Варварогений децивилизатор - Любомир Мицич

поддерживал контакты с представителями властей и пополнял запасы оружия и взрывчатки. Имел отношение к целому ряду др. аналогичных преступлений. Через полтора месяца после этого террористического акта Кробот погиб в доме своего отца от сокрушительного взрыва четырёх хранившихся там «адских машин». См.: Request by The Yugoslav government under Article 11, Paragraph 2, of the Covenant. P. 20, 22, 54.

78 На фр. военном арго времён Первой мировой войны один из видов пехотных пушек назывался “soufflet à punaises” («клоповья гармошка»), очевидно, по ассоциации со звуком и запахом разорвавшегося снаряда.

79 См. примеч. 63.

80 Одним из решающих моментов Первой мировой войны, предопределивших её финал, была победа армий союзников (серб., фр., брит., и греч.) над герм, и болг. войсками на Салоникском (Македонском) фронте в сентябре 1918 г. 29 сентября верховное командование герм, армии проинформировало кайзера Вильгельма II и рейхсканцлера графа Г.Ф.К. фон Гертлинга, что военное положение Германии безнадёжно, а 30 сентября капитулировала Болгария. В телеграмме болг. царю Фердинанду I кайзер заявил: «62000 сербов решили исход войны. Какой позор!», см: Опачић П. Солунска офанзива 1918. Београд: Војноисторијски институт, 1980. С. 287.

81 Комитаджи (от тур. komitaci – «члены комитета», серб, комити) – назв. участников национально-освободительного движения против осман, владычества на Балканах. Использовалось прежде всего в отношении членов организации Болгарский революционный центральный комитет (1869–1875) и др. болг. повстанческих групп, действовавших в Македонии и Фракии. В межвоенный период это назв. применялось к участникам подпольных организаций болг. революционеров в Греции и КСХС – КЮ. Так же нередко именовали др. балканских партизан (в т. ч. серб.) во время Первой и Второй мировых войн.

82 Возможно, здесь имеется в виду официальный разрыв Британского королевского дома с его герм, родственниками, произошедший во время Первой мировой войны. 17 июля 1917 г. брит, король Георг V, двоюродный брат герм, императора Вильгельма II, издал указ, по которому королевская семья была переименована из Саксен-Кобург-Готской в Виндзорскую. Все её члены отказались от личных и семейных герм, титулов и приняли англ, фамилии.

83 После захвата города в сентябре 1919 г. Д’Аннунцио превратил дворец губернатора Фиуме (постр. 1892–1893) в свою постоянную резиденцию, с его балкона он выступал с речами перед жителями города и своими отрядами.

84 Конституция КСХС была принята 28 июня 1921 г., в Видовдан (день Св. Витта), серб, национальный и православный праздник. Этот день имеет для сербов большое символическое значение: 28 июня (по н. с.) 1389 г. состоялась историческая Косовская битва серб. – боен, армии с тур. войском, которая, по народным преданиям, явилась решающей в гибели Сербского царства (полное завоевание раздробленной Сербии Османской империей произошло лишь спустя 70 лет); в тот же день в 1914 г. было совершено покушение на эрцгерцога Франца Фердинанда.

85 Телеграмма Мицича Маринетти с просьбой о помощи с выездом из страны была отправлена из Фиуме 25 декабря 1926 г. Её оригинал хранится в Йельском университете, США.

86 Эмиль Малеспин (1892–1952) – фр. писатель, поэт и художник-авангардист. Сотрудничал с Ф.Т. Маринетти, был близок к кругам фр. дадаистов и сюрреалистов. Его тексты печатались в журн. «Зенит», который также рекламировал его журн. “Manomètre” (1922–1928).

