Скорая помощь для оборотня - Гата Присти

Аврора крепче стиснула пальцы на коленях. — И это его мать, — добавила она почти шёпотом. — Я… я не знаю, как это вообще должно выглядеть. Мы просто приедем и что? Постучим в дверь? — в её голосе теперь было не только раздражение, а сомнение и страх.

— Ты боишься, — Калеб завёл двигатель, но машина не тронулась.

— Представь себе, — девушка усмехнулась.

— Это нормально.

Она посмотрела на него, чуть прищурившись.

— А вы так спокойно говорите, будто это обычная поездка.

— Для меня вполне нормальная, — честно ответил он. — Я выслеживаю его уже больше месяца. Стоит подойти слишком близко, он исчезает.

Аврора отвела взгляд.

“Снова мистер Вудс не оставляет мне выбора. Не делая при этом ничего. Знает, что я не смогу нормально жить, пока Итан на свободе.”

— Я просто… — она замолчала, подбирая слова, — не уверена, что готова снова оказаться рядом с ним.

Эта фраза прозвучала тише всего. Калеб несколько секунд смотрел на девушку.

— Поэтому ты и не поедешь одна, — он продолжил: — И мы не поедем, если ты скажешь «нет».

Аврора смотрела на свои руки, потом на дорогу впереди. Решение висело где-то между страхом и необходимостью.

— Я… — она выдохнула. — Я не хочу ехать.

Пауза.

— Но, если он правда там… — Аврора закрыла глаза на секунду, — мы упустим его.

Мужчина ничего не сказал. И именно это заставило её открыть глаза и добавить:

— Чёрт, — откинулась на сиденье. — Ладно. Поехали.

***

Машина выехала на широкую трассу, плавно вливаясь в поток. Девушка старалась не думать, просто смотреть вперёд, и держаться за принятое решение. Но через несколько минут её брови снова сошлись. Дорога… была не той. Она чуть подалась вперёд, всматриваясь в указатели. Затем достала телефон и вбила адрес миссис Браун.

— Подождите, — с волнением сказала девушка. — Мы же… не туда едем.

Калеб не ответил сразу. Это было хуже всего.

— Это не трасса на Сан-Диего, — резко повернулась к нему Аврора.

— Я знаю, — спокойно сказал мужчина.

— Тогда куда мы едем? — в груди неприятно кольнуло.

Мужчина включил поворотник и свернул с дороги. Девушка почувствовала, как внутри поднимается знакомая волна тревоги.

— Мы ведь только договорились…

Машина остановилась. Она замолчала на полуслове.

Перед ними был ресторан. Небольшой, но аккуратный — с террасой, стеклянными окнами и несколькими столиками снаружи. Люди спокойно сидели, ели, разговаривали. Вели обычную жизнь.

Мужчина заглушил двигатель и повернулся к ней.

— Сначала поедим.

Она уставилась на него, не веря.

— Вы сейчас шутите?

— Нет.

Её пальцы сжались на ремне безопасности.

— У нас… у нас есть план, мы едем ловить нестабильного оборотня, и вы решили остановиться… пообедать?

Но мужчина продолжил смотреть на девушку с каменным лицом.

— Ты не ела нормально со вчерашнего вечера.

Она замерла.

— Откуда знаете?

— Даже отсюда я слышу, как урчит твой живот.

Она отвернулась, чтобы не показывать покрасневшие щеки.

— Я просто… не успела позавтракать. Но голод всё равно не чувствую. Скажу честно, Мистер Вудс, поехать за сто тридцать миль от дома в поисках человека, которого не хочу видеть было для меня сложным решением. Давайте поскорее отправимся, пока я не передумала, — через секунду она поспешила добавить, чтобы не выглядеть грубой. — Ни в коем случае, не ставлю вам условия. Сказала то, что думаю.

Мужчина усмехнулся.

— Оставь эти формальности для работы. Сейчас мы временно сотрудничаем, можешь звать меня по имени. И мы потеряем больше, если ты поедешь туда в таком состоянии. Голодный обморок не поможет сбежать от обезумевшего оборотня.

Аврора резко выдохнула. За окном люди смеялись, официант нёс поднос, кто-то пил кофе. Мир продолжал жить своей обычной жизнью, как будто ничего не происходило, а у неё внутри всё было на пределе. Она закрыла глаза на секунду, и неожиданно поняла, что устала. Не физически, скорее морально. Девушка медленно расстегнула ремень.

— Пять минут, — сказала она, выходя из машины. — Не больше.

— Посмотрим.

Она бросила на него короткий взгляд, в котором всё ещё была тревога. Но уже больше доверия.

Дверь ресторана мягко распахнулась, их встретил приглушённый свет, запах тёплой еды и негромкий гул голосов. Внутри было уютно — тёмное дерево, мягкие диваны, светильники с тёплым золотистым светом.

— Здесь… — Аврора замедлила шаг, невольно оглядываясь, — тихо.

— Иногда это именно то, что нужно.

Они прошли вглубь зала. Хостес едва заметно кивнула ему — уважительно, почти осторожно. Девушка это заметила, но не придала значения. Их провели к столику у окна. Аврора села напротив мужчины, проводя пальцами по краю меню, но не открывая его.

— Я правда не голодна, — сказала она, не поднимая глаз.

— Я знаю, но это не только про еду.

Она всё-таки посмотрела на него.

— Тогда про что?

Калеб немного наклонился вперёд, опираясь локтями о стол.

— Про то, чтобы ты перестала бежать хотя бы на десять минут.

Девушка отвела глаза, будто это помогло бы скрыться от его взгляда.

— Ты всегда так говоришь? — тихо спросила она. — Как будто всё понимаешь.

— Нет, — ответил он. — Только, когда действительно понимаю.

Официантка бесшумно подошла, поставила воду и не задавая лишних вопросов, ушла.

Аврора машинально взяла стакан, сделала глоток, чтобы занять руки.

— Это странно, — сказала она вдруг. — Мы сидим здесь… как будто обычные люди.

— А ты не хочешь хоть иногда быть обычной?

— Я надеюсь, после всего, что узнала останусь собой, — она усмехнулась, но в этом не было радости. — но кажется, уже поздно.

— Не поздно. Просто сложнее, — Калеб посмотрел на неё внимательнее.

Аврора на секунду задержала на нём взгляд. Его спокойствие больше не раздражало, наоборот в этом было что-то… притягательное.

— Ты слишком спокоен.

— А ты слишком напряжена.

Она хотела возразить, но вместо этого…улыбнулась, и в эту секунду осознала, что ничего толком не знает о своем спутнике.

“А ведь только он сможет мне помочь, если Итан решит напасть на меня.”

В этот момент к столу снова подошла официантка.

— Ваш обычный заказ? — спросил она, глядя на мужчину дольше, чем следовало. В ответ тот коротко кивнул.

— Да. Девушке тоже самое.

Официантка ушла, даже не одарив Аврору