Шейкер - Ли Хиён

пиво, когда взрослых не было рядом. Дети, которые раньше держались за руки, выросли, обогнав матерей по росту, и могли посоперничать со своими отцами в армрестлинге. Пятнадцать лет – достаточно долгий срок, чтобы изменить горный поток, и в то же время короткий – как дневной сон. Куда же уходило время? Останется ли Инэ рядом?

Нау по привычке потрогал карман, но ничего не нащупал.

Выйдя из метро, он прошел мимо знакомых зданий и свернул в узкий переулок. Ему показалось, что он услышал мяуканье, однако, оглядевшись, кота он так и не увидел. Парень дошел до конца переулка, но не обнаружил вывески коктейль-бара. Возможно, он еще не открылся? Он замедлил шаг и начал бродить по кругу в темноте.

«Он точно здесь?»

Это было первое место, в которое он отправился, попав в прошлое. Это было два дня назад, утром. Даже тогда двери заведения были открыты, а сейчас оно вдруг бесследно исчезло.

Выход из метро и узкий переулок между зданиями были знакомыми. Он не заблудился. Но на месте бара…

– Ученик! Что ты здесь забыл?

Нау вглядывался в неосвещенное здание, когда раздался громкий голос. Он резко обернулся и увидел мужчину с глубокими морщинами на лбу. Он недовольно смотрел на парня.

– Чем ты занимаешься?

– З… здесь…

– Как видишь, это ювелирный магазин.

Несколько дней назад здесь был бар, который теперь, будто по волшебству, превратился в магазин дорогих украшений. Неудивительно, что прохожие настороженно смотрели на разглядывавшего витрину подростка.

– Ты пришел купить украшение? Сегодня же выходной.

– Разве тут был не коктейль-бар?

Заглядывать в неработающий ювелирный уже было поздно, да и какой школьник будет искать коктейль-бар? Мужчина недоверчиво смотрел на Нау, нахмурив густые брови.

– Я купил здесь кольцо на первый день рождения дочери. В этом году она пошла в среднюю школу.

Значит, магазин находился здесь уже больше десяти лет.

– Почему ты заглядываешь в…

– Извините, – сказал Нау и торопливо покинул переулок.

Очевидно, время в этом мире течет иначе, но не может же быть, чтобы этот странный коктейль-бар все еще существовал.

Что же будет дальше? Он здесь. Если он застрял, то получится ли у него предотвратить тот несчастный случай?

«Черт возьми. А мой дом все еще на месте?»

Парень не знал, чего еще ожидать. Может быть, его дом и школа уже тоже успели пропасть. Всего несколько дней назад ему было тридцать два, а сегодня уже девятнадцать. Предсказать, куда свернет временной поток дальше, было невозможно. А теперь еще единственного человека, который был способен это сделать, было не найти.

Нау понятия не имел, что его ждало в конце этого пути. Голова шла кругом от переживаний о том, наступит ли следующий день. Будет ли завтрашний день действительно завтрашним, или его отбросит еще на десять лет назад? Мысли путались.

Пребывая в таком потерянном состоянии, он повернул за угол и столкнулся с проходящим мимо человеком.

– Извините, – сказал парень, низко наклонив голову.

– Ничего страшного. В жизни так бывает, что люди сталкиваются друг с другом.

Насыщенный фруктовый аромат ударил ему в ноздри. Перед глазами мелькнул подол темного пальто прошедшего мимо мужчины. Нау обратил внимание на его длинные белые пальцы. В ушах послышался призрачный звук шейкера.

– Постой! – закричал подросток.

Мужчина остановился и медленно обернулся.

– Вы мне?

Под загоревшимися неоновыми лампочками черные глаза бармена ярко вспыхнули, и он слегка улыбнулся.

4

Нау толкнул плотно закрытую дверь, и та со скрипом отворилась. Перед глазами предстал пустой зал, погруженный в розовый полумрак.

– Почему бар здесь? – спросил он.

Всего-то стоило повернуть за угол – и они уже оказались возле вывески с бокалом.

– Мне нужно было кое-кого встретить. Не мог оставить бар без присмотра, поэтому закрыл его на время. Вы меня искали?

– В смысле… Раньше он был не здесь… – Нау замолчал и потер лоб. Смешно пытаться искать логику или здравый смысл, зная, что какой-то коктейль переместил тебя в прошлое.

– Хотя мы не продаем алкоголь, все же бар – это не то место, куда могут свободно заходить несовершеннолетние.

Свет падал на бармена сверху, освещая его, будто главного героя моноспектакля. Театральная и даже гротескная картина.

– Кого ты должен был встретить? То великое существо, которое отправило меня сюда? – От волнения Нау готов был перепрыгнуть через барную стойку.

– Даже если мы еще не открылись, несовершеннолетнему не место в коктейль-баре…

– Даже не думай увиливать. Сейчас же расскажи мне об этом существе, черт возьми! Когда я смогу вернуться обратно? – прервал его юноша, но бармен лишь пожал плечами.

Интересно, могли ли другие видеть это заведение? Нау не знал, где оно находилось и как работало. Возможно, весь этот мир – одна большая иллюзия.

– Хотя вы, дорогой гость, нанесли нам ценный визит, все же не слишком приятно выслушивать грубости от мальчика в школьной форме, – ответил мужчина, взяв стеклянный бокал и начав протирать его сухой тряпкой.

– Если не хочешь выслушивать, тогда верни все как было! – взревел Нау, будто угодивший в ловушку зверь.

– Что вы имеете в виду? – Бармен поднес бокал к свету, проверяя, не осталось ли отпечатков.

– Верни меня в мой мир.

– Но вы и так в своем мире.

– Это же прошлое! – Нау гневно ударил рукой по столу. Он вернулся назад на тринадцать лет!

Самое трудное и мучительное время его жизни – выпускной класс.

– Я выпил твой странный коктейль, и вот что случилось.

Парень не мог принять происходящее за реальность. Черт, да ему снова девятнадцать, разве можно к этому относиться спокойно?

– Я же говорил: это не прошлое. Если бы это было так, вы бы никогда не оказались в этом месте и в это время. Вы бы не пропускали занятия в академии, ссылаясь на здоровье, и не привлекали внимание других учеников странными разговорами во время уроков.

Бармен снова стал неторопливо протирать бокал. Он словно изучал жизнь Нау через это прозрачное стекло. Все яснее становилось, что это и впрямь не прошлое, а какой-то другой мир.

В котором все еще нужно было ходить в школу. Целый день сидеть за узким столом на лекциях, которые он пропускал мимо ушей. В противном случае маме пришлось бы бросить все дела в компании, а папе – отвезти его в полицейский участок. В итоге Нау ничего не оставалось, кроме как тихо повторять когда-то прожитую жизнь.

– Неужели это ты? Ты отправил меня сюда.

Возможно, никакого существа никогда и не существовало. Возможно, причина всему – этот странный бармен?

– Конечно. Это я переместил вас сюда. Но приглашение отправил