Кисть тоски - Оксана Триведи

Привет) Каролин, с чего вдруг на тебя нахлынули воспоминания? Пора забыть свою первую любовь! «Первая – не значит последняя» – помнишь, мы где-то читали об этом? Хватит хандрить! Держись! Повода для зависти я не вижу. В такую погоду я ни за что на свете не выйду на улицу. Дубак! Жутчайший мороз и скользко!

Мне всё равно, какая погода. Лишь бы туда. Лишь бы вернуться. Представляешь, вчера приходила ко мне хозяйка за деньгами. Историю одну грустную рассказала. Так я совсем не могла уснуть этой ночью. И даже роман, который ты мне посоветовала прочитать, роман твоего любимого Фицджеральда не помог отвлечься. Страшно было и тоскливо. Может, ты дашь совет? Хоть какой-нибудь. Чтобы не думать.

Не знаю. Ты меня с каждой фразой всё больше поражаешь. Ты постоянно меняешься. Возможно, это город на тебя так влияет. Я не пойму, почему ты не можешь выкинуть рассказ своей хозяйки из головы? Что в нём особенного? Каролин, ты же книжки читаешь, а там истории бывают самые разнообразные: и драматичные, и трагические, и весёлые. Почему бы не отнестись к этой истории как к литературной, вымышленной? Не думай об этом.

Нельзя. Потому что это реальная история, и она определённо связана со мной. То есть я уверена, что я как-то касаюсь её. От этого и страх непонятный. Только не задавай вопросов. Я не могу тебе сообщить, в чём тут дело. Я ещё до конца не разобралась.

Ну, ты даёшь!!! Это уже напоминает мистификацию. Прикрываешься легендой или легенда накрывает тебя?

Что-то в этом роде. Мне необходимо узнать, но нет возможности ничего узнать. Ладно, забудь. Буду пить на ночь успокоительное.

В 27 самое время начинать пить снотворное. Старость)))

Не смешно. Я, правда, чувствую лёгкий страх, как представлю, что скоро ночь, что мне нужно одной ночевать. Напала мистика.

Каролина, а может тебе надо найти хорошее и более надёжное успокоительное, но только не в виде таблеток, а…

Ты намекаешь на противоположный пол?

Естественно.

А сама?

Не встретила свою единственную любовь.

Зачем тогда мне советуешь?

Просто подумала, что это неплохое лекарство.

Не думай.

Думать я буду. Забыла задать свои традиционные вопросы. Как дела в газете? Что-то ты о работе молчишь? И вообще, почему в это время ты не на работе? А?

Лучше не спрашивай. Не пойму, как ты угадала, что я не на работе? Ну да, сегодня пораньше освободилась. У меня спецзадание, над которым я и дома могу работать. Необязательно сидеть там, где рядом вертится одна личность, которую я видеть не желаю. Если серьёзно по делу. Я влипла. Инн, ты спрашиваешь, почему молчу о работе. Для меня это такой сложный вопрос, что даже не знаю, как на него ответить. Короче, редактор дал задание – подготовить статью о мастере, работающем с деревом. И чтобы этот мастер делал из дерева только шкатулки. Представляешь? Нигде не могу найти такого человека! Мастеров куча, но никто из них не подходит: либо вообще не делают шкатулки, либо вместе со шкатулками создают и другие безделушки. Что мне делать? Help!

Да, задание вроде простое, но с хитринкой. Каролин, а знаешь, у меня дядя, папин брат, как раз по дереву мастер. Ну, он скорее относится ко второму типу – может шкатулки сделать, а может и всякие другие штучки сотворить. Хотя надо спросить у него, может он на шкатулки перешёл совсем…

Инка, это чудесная и не очень чудесная новость одновременно. Жил бы твой дядя здесь… А то, как же я поговорю с ним о творчестве. Мне же нужно, чтобы кто-то рассказал о процессе создания шкатулок. Остаётся вешаться-)

Рано ещё. Я сейчас у папы спросила. Нет, дядя шкатулками особо не занимается. К тому же он послезавтра уезжает в командировку. А почему бы тебе не посоветоваться со своим редактором и не написать просто о мастере по всевозможным деревянным изделиям? Ты сказала, что таких находила…

Уже советовалась. Нужен «шкатулочник» и всё тут. Я устала думать на эту тему. А ты чем занимаешься?

А я, как всегда, переводами. Планирую сегодня закончить текст одного французского автора. Имени не называю. Вот когда выйдет книга в моём переводе, тогда и узнаешь.

Тебе книжку заказали переводить? Это художественная литература?

Да, художка. А что ж я всё время статьи буду переводить? Хочу заниматься крупными произведениями. Так интересно! Но хватит о работе.

Согласна.

Вчера я смотрела фильм… Угадай с кем?

С кем? В каком смысле? Ты с кем-то? Или фильм с участием…?

Последнее.

Не знаю.

А ты подумай лучше.

Ты вернись на несколько сообщений назад. Что мне советовала? Не думать.

Это касалось той истории, рассказанной твоей хозяйкой. Я имела в виду, не думать об этом рассказе, который произвёл на тебя странное впечатление. Просто отпусти его от себя. А если не получается, то может всё-таки расскажешь, а то теперь я спать не буду?

Нет. Если расскажу, тогда ты точно спать не будешь. В общем, промолчу. Давай, говори про фильм.

Ну, угадай. Этого актёра знают все.

Говори уже.

Напрягись. Подсказка: кино индийское.

Ритик?

Вот видишь, сразу поняла о ком идёт речь.

Здорово! Мне нравятся все фильмы, в которых он играет. Я бы тоже посмотрела, но что-то меня всё время отвлекает. Я ни на чём не могу сосредоточиться. И именно в последнее время наблюдается всё это. Ищу и не понимаю. Инн, завершаю переписку. Мобильник звонит. Хотя нет, не завершаю. Я не буду отвечать.

Это ещё что такое? Кто звонит? Почему не будешь отвечать?

Это Жилин, фотограф из нашей газеты.

А-а. Твой тайный поклонник. Отвечай немедленно. Поняла? Нажимай на зелёную кнопочку. Завидую… (Как быстро ты нашла лекарство, которое будешь принимать на ночь).

Заткнись! У него ещё хватает наглости звонить после той беседы.

Ух ты! Я вижу у вас роман, а ты не рассказываешь об этом.

Никакого романа нет.

Зачем же он тогда звонит тебе? Ответь и спроси его.

Не буду с ним разговаривать. Я себе дала слово.

Я разрешаю. Можешь нарушить это обещание. Ты с ним каждый день ругаешься?

Нет. Я с ним почти не общаюсь.