Четверокнижие - Янь Лянькэ

Облапил голову Мальчика, будто кожаный мяч.

2. «Мальчик небесный», с. 91–97

Вернувшись в зону перевоспитания, Мальчик вырезал много красных цветков наподобие тех, что выдавали в уездном центре. У каждого цветка сделал пять лепестков, как у зимней сливы, и сложил цветки в картонную коробку.

Коробку спрятал в ящике стола. Ящик запер на ключ.

Зимой на девяносто девятом участке делать нечего, люди приносили Мальчику книги, спрашивали:

— Эту книгу можно читать?

И вот, Мальчик сверялся со списком. Отыскав книгу в списке, говорил:

— Можно, читай.

Если книги в списке не было, Мальчик ее забирал. Люди сидели поодаль друг от друга, прятались от ветра, читали книги. Читали газеты за прошлый месяц, недавно доставленные на участок. Высыпали во двор, расселись кто где и читали.

И увидел Мальчик, что люди не знают забот, и решил устроить собрание.

— Сбор! Сбор! — закричал Мальчик.

И люди потянулись к пятачку у ворот.

И началось собрание.

Люди не знали забот.

И началось собрание.

Мальчик залез на скамейку у ворот и стоял на скамейке.

И сказал Мальчик:

— Отныне вводится режим красных цветов и пятиконечных звезд. Кто будет меня слушаться, получит по красному цветку. Теперь вашей наградой будут красные цветки. Получил цветок — принес в казарму, наклеил у тумбочки, в конце месяца подвел итоги: пять малых цветков можно обменять на один большой. Пять больших — на одну пятиконечную звезду. Получил пять звезд — можешь возвращаться домой, к жене и детям. В свое учреждение. На свою кафедру. В свою лабораторию, в свой кабинет, больше тебе не нужно будет проходить перековку и перевоспитание с остальными преступниками.

И сказал Мальчик:

— Пять больших звезд означают, что заключенный перевоспитался, стал новым человеком. Теперь он не преступник, а новый человек и может быть свободен.

— Солнце пригревает, — громко говорил Мальчик. — Самое время провести собрание, внедрить режим красных цветков и пятиконечных звезд, все заработанные цветки будете приклеивать на стену у тумбочки. Следите за своими соседями. Чтобы никто не посмел тайком вырезать поддельный цветок и приклеить на стену. А кто надумает украсть цветок соседа, у того конфискуем все заработанные награды. Кто изобличит соседа в подделке цветков, будет награжден одним или двумя большими цветками.

Профессора, ученые люди смотрели на Мальчика, говорившего со скамейки, вглядывались в лицо его — серьезное и торжественное. На солнце казалось, будто лицо Мальчика искрится красным светом. И потрескивает, искрясь.

— Я в уездном центре дал обязательство собрать пятнадцать тысяч цзиней пшеницы с каждого му, проговорил Мальчик. — Наш девяносто девятый участок заявил самое высокое производственное обязательство не только во всей зоне, но и во всем уезде. Мы впереди всех. Сначала другой участок заявил десять тысяч цзиней. Но потом мы заявили пятнадцать тысяч и вырвались вперед.

— Все видели — глава уезда отметил наш участок пятью большими красными цветками из промасленной бумаги. — Мальчик стоял гордо выпятив грудь, раскинув руки в стороны. — И я свои цветки тоже вырезал из промасленной бумаги, захотите подделать — такой блестящей бумаги все равно не найдете.

— Что еще сказать? — Мальчик обвел глазами толпу: — Зимой надо не баклуши бить, а рыхлить землю, вносить удобрения, поливать посевы. Где каналы не проложены, носить воду ведрами. Тогда каждый пшеничный колос вырастет толще пальца, и мы непременно добьемся урожайности в пятнадцать тысяч цзиней с каждого му.

— Добьемся урожайности в пятнадцать тысяч цзиней с каждого му? — прокричал Мальчик.

Вопрос Мальчика бился в воздухе, сотрясая округу.

Люди смотрели на Мальчика испуганными глазами.

— Добьемся или не добьемся?! — снова прокричал Мальчик.

По двору безмолвным холодом стелился страх.

Тряся кулаком, Мальчик прокричал:

— Так добьемся или нет?!

Люди внизу прятали глаза, не смотрели на Мальчика. Смотрели друг на друга. Будто не поняли слов Мальчика и ждали, когда им объяснят. Солнце пригревало, золотило лица. И каждое лицо желтело оторопью, блестело испугом. Воробьи летали по двору, садились на стены. Посреди испуганной тишины. Бескрайней тишины. Тишина на собрании превратилась в озеро, в котором недолго и утонуть. Мальчик не выдержал, соскочил со скамейки, зашел в дом, достал ключи от стола, вытащил коробку, зачерпнул пригоршню красных цветков, вынес и протянул людям. Выбрал из пригоршни один цветок, поднял повыше.

— Ну так что: добьемся урожайности в пятнадцать тысяч цзиней?

Никто не ответил. Тогда Мальчик взял из пригоршни еще один цветок. Никто не ответил, Мальчик взял еще два цветка. Когда набрал восемь цветков, лицо его заиндевело, Мальчик проговорил холодно и свирепо:

— Кто первый ответит — получит восемь цветков!

И один заключенный вскочил.

— Добьемся! Соберем пятнадцать тысяч с каждого му!

Кричал молодой Лаборант, который никак не мог поймать любовников, но упорно продолжал свою охоту. А теперь получил разом восемь цветков.

Мальчик взял еще пять цветков, поднял повыше:

— Добьемся?!

Добьемся! — вскинув кулак, крикнул другой молодой заключенный, вышел вперед и торжественно принял из рук Мальчика пять красных цветков.

И Мальчик повторил свой вопрос. И целая толпа, тряся кулаками, закричала: добьемся, соберем пятнадцать тысяч цзиней пшеницы с каждого му, чего бы это ни стоило. И все кинулись к Мальчику получать награду. И Мальчик спросил снова, и снова ему ответил целый хор голосов. Дружный крик ликования растревожил двор, поля и далекую реку. Великую реку. Кормилицу. Оцветоченные люди расходились по казармам. Зима, ветер — недолго и замерзнуть. Остальные сидели и молчали. Сидели на земле, не хотели уступать, смотрели на Мальчика, переглядывались. Богослов, Ученый, Пианистка. И еще несколько человек. Писатель вместе с остальными прокричал, что добьется урожайности в пятнадцать тысяч цзиней, получил свои цветки и ушел в казарму. Людей во дворе осталось немного, полтора десятка человек, они сидели на земле, на холодной земле, переглядывались, отказывались говорить «добьемся». И Мальчик смотрел на них. И противостояние во дворе девяносто девятого участка натянулось тугой тетивой. А на тетиве лежала стрела. Оцветоченные заключенные вернулись посмотреть, чем кончится дело.

Посмотреть — выцедят упрямые рты нужные слова или не выцедят.

Посмотреть на Мальчика: что он будет делать. Ветер завивал траву на земле. Земля держала на себе людей, держала траву, держала казармы, держала противостояние. Мальчик повторял, сверля упрямцев суровым взглядом:

— Так добьемся или нет?

Ни слова в ответ.

— Не хотите говорить — головой кивните!

Никто не кивнул, и Мальчик закричал что было мочи:

— В последний раз спрашиваю: добьемся урожайности в пятнадцать тысяч цзиней с каждого му?

Ученый, Богослов, Пианистка сидели недвижно. Отказывались кивать. Отказывались говорить. Замерли. Люди обступили их, ожидая, что будет дальше. Смотрели