Сезон костей. Бледная греза - Саманта Шеннон

ясновидения» – система классификации ясновидцев, разработанная Джексоном Холлом в его скандальном памфлете «Категории паранормального» (2031). Джексон выделяет семь обширных каст, каждая из которых определяется цветом ауры. Данная система широко распространена в лондонском и парижском Синдикатах, однако не является единственно верным способом восприятия ясновидения.

Приведенные ниже разновидности фигурируют в первом издании «Категорий паранормального». Однако, чтобы читатель был на одной волне с Пейдж, я добавила информацию из последнего издания, на которое ориентируется главная героиня. Одни категории – еще не утвержденные – отмечены звездочкой, принадлежность других к той или иной касте является предметом яростной полемики. Также был выявлен еще целый ряд категорий, однако большинство до сих пор остается нераскрытыми.

Примечание: Для понимания «Сезона костей» не обязательно заучивать все семь каст. Если та или иная категория играет важную роль в тексте, Пейдж подробно расскажет о ней сама.

I. Гадатели

Для сообщения с эфиром и предсказаний будущего гадатели используют нумы – предметы, обладающие эфирными свойствами. Считаются самой распространенной кастой. Аура преимущественно пурпурная.

Гадатели делятся на две группы: первая – провидцы – использует отражающие предметы, вторая – классические гадатели – их не использует. Недавно Джексон пересмотрел свое мнение насчет отдельных провидцев и перевел их во вторую касту.

Классические

• Игломант – иглы.

• Астрогаломант[31] – игральные кости.

• Аксиномант – топоры.

• Библиомант – книги.

• Картомант (ворожея) – карты.

• Сиотомант – чаши.

• Дактиломант[32] – кольца.

• Махаромант – ножи.

Провидцы

• Катопромант – зеркала.

• Хрустальщик – хрустальные шары.

• Виномант – вино в сосуде[33].

II. Прорицатели

Сообщаются с эфиром органических веществ или элементов, тоже именуемых нумами. Аура преимущественно синяя.

«Категории паранормального» делят прорицателей на два типа: примитивных (для предсказаний задействуют тело) и классических, использующих органические вещества.

Классические

• Антомант – цветы.

• Дафномант – лавровый лист[34].

• Дендромант – дуб и омела.

• Сикомант – фиговые и платановые листья.

• Криомант – лед[35].

• Капномант – дым.

• Галомант* – соль[36].

• Гидромант – вода[37].

• Ладаномант – ладан.

• Маргаритомант – жемчуг[38].

• Пиромант – огонь.

• Галомант* – соль.

• Рабдомант – специалист по обнаружению центров переохлаждения[39].

• Сподомант – пепел.

• Тассеомант – чайные листья или чаинки на дне чашки.

• Териомант* – поведение животных.

Примитивные[40]

• Антропомант (спланхомант)* – человеческие жертвы.

• Хиромант – ладони.

• Дримимант – слезы.

• Гиероскопат – внутренности, потроха.

• Гематомант – кровь.

• Подомант* – ступни.

• Окуломант* – глаза.

• Остеомант – кости.

III. Медиумы

Обладают чрезвычайно податливыми лабиринтами, что позволяет фантомам практически беспрепятственно проникать в них. Медиумы-гипнотики при переселении впадают в бессознательное состояние, медиумы-невротики остаются в ясном уме. Аура преимущественно зеленая.

• Автоматист (творческий медиум) – притягивает фантомы художников.

• Психографист (пишущий медиум) – притягивает фантомы писателей.

• Телесный медиум – при переселении проявляет чудеса силы, гибкости и ловкости.

• Вещающий (говорящий) медиум – через него фантомы изъясняются человеческим языком, в противоположность глоссолалии.

IV. Сенсоры

• Вкусомант – обладает вкусовыми навыками распознавания эфира.

• Полиглот – способен изъясняться и понимать глоссолалию, язык фантомов; предрасположен к неконтролируемым вспышкам агрессии.

• Ищейка – ощущает эфирную активность по запаху.

• Заклинатель – слышит голоса фантомов, но не понимает их.

V. Хранители

Обладают повышенным влиянием на фантомов. Аура преимущественно оранжевая.

• Сборщик – способен подчинять фантомов и управлять большим количеством их.

• Экзорцист* – изгоняет дух, даже не зная его имени.

• Некромант* – способен оживлять мертвых.

• Верховный заклинатель – призывает фантомов с большого расстояния.

VI. Фурии

Ясновидцы, чьи паранормальные способности, предположительно, возникают за счет внутренней трансформации – изменения лабиринта.

• Берсерк – способен впадать в боевой транс.

• Сивилла (пророчица) – пророчествует в трансе.

• Нечитаемый – способен отражать все призрачные вмешательства[41].

VII. Прыгуны

Ясновидцы, способные проникать в эфир, а также существенно воздействовать на него.

• Грезящий (призрачный) странник – способен высвобождать фантом и вселяться в других людей.

• Оракул – получает, пробуждает и транслирует видения.

Примечания

1

 Милая (швед.).

2

Питер Клас (1597–1661) – художник золотого века голландской живописи, известен «натюрмортами-завтраками».

3

Севен-Дайлс (англ. Seven Dials) – дословно семь солнечных часов.

4

 Пчелка (ирл.)

5

Мейфэр – престижный район на границе с Гайд-парком.

6

Джейн Болейн, виконтесса Рочфорд (ок. 1505–1542) – фрейлина при дворе Тюдоров, супруга Джорджа Болейна, брата английской королевы Анны Болейн.

7

«Мрачное воскресенье» – песня венгерского композитора Режё Шереша (1933), ставшая международным хитом в различном исполнении.

8

Генри Палмерстон (1784–1865) – английский государственный деятель, премьер-министр Великобритании в 1855–1858 и 1859–1865 годах.

9

Десятка мечей – карта Таро, изображающая человека с воткнутыми в спину десятью мечами, похожими на могильные кресты. Означает в основном крах, неудачу.

10

 «дом глупцов» (лат.).

11

 Зеркало (ит.).

12

Манстер – историческая провинция на юге Ирландии. Включает графства Керри, Клэр, Корк, Лимерик, Типперэри и Уотерфорд.

13

Locus amoenus (лат. «приятная местность, прелестный уголок») – античное представление об идеализированном месте на земле, где человек существует в абсолютной гармонии с природой.

14

 Перевод Н. Дарузес.

15

День святой Бригитты – один из четырех основных праздников ирландского календаря, отмечаемых среди гэльских народов в начале февраля или при первых признаках весны.

16

Кладдахское кольцо – традиционное ирландское кольцо. Преподносится в знак дружбы или в качестве обручального. Изготавливается в форме пары рук, которые держат сердце, увенчанное короной.

17

Ленстер-хаус – историческое здание в Дублине, где традиционно проходят заседания парламента Ирландии.

18

 «С тобой у меня нет даже призрачного шанса» (англ.).

19

Бриг Ужаса – мост в чистилище для мертвых. Грешные души падают с него в ад.

20

Оахака-де-Хуарес – город в Мексике, столица штата Оахака.