Звуки цвета. Жизни Василия Кандинского - Ольга Павловна Иванова
Книгу Звуки цвета. Жизни Василия Кандинского - Ольга Павловна Иванова читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Если вновь накатывала волна отчаяния, он вспоминал этот сон… Вождь Асахатуа завещал ему быть счастливым, смелым и сильным.
Однажды вечером, когда он брел по коридору на своих неуклюжих костылях, его окликнули по-русски. За спиной стоял сгорбленный седой мужчина в больничной пижаме.
Они поздоровались и присели на диванчик у окна. Собеседник представился: майор Назаренко Алексей Иванович, преподаватель немецкого и английского языков Киевского университета. На фронте был переводчиком при штабе. В плен попал, будучи тяжело раненым. Его должны были расстрелять, но приняли за поляка, потому он жив.
– Я случайно узнал, что вы русский. Наверное, не русский, а просто советский?
– Э-э… В каком смысле?
– Говорите вы без акцента. Но вас выдает внешность. Вы, может быть, таджик? Туркмен? Я бывал в Ашхабаде…
Кандинский только теперь понял, что он имеет в виду.
– Да нет… Я русский… – сказал он неуверенно.
Ему вдруг захотелось рассказать, кто он и почему его внешность такова. Но он понимал, что обычный человек, пусть даже старый и мудрый, вряд ли сможет поверить в эту странную историю, в которую он и сам до конца не верит…
– Сколько вам лет? – спросил его старик.
Кандинский хорошо помнил первый разговор с врачами о его возрасте, но почему-то растерялся от этого простого вопроса. Он заметил за собой манеру моргать, теряясь или сосредотачиваясь. Раньше у него такой привычки не было. Наконец он произнес:
– Я долго был в коме… э-э-э… не все помню…
– Понимаю… – вздохнул собеседник, – у меня тоже была тяжелая контузия.
– А вы помните? Свой возраст? – Василию казалось, что такой старый человек вряд ли может служить в армии, даже учитывая военное время.
– Да, помню. Сорок восемь мне. Знаю, что плохо выгляжу. Концлагерь, пытки… Меня дважды расстреливали… Но вот… Выжил… Даже почти поправился. Скоро меня выпишут. А дальше? Не знаю. На родину? – Он помолчал, тяжело вздыхая. – Что меня там ждет? НКВД? Лагерь? – Боль звучала в голосе старика, оказавшегося вовсе не стариком. – У меня в Киеве осталась дочь. В начале войны я даже получал от нее письма. Жива ли? Не знаю.
Это было очередное потрясение. «И я испытал это?! И я был там?! Меня ведь тоже пытали… То есть не меня, а этого парня, чье тело я нечаянно надел, как пальто с чужого плеча…»
– А вы? – Майор обратил на него взгляд из-под нависших седых бровей. – Вы вернетесь домой? Просто хочу предупредить вас: в Союзе не просто не доверяют побывавшим в плену… То есть настолько не доверяют, что, оказавшись там, вы можете подвергнуться серьезным испытаниям… Нет, я не отговариваю вас… Но все же нужно очень тщательно все продумать…
Вернувшись в палату, он застал там Линду, поливавшую цветы на подоконнике.
– Линда, вы не могли бы рассказать мне… обо мне? Что вы обо мне знаете? Вы называете меня Дэвидом. Поверьте, это имя мне чужое…
– Ваш формуляр изъяли люди из Центра стратегических разработок… Но я успела прочесть его раньше.
Они проговорили допоздна.
Истинный хозяин его тела был индейцем, военным радистом-шифровальщиком. Он попал в плен и подвергся жестоким пыткам в концлагере Дахау.
– О боже! Какой же я индеец?! Я об индейцах почти ничего и не знаю… Нет, я читал, конечно, в детстве… Фенимора Купера читал. Еще каких-то авторов… Мы играли в индейцев… С друзьями делали себе луки из гибких веток… Втыкали в волосы гусиные перья… В детстве чего только не нафантазируешь!
Линда внимательно слушала речь на неуверенном английском и осторожно поглаживала его руку…
Она была первой, кому он захотел рассказать о своей жизни и смерти. Когда не находил подходящих английских слов, она подсказывала ему. Верила и не верила. Понимала, что рассказанное не ложь – зачем ему лгать? Да и как молодой солдат мог придумать такую странную историю, историю о русском человеке, и рассказать ее в таких подробностях? Индеец из Аризоны, скорее всего, он о русских вообще ничего не знал или почти ничего. Кроме рассказанного учителями, прочитанного в учебниках. Есть где-то далеко холодная большая страна, где живут какие-то странные люди… И уж совершенно точно, он не мог знать русский язык.
Она не знала, хорошо ли он говорит по-русски, но, во всяком случае, речь его была быстрой и уверенной. Но вот то, что по-английски он говорил с акцентом, допуская ошибки и неточности, слышала прекрасно.
С другой стороны… Того, что он рассказывает, ведь тоже не может быть!
Ее сердце билось учащенно. Она внимательно смотрела на него, приподняв брови, не зная, как реагировать на его рассказ.
Он задумчиво сказал:
– Что же мне теперь делать?.. Допустим, денег на поездку домой можно заработать – мои акварели, как я понимаю, продаются. Обещали привезти холсты и масло. Линда, мне позволят работать здесь?
– Думаю, в саду это никому не помешает. Персонал госпиталя очень хорошо относится к вам. Никто не станет препятствовать.
Он немного помолчал и продолжил:
– Может быть, следовало бы поехать домой… А домой – это куда? В Москву, где моей судьбой будет распоряжаться НКВД и где мне никто не поверит, ни один здравомыслящий человек? Да разве я сам поверил бы в такое, случись оно с кем-то другим! Во Францию, в Париж, в Нёйи-сюр-Сен? В надежде на то, что там моя жена? Может быть, она там, может быть, нет. Стану ее искать через друзей, через знакомых. Из тех, кто жив и кого удастся найти. Что я им скажу? Что я – их старый друг? И чем это все закончится? Но вот, допустим, я найду ее. Упаду перед ней на колени и скажу: «Ты не узнаешь меня, дорогая? Это же я, твой муж». Что она сделает? Чем ответит? Испугается, примет за сумасшедшего, вызовет полицию. Она ведь, надо полагать, похоронила мужа!.. Боже, боже, что мне делать! За что это мне?!
Он поднял голову, как в детстве, когда подкатывали слезы, стараясь, чтобы они не вылились из глаз, и сдерживая судорожные рыдания. Взволнованная Линда склонилась над ним, провела рукой по жестким черным волосам. Ее теплая слезинка упала ему на шею.
Будь счастливым!
1950
Дважды
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Ма04 март 12:27
Эта книга первая из серии книг данного автора, их надо читать в определении порядке чтобы сохранить хронологию событий: 1. Илай и...
Манящая тьма - Рейвен Вуд
-
Ма04 март 12:25
Эта книга последняя из серии книг данного автора, их надо читать в определении порядке чтобы сохранить хронологию событий: 1....
Непреодолимая тьма - Рейвен Вуд
-
Иван03 март 07:32
Как интересно получается что мою книгу можно читать на каком-то левом сайте бесплатно. Вау вау вау....
Записки Администратора в Гильдии Авантюристов. 5 Том - Keil Kajima
