Джозефина вычисляет вероятности - Нова Макби

class="p1">А ведь я тоже могу задавать вопросы. Откуда Чань знает Реда? Почему Ред оказался в Прэтте? Когда мы снова останавливаемся на светофоре, я решаю не ввязываться в это. Будет лучше, если мы не станем донимать друг друга вопросами, тогда и мне не придется рассказывать о себе и сбиваться с курса. Прямо сейчас у меня есть только одна цель – и я долго ждала возможности ее добиться. Я не должна отвлекаться ни на что другое.

Мы въехали в район Луцзяцзуй в Пудуне, где сосредоточены банки и прочие финансовые корпорации и где бьется сердце города. Кай остановил машину возле 126 этажей богатства и власти. На фоне всех небоскребов города выделяется силуэт новенькой Шанхайской башни с блистающими окнами. Она словно провозглашает – настоящим правителем этой земли являются деньги. Башня была одной из достопримечательностей, которую я видела из гостиницы Мадам. И мне всегда хотелось знать, получится ли у меня однажды побывать там.

Кай жестом подозвал к себе охранника и обратился ко мне:

– Он тебя впустит.

– Доброе утро, Чань-гунцзы[22]! – уважительно поздоровался охранник и несколько минут расспрашивал Кая про отца, нахваливал костюм и наконец добавил несколько витиеватых выражений, обычно используемых исключительно для персон чуть ли не королевского ранга – ну или миллиардеров.

– Это мисс Феникс, новая помощница моего отца, – представил меня Кай. – Будешь впускать ее без всяких вопросов. К концу дня мы приготовим для нее пропуск.

Охранник, который выглядит лишь чуть старше Кая, открывает мою дверцу и склоняет голову в вежливом поклоне. Я сразу замечаю его аккуратно подстриженные черные волосы и внимательный взгляд темных глаз. А еще мы, оказывается, одного роста.

– Да, сэр! – Охранник склонил голову, но от меня не ускользнула его высокомерная усмешка.

– Феникс, встретимся в холле, – бросил Кай и исчез внутри подземной парковки, а я осталась с охранником, от поведения которого – от того, как он держится и как говорит, – вычисления в моей голове закрутились волчком.

Кажется, что охранник будто не на своем месте. Он уверен в себе и невероятно бдителен в отношении окружающих. Говорит на прекрасном стандартном китайском, включая очень искусное использование идиом. Он либо хорошо образован, либо принадлежит к высшему классу. Тогда почему он работает швейцаром? От этого вопроса мой мозг зудит. В моем мире чисел все имеет некое значение, даже швейцар.

Прежде чем мы расстаемся, я поворачиваюсь к нему:

– Как вас зовут?

Он смотрит на меня с таким видом, словно нам не следует общаться из-за моего социального статуса, но мне виднее. Горстка друзей стоит больше полного кармана денег.

– Меня зовут Юй Тай.

Холл впечатляет. Похоже на пятизвездочную гостиницу. Вода с ароматом роз бьет из фонтана по статуям из белого мрамора. Слева, возле окон, стоят диваны из черной кожи. Под современной люстрой, испускающей мягкий свет, лежит большой круглый ковер – вероятно, времен династии Мин[23]. Справа расположены лифты и расходящиеся в разные стороны коридоры.

Дверь одного из лифтов открывается, и оттуда выходит Кай с какой-то девушкой – стройной и хорошо одетой. Волосы игриво собраны в пучок на макушке. Из ушей свисают сверкающие серьги. Милашка – если вам нравится броский имидж.

Кай и девушка перебрасываются несколькими словами – слишком тихо, чтобы я могла разобрать, о чем разговор. Понятия не имею, личный он или деловой. Но, судя по тому, как девушка держит Кая под руку, она либо к нему неравнодушна, либо просто любит флиртовать. Через мгновение она машет ему на прощание и уходит – и головы поворачиваются ей вслед всю дорогу до главного выхода.

Кай замечает меня и направляется в мою сторону.

Из расчета его траектории я понимаю: столкновения не избежать. Меньше чем через 5 секунд мужчина, который держит в руках стаканчик с чаем без крышки и сердито рычит в телефон, налетит на женщину, идущую спиной вперед и при этом машущую мужчине в дверях. Если Кай продолжит движение с той же скоростью, то женщина, пытаясь не упасть, вцепится в него и с вероятностью 81 процент обольет его чаем. Что касается мужчины и женщины, то тут ничего не поделаешь. Действие уже в процессе. И нет силы, способной его остановить, – согласно второму закону Ньютона.

Однако Кай смотрит на меня, и это дает ему шанс.

Выставляю руку вперед, ладонью наружу, в общепонятном жесте «Стой!» и надеюсь, что Кай выполнит мою команду.

Словно солдат, привыкший замечать малейшее предупреждение, он замирает на полушаге и смотрит на меня с недоумением.

Внезапно прямо перед ним, разливая чай, падает женщина, а мужчина приземляется на спину. Никто не пострадал, просто неловкая ситуация. Горничные мгновенно бросаются вытирать лужу. Никто не виноват. Обычная беспечность.

– Откуда ты узнала, что это случится? – спрашивает Кай, подходя ко мне.

Пожимаю плечами:

– У меня всегда нервы немного на пределе.

Быстро прохожу к лифтам, но Кай не торопится следовать за мной и не сводит с меня глаз. Выражение его лица напоминает мне другого парня – единственного, кто видел сквозь мою маску, единственного, кто, как я думала, способен меня спасти, – Рафаэля. Он обычно смотрел на меня точно так же. На его невозмутимом лице было написано, что «нервы на пределе» – это не про его реальность и не имеет никакого отношения к происходящему.

Глава 9. Настоящее: Феникс

Шанхайская башня, Шанхай, Китай

Наверху между кабинетами снуют сотрудники, занятые, как они считают, важными делами. Звонят телефоны. Включаются компьютеры. Это вам не Прэтт и не выставки Мадам. Это настоящий офис, как у моего отца, где люди честно зарабатывают на жизнь, занимаясь делом, которое сами выбрали, – примерно так я и хотела работать в компании «Гениальные тайные решения», когда они наняли меня давным-давно.

На мгновение я чувствую укол совести. Если я приду сюда со своими планами в отношении Мадам, то могу подвергнуть опасности невинных людей и саму себя. Но тяжесть клятвы перевешивает. Я обещала Реду использовать свой дар во благо. И если задача остановить Мадам – это пустая трата моего времени, то даже не знаю, чем еще мне тогда заниматься.

Мы пробираемся по коридорам, где встречные уважительно здороваются с Каем и открыто глазеют на меня. Я игнорирую их взгляды независимо от того, направлены ли они на мою одежду или на мое юное лицо иностранки. Я занята вычислением размеров, расстояний, людей, цен. Новое место бодрит, как новая книга.

Я вдруг понимаю, что таращусь с открытым ртом – на полы из натурального дерева, на диваны из кожи, на хрустальные вазы с живыми цветами.