчала.

– Да, знакомы.

– Кто она?

– Когда я была маленькой, у родителей была своя мясная лавка на рынке. А эта женщина владела лавкой с рисовыми изделиями.

– Зачем вы в тот день посадили госпожу Ли Ёнсим к себе в машину?

– Решила довезти бабушку до дома, у нее ведь слабоумие, а она в тот момент какая-то потерянная бродила по рынку. Это что, запрещено? Она мне не чужая, это была обычная любезность.

– Любезность, говорите.

– А в чем проблема?

– Было ровно полпятого, когда вы усадили госпожу Ли Ёнсим к себе в машину. Следующее видео снято уже регистратором другого автомобиля ровно через два часа. – Включив видео, Инук параллельно, будто рассказчик, начал комментировать происходящее на экране. – В тот вечер господин Со Тувон направлялся домой, когда столкнулся с госпожой Сон Ёнхи, живущей в соседнем здании. Госпожа Сон Ёнхи попросила его достать детский самокат, который ранее оставила в вашей машине. Господин Со Тувон ответил на просьбу согласием, поскольку у него как раз оказались с собой ключи от автомобиля, и действительно собирался отдать ей самокат. Это все со слов госпожи Сон Ёнхи. Если вы присмотритесь, на видео будет заметно, как господин Со Тувон ищет его. Вот, он тщательно проверяет переднее сиденье, потом заглядывает на заднее. И, не обнаружив нигде самокат, открывает багажник, понятия не имея, что в нем лежит. Неужели он бы столь опрометчиво, на глазах у рядом стоящей женщины, полез в него, если бы знал, что там кто-то есть?

На экране было видно, как Со Тувон спокойно открывает под взором Сон Ёнхи багажник и в шоке замирает, заметив внутри тело. Сон Ёнхи, также разглядев тело, потрясенно валится на землю и медленно отползает назад.

– Все это произошло через два часа после того, как вы усадили госпожу Ли Ёнсим к себе в машину. Вы утверждали, что благополучно доставили женщину домой, так почему тогда она находилась в вашем багажнике?

Ли Чинсук не отрываясь смотрела на экран, но на лице не было заметно ни единой эмоции. Оба видео определенно стали для нее неожиданностью.

– Это ведь ты увезла ее! Со Тувон даже не подозревал, что в багажнике кто-то есть. Поэтому смело открыл его на глазах у посторонней.

– Господин полицейский, вы сейчас запугиваете ни в чем не повинного человека. Понимаете? – Чинсук, до этого хладнокровно слушавшая Инука, бросила на него исподлобья злобный взгляд.

– Что?

– Я ведь тоже жертва.

– Жертва?

– У меня самой не было выбора, так как муж мне угрожал.

– То есть вы сейчас утверждаете, что вам угрожали?

– Муж заставил меня сделать это, у меня не было выхода. Он сказал, что убьет меня, если не сделаю, как он приказал. И мою дочь. Идите спросите его напрямую. Что будет, когда он подтвердит мои слова, а?

Инук на мгновение даже потерял дар речи от ее бесстыдства.

– И что прикажете делать, когда мне угрожает муж – серийный убийца? Я тоже жертва. А вместо того, чтобы защитить, полиция еще и обвиняет меня в чем-то. Будто соучастницу! Ха, раз уж так вышло, придется рассказать. Муж уже давно запугивал меня. Как-то я заметила, что он творит ужасные вещи. Но он сразу же предупредил, что убьет меня и мою дочь, если только посмею сообщить обо всем в полицию.

– Значит, это Со Тувон велел вам привезти госпожу Ли Ёнсим? – Инук всеми силами сдерживал себя, чтобы не ответить резко Чинсук, которая солгала не моргнув и глазом.

– Мне было сказано просто привезти кого-нибудь. Когда я привезла ее, он вырубил ее при помощи шокера и запихнул в багажник. Мне было так страшно, я ничего не могла поделать, лишь наблюдать.

Весь этот вздор заставил Инука насмешливо фыркнуть.

– Господин полицейский, то, что мне угрожал муж, по-вашему, смешно? Почему вы смеетесь?

– Судя по всему, вы не в курсе: госпожа Ли Ёнсим жива и здорова. Это кадры с камер видеонаблюдения, снятые в день инцидента в районе водохранилища. – Инук воспроизвел третью запись. – На них отчетливо видно, что господин Со Тувон усаживает госпожу Ли Ёнсим, которая до этого находилась в багажнике, на пассажирское сиденье и уезжает вместе с ней. Если, как вы утверждаете, он планировал убить женщину, то зачем тогда сначала отвез ее к водохранилищу, а после развернулся и повез ее домой?

– Послушайте! Почему вы спрашиваете об этом меня? Спрашивайте моего мужа. Мне-то откуда знать?! – Пусть всего на секунду, но наружу вырвался истинный облик Ли Чинсук. Было видно: она