87 Анри Барбюс (1873–1935) – фр. писатель и журналист, член Французской коммунистической партии, редактор журн. “Clarté” (1919–1928), автор биографии И.В. Сталина (1935). Находился с Мицичем в переписке, а в нач. декабря 1925 г. во время путешествия по Румынии, Венгрии, Болгарии и КСХС побывал в Белграде, где виделся с ним и с его женой. В № 38 «Зенита» было опубл, письмо Барбюса о «Зените», а в № 41 – очерк Мицича «Моя встреча с Анри Барбюсом».

88 Возможно, имеется в виду Драгиша (наст, имя Драгомир) Васич (1885–1945) – юрист, известный серб, писатель и публицист, один из основателей югосл. ПЕН-центра (1926). В 1913–1918 гг. служил в действующей армии, участвовал в боях, вместе с армией эвакуировался на о. Корфу. Был сторонником организации «Чёрная рука». На Салоникском фронте начал писать полемическую работу «Менталитет одного поколения» (опубл. 1919) в ответ на утверждения фр. психолога и социолога Г. Лебона, что цивилизация «только коснулась» народов Балкан, нисколько не повлияв на их наследственный характер, предопределяющий их «религиозные убеждения и расовую ненависть». Открыто выступал против политики династии Карагеоргиевичей. В 1920-е гг. занимался адвокатской практикой, до нач. 1930-х гг. издал десять кн. прозы и публицистики, в том числе модернистский роман «Красные туманы» (1922). Был сооснователем Сербского культурного клуба (1937), развивавшего идеи «сильной сербской идентичности» как основы сильной Югославии. Во время Второй мировой войны стал одним из главных идеологов серб, партизанского движения четников. Убит усташами незадолго до окончания Второй мировой войны. В 1947 г. его кн. были запрещены режимом Тито.

89 Речь идёт о Милораде Стражницком (1876–1958), хорв. юристе и писателе, югосл. дипломате. С 1909 г. он работал профессором коммерческого, финансового и морского права в Загребском университете, в 1920-е гг. являлся почётным консулом КСХС в Республике Уругвай, в 1929–1930 гг. – послом КЮ в Аргентине. Был сторонником хорв. автономии, сотрудничал с усташами.

90 Назв. города Венеция и области Венето происходят от наименования венеты, принадлежащего индоевр. племени, которое появилось на территории совр. сев. Италии примерно в 1-м тысячелетии до н. э. По некоторым гипотезам, адриатические венеты имели праславян. происхождение, как и балтийские венеды (венды), или были славянизированы.

91 Цит. из басни Лафонтена «Гадальщицы» в пер. О. Чюминой приводится по: Басни Лафонтена. С. 334.

92 В пер. В.А. Жуковского эта цит. из «Одиссеи» Гомера звучит так: «Ныне ж судьба мне бесславно-печальную смерть посылает…», см.: Гомер. Одиссея ⁄ Пер. В.А. Жуковского. М.: Наука, 2000. С. 62.

93 Задруга – форма коллективного хозяйства, известная у южных славян (сербов, хорватов, болгар) ещё со Средневековья, сельский кооператив, основанный на семейных или территориальных связях и возглавляемый старейшиной. Задруги стали приходить в упадок в сер. XIX в.

94 Стефан Урош IV Душан Неманич (ок. 1308–1355), известный как Стефан Душан или Душан Сильный – серб, король (с 1331 г.), царь (император) сербов и греков (с 1346 г.), создатель крупнейшего в Европе Сербского царства, конкурировавшего с Византией. Мраморная фигура царя по проекту скульптора Д. Филиповича была сделана в 1937 г. для Народной скупщины КЮ, но так и не была там установлена. Др. памятник по тому же проекту был открыт в 2002 г. на Савской ул. в Белграде около Дворца правосудия.

95 Используемое здесь слово «метек», происходящее от греч. μέτοιϰος – переселенец, чужеземец, отсылает к первой парижской кн. Мицича, титульный лист которой гласит: «Любомир Мицич. Смелее! К варварству. Зенитистские высказывания европейского варвара. 17 рисунков поэта Бранко Be Полянского. Автор некролога –