Пуля и Сила - Сердитый Коротыш

Многа снать про зверь. Бальшой опыт. Видеть внутри… — абориген похлопал себя по узкой груди, — настаящий… дух. — С трудом подбирал он слова. — У ваш зпутник дух бальшой охотник. Он наводить страх на дабыча. Заншрк знать — он убевать серых. Хорошо. Мы помохать. Без денех.

— Мы все равно заплатим, как договаривались. — Непреклонно произнес Зарн. — Двадцать пеггатов.

Хамелеон ничего не сказал и вернул свой глаз на место, уставившись вперед. Здесь тропа стала шире и более устойчивой, потому что отполированный за века пятками аборигенов и проливным дождем гранит образовал собой неглубокую канавку, из которой ты точно не выпадешь. Но передвигаться по ней все же приходилось с осторожностью — неправильно поставишь ступню на скользкий камень и все, поехал вниз. Вперед ногами или головой — без разницы. Тропа, извиваясь, вела в горы, но потом вдруг нырнула в пещеру. Здесь было значительно суше, хоть и тянуло сыростью снаружи. Хамелеоны не пользовались факелами или фонариками — они и так прекрасно видели в темноте. Кроме этого вдоль стен произрастал фосфоресцирующий мох, дававший слабый свет. Зарн собирался было достать меч и активировать его, освещая себе путь, но Мол как будто почувствовал его намерение и перехватил руку, отрицательно покачав головой.

— Света репульсоров вполне хватит. — Произнес он и Зарн его прекрасно понял. Не стоит светить джедайским оружием.

Проход через гору и вправду оказался сильно короче. Когда впереди забрезжил свет выхода, зелтрон вздохнул с облегчением — в темноте он видел плохо и вообще не любил мрак. Зато забрак не испытывал никаких неудобств. Он следовал сразу за охотниками и его платформа скрипела все громче и громче, особенно в пещерных залах с высокими потолками, где звук гулко распространялся далеким эхом. Хамелеоны постоянно оглядывались на Мола, но молчали. Тот тоже все понимал, но ничего поделать не мог. Желание скорейшего обретения ног и избавления от платформы перевешивало все остальное.

Из пещеры на той стороне горы хорошо просматривалась деревня и расположенный кикамах в тридцати город, сияющий яркими огнями. Зарево от вывесок и рекламы освещало темное небо и плывущие по нему свинцовые тучи. Лучи прожекторов, расположенные на высоких небоскребах, светили вверх с такой силой, словно хотели пробить облачный панцирь насквозь. Как потом оказалось это были не прожекторы, а рекламные проекторы. Город жил своей круглосуточной суетой и жители не останавливали свой бег ни на минуту.

Отряд начал медленно спускаться в деревню. Тропка точно также виляла между валунами и вскоре вывела путников к подножию горы. Здесь показались небольшие поля и огороды, где хамелеоны выращивали какую-то культуру, напоминающую рис. Во всяком случае торчащие из воды ростки напомнили Молу именно об этом растении. Кроме этого поля располагались террасами, на которых уже торчали труженики. Длинные ноги хамелеонов по колено погрузились в воду, а руки постоянно шарили по дну в поисках сорняков. Вездесущая трава росла и здесь.

Охотники повели их краем огородов так, чтобы как можно меньше жителей видело пришельцев. Пусть их общество и сплоченное, но в каждом стаде всегда найдется своя паршивая овца. И, видимо, охотники думали также как и Мол, стараясь меньше показываться на глаза. Они довольно быстро миновали поля и достигли крайних домов деревни. Рядом с ними шумел травяной лес, побеги которого постоянно пытались преодолеть электрическую изгородь. Мол видел, как стебель коснулся провода и тут же отпрянул назад, получив короткий разряд тока. Трава не может быть разумной и поэтому не оставляла попыток захватить пустующее пространство — она просто очень быстро росла. Забрак проследил взглядом куда уходят провода и заметил, что по всему периметру деревни стоят высокие громоотводы, подключенные к какому-то оборудованию. Похоже, это накопители энергии, решил забрак. Он уже успел познакомиться с различной техникой в галактике и не удивлялся ее различному применению. Здесь использовали природное электричество, накапливая его в энергоячейках. Дешево и сердито, как говорится.

Осторожно передвигаясь по деревне следом за охотниками, забрак поглядывал по сторонам. Аборигены жили бедно. Домишки, построенные из стеблей той же травы, что окружала деревню. Ее срубали под корень, потом высушивали (интересно, где, если тут постоянно идет дождь?) и связывали между собой лианами или же просто вкапывали пару столбов в землю, а простенок заполняли «бревнами» из того же материала, замазывая щели глиной. Крыши представляли собой плотно уложенные друг к другу срубленные листья, придавленные теми же стеблями, чтобы не унесло ураганом. Немногочисленная техника — те же генераторы, оружие, осветители и обогреватели — явно были завезены сюда чужаками. Вряд ли местные смогли продвинуться дальше луков, стрел и копий.

Охотники не повели их далеко. Миновав несколько домов, они привели отряд к большому сараю и толмач сказал:

— Зидеть сдесь. Ждать Кунгшр.

— Вот оплата. — Зарн сунул руку в другой карман и выудил четыре монетки, номиналом по пять пеггатов.

Повар что-то проскрипел и ни один хамелеон не двинулся с места. Тогда вперед вышел Мол, забрал у зелтрона деньги и, взяв тонкую зеленую руку повара, вложил в нее монеты.

— Возьми, вашей деревне пригодится. — Негромко произнес забрак. — Пустите на общее дело.

Повар посмотрел на него обоими глазами, ничего не сказал и сжал деньги. Потом развернулся и ушел. Следом за ним удалились и остальные. Мол открыл ворота сарая, где было сухо и пусто и дроид завел туда платформу. Путники затворили за собой дверь и Зарн с облегчением сел возле стены прямо на землю. Он достал из ранца тюбики с едой и протянул их Молу. Их можно было вкрутить в специальный клапан маски и употребить во враждебной организму среде. Забрак выдал один Аралине и два Асажж, сам оставшись без еды. Девочка обиженно посмотрела на него и с силой всучила тюбик Молу обратно.

— Не надо меня подкармливать за счет себя! — злобно сказала она. — Ты вон какой здоровый, ты должен есть больше, чтобы у тебя были силы!

— Ешь. — Холодным голосом произнес Мол. — Силы в первую очередь нужны тебе. Мне хватит и вселенской подзарядки.

Аралина фыркнула и сказала:

— Посмотрим, когда ты свалишься с голодухи, не жрамши несколько дней. Никакой подпитки Силы не хватит.

— Еду нужно экономить. — Мол отхлебнул из фляжки, точно также прислонив ее к клапану маски и закрутил пробку, вернув ее Зарну. — У нас не так много запасов. Вот доберемся до города, там поедим вволю.

— Мы в розыске. — Напомнил Зарн. — Любая уличная камера и дроид немедленно опознает нас и доложит страже. Поэтому свободно разгуливать и обедать в кафе у нас не получится.

— Посмотрим. — Мол опустил платформу и слез с нее,