Белая слива Хуаньхуань - Лю Ляньцзы

Вэнь Шичу расспросил Мэйчжуан о том, что она ест и пьет и как себя чувствует, после чего сказал:

– То, что вы едите жидкие каши безо всего и простые закуски, хорошо для желудка, потому что он быстро переваривает подобную пищу, но плохо для всего организма, потому что такая еда его не питает. К тому же, госпожа, ваши кишки и желудок еще не пришли в норму, поэтому вам надо наладить полноценное питание.

– Но я не могу есть ничего жирного. У меня нет аппетита.

– Лекарства сами по себе вредят желудку, это уже не очень хорошо. А если вы еще и есть будете плохо, то их эффект снизится и вреда от них станет больше, чем пользы, – мягко объяснил Вэнь Шичу и добавил: – Давайте я пропишу вам лечебное питание. – Потом он посмотрел на меня. – Госпожа цзеюй, кажется, у вас тоже не лучшее расположение духа. Думаю, вам стоит поесть суп из черной курицы и обыкновенного женьшеня. Это отличная подпитка для элемента инь, а еще он улучшает кровообращение и восполняет жизненные силы.

На утомленном лице Мэйчжуан промелькнула слабая улыбка:

– Зачем же так скупиться? Корень горного женьшеня намного лучше, и она может его себе позволить. Какой вообще толк от простого женьшеня?

– Госпожа жунхуа, вы просто не знаете, что у госпожи цзеюй с детства недостаточность крови, а горный женьшень восстанавливает недостаток ци. Это разные вещи. К тому же зима уже прошла и наступила весна. Боюсь, госпожа цзеюй не выдержит, если вместе с дурно пахнущим супом из черной курицы начнет принимать горный женьшень. Но, как говорится, «ци – командир крови, кровь – мать ци». Я думаю, что небольшое количество обыкновенного женьшеня благотворно повлияет на здоровье госпожи цзеюй.

– Ваши слова звучат разумно. – Мэйчжуан согласилась с доводами лекаря. – Тогда посмотрите на меня и скажите, что мне стоит добавить в свое меню.

– Ягоды годжи, бусенник и ямс помогут укрепить селезенку и пополнить ци, а густая рисовая каша с бутонами розы поможет справиться с застоем ци в печени и желудочными болями. Думаю, для вас такой рацион подойдет лучше всего.

– Большое спасибо за беспокойство, – поблагодарила я лекаря Вэня.

Мэйчжуан покосилась на меня и, пару раз кашлянув, сказала:

– Эх ты! Любишь же ты заставлять людей волноваться за тебя. Правда ведь, лекарь Вэнь?

– Это мой служебный долг, – вежливо ответил Вэнь Шичу.

Вскоре он попросил разрешения откланяться и вышел. Переступив порог, он остановился, закрыл полуоткрытое окно и обратился к Цайюэ:

– В последние дни на улице ветрено и прохладно. Не стоит держать окна открытыми с раннего утра и до позднего вечера. Это вредно для вашей хозяйки. Чтобы проветрить комнату, лучше открывайте окна ближе к обеду.

– Господин, вы намного внимательнее к мелочам, чем мы, – с улыбкой сказала служанка. – Мы так рады, что император назначил именно вас лечить нашу госпожу. Без вас нам было очень тяжело.

– Госпожа цзеюй много раз напоминала вам как следует заботиться о своей хозяйке. Но, кажется, вы не особо старались.

Отвлекшись от их разговора, я оглянулась на Мэйчжуан и увидела, что она неподвижно лежит и бездумно смотрит на полог над кроватью. Я подумала, что она устала после долгого разговора, поэтому подошла и поправила ее одеяло. Я хотела уговорить ее поспать, но подруга резко перевела взгляд на меня и спросила:

– Ты не очень хорошо выглядишь. Что случилось?

– Ничего, просто не выспалась.

– Существует много причин, почему ты могла не выспаться, но, если ты не хочешь рассказывать, не надо. Не думай, что если я заперта в своей «берлоге», то не знаю, что происходит за ее пределами. Кажется, в последние дни жизнь постепенно налаживается, так почему бы тебе не сосредоточиться на своем здоровье? – Мэйчжуан помолчала немного, а потом спросила: – Как себя чувствует Линжун? Я слышала, что она приболела.

Я не хотела ее расстраивать, поэтому немного приукрасила:

– У нее легкая простуда. Ничего серьезного.

– Хотя эпидемия уже отступила, не стоит легкомысленно относиться к простуде. Она добилась благосклонности благодаря голосу. Печально будет, если она его потеряет.

– Я уже посоветовала ей быть осторожнее и поберечь его. Не знаю, достаточно ли ей прислали лекарств, но улучшений почему-то не видно. Наверное, это потому, что у нее и до болезни было слабое здоровье.

Мэйчжуан стала совсем вялой, поэтому я не стала засиживаться и сказала, что пойду.

– Ступай, и не надо ко мне часто приходить, а то сама заразишься, – сказала она. – Да и не хочется мне никого видеть. Слишком тоскливо на душе.

– Договорились! – сказала я и улыбнулась как можно веселее. – Тогда тебе надо поскорее поправиться, чтобы в следующий раз ты пришла ко мне в гости, а не я к тебе.

Когда я вышла во внешний двор, я увидела Вэнь Шичу, который рассказывал служанкам, что и в каких количествах надо добавлять в лекарство для их госпожи. Заметив меня, лекарь вежливо поклонился, а я в этот момент подала ему знак глазами, после чего под руку с Лючжу вышла на улицу. Ждать пришлось недолго. Не успели мы сделать и пары шагов, как Вэнь Шичу вышел вслед за нами.

– Мне неудобно было разговаривать при служанках, поэтому большое спасибо, что последовали за мной. – Я вежливо улыбнулась, но улыбка тут же сошла с моего лица. Я очень серьезно посмотрела на Вэнь Шичу и сказала: – Может, вы мне объясните, как Цзян Муян и Цзян Муи, которые прославились благодаря глубоким знаниям о женском и детском здоровье, вдруг смогли придумать лекарство от заразной болезни? С каких пор они умеют справляться с эпидемиями? Все это очень сомнительно. А еще они утверждают, что фэй Хуа ночи напролет помогала им, изучая старинные трактаты. Я могу поверить, что она немного разбирается в основных законах и правилах. Но если бы она взялась за искусство врачевания, у нее бы до смерти разболелась голова.

Вэнь Шичу помолчал, обдумывая ответ, а потом с опаской произнес:

– Если я скажу, что большую часть рецепта от заразы придумал я, вы мне поверите?

– Да, потому что у вас есть нужные умения. Но тогда ответьте, как рецепт попал к ним в руки?

– Я записал рецепт в тетради, но так как не продумал его до конца, я не посмел его использовать и спрятал в своем сундуке в лекарском корпусе. На время я про него позабыл, потому что занялся лечением жунхуа Шэнь, а они, скорее всего, случайно его