"Фантастика 2026-76". Компиляция. Книги 1-35 - Константин Николаевич Буланов

— Мен эмти арйе д-мадбара натрин коль амма батила? — поинтересовался мужчина, вольготно рассевшийся на переднем пассажирском сиденье одного из внедорожников. — Ману анун?

— Чё вы все, как эти, а не как те? — возмутился Гоша, который не только наблюдал за тылом, но и поглядывал на новоприбывших. — Своего Семёна штоль нет? Который на нашем базарит.

Окружившая нас механизированная толпа чуть притихла, как будто вслушиваясь в его слова. А потом я услышал нечто неожиданное — звук динамика. Который казалось был встроен куда-то в тело того самого мужчины, что говорил первым.

— Русские? — звук был полностью механическим и разобрать эмоции там было нельзя, но вот на лице говорившего чётко отражалось изумление. — Они разбились на том самолёте? Почему вы охраняете их, а не убьёте?

Ничего себе. У них тут автоматические переводчики есть? Да еще вот такие, с трансляцией в голос? Какого хрена раньше-то никто не сказал? Я тоже себе такой хочу!

— Убивалка не выросла, — огрызнулся Кудза. — Полтинник на то, что тебя завалят в первой десятке!

— Да я его первого хлопну, — отозвался Лапс. — Разрывным в корпус. Который против механоидов. Чтоб в фарш сразу.

— Жопу свою убивай, — Гоша лидера противника без внимания тоже не оставил. — Япнуть тя валуном, шмаглина. Откуда вы такие конченные, беретёсь, япь?

Мужчина, который пытался наладить диалог, какое-то время помолчал. Судя по лицам его соратников, как минимум какая-то часть тоже отлично все понимала. А прочие реагировали, отталкиваясь от ситуации — вон пулемётами начали водить, на прицел нас беря.

Интересно, сейчас уже можно их астральные тела выдёргивать? У этих с ними всё было в порядке — я легко подцеплю каждое. Одна проблема — целей многовато, чтобы разом всех накрыть. Поэтому, начать лучше с пулемётчиков. А потом уже херачить всех остальных.

— Хочешь войны, Шафир? — мрачно поинтересовался Семён, смотря на оппонента. — Уверен, что оно тебе надо? Я же могу и сам тебе голову оторвать. По-гусарски.

Тот усмехнулся. Поскрёб металлическими ногтями заросшую щетиной щёку.

— Ну какая война? Мне просто стало интересно, дезертир, — улыбнулся тот, смотря на мужчину, лицо которого обратилось каменной маской. — А ещё я хотел предупредить, что где-то рядом стойбище троллей. Стоит быть осторожнее.

— О, благодарю за предупреждение, изгнанный из семьи братоубийца, — оскалился Семён, пальцы которого обхватили лежащую на ящике винтовку. — Правда не слышал, чтобы тролли нападали на охотников. Обычно они потрошат только шакалов, что вырезают их селения.

— УСЫ! — честное слово, некоторые из бойцов, что окружили наш импровизированный лагерь, аж подпрыгнули. А Лапс кажется едва не пальнул в командира противника. — Вот у того куска кринжатины, есть усы! Больше ни у кого нет!

Я медленно повернул голову на звук голоса Арины, которая сейчас в полный рост стояла по центру надувного плота. Команду прикрыться блондинка поняла специфически — накинула поверх белья тонкую рубашку, которая абсолютно не скрывала ноги.

— Что? — поймав мой взгляд, она всплеснула руками, в одной из которых держала пистолет. — Ты сам сказал наблюдать и подмечать необычное. А он один усатый!

Металлический роботехник, который в одиночестве восседал на квадроцикле, вдруг заржал. Вполне по-человечески кстати, что было неожиданно. Ну а через секунду волна смеха накрыла весь отряд.

— Амру лах галах л-курнах, — чуть не упал с мотоцикла один из местных. — Ла — аф кен миталех хакан.

— Шмаʿ, Рам, атрʿи лах, — в голос смеялся пулеметчик на правом фланге. — Антата кадмита аткарбат лах.

Понимать бы ещё, что они там болтают. Ясное дело — бедолагу стебут. Но интересно же, как именно?

— Тихо! — рявкнул их командир, успокаивая подчинённых. — Соблюдать порядок!

Не знаю, специально или нет, но кричал он на русском. А я убедился, что практически все из этих самых «механиков» обладают такими же переводчиками. Потому как они и правда немедленно заткнулись. Выглядят, как натуральная банда из постапокалиптического сериала, но вышколены. Завидно даже немного.

— Будь осторожен, лев пустыни, — внимание лидера противника снова вернулось к Семёну. — Под светом Луны в нашей великой пустыне творится всякое.

Хлопнув своего водителя по плечу, мужчина отдал короткую команду на арамейском и вся эта орава загудела движками, уматывая прочь и поблёскивая солнечными батареями. Те, к слову были встроены во всю их технику, насколько я мог видеть.

— Вот же падаль, — сплюнул на песок Семён, провожая их взглядом. — Видит, что нас всего пятеро, оттого и борзеет. Будь тут весь отряд — на кривой козе б объезжали.

Так-то мы тоже многого стоим. Уверен — в случае чего, размотали бы этих парней только так. Вот только без потерь не обошлось бы.

— Ох ты ж, — выдала уцелевшая стюардесса, которая всё это время лежала в надувном плоту, стараясь не показываться никому на глаза. — Говорила мне мама, иди в продажники. Нахрен я в стюардессы попёрлась…

— Не каждый путь удобен и прост, — проскрипел Горацио, который как раз возвращался на своё место, неся ручной гранатомёт. — Но его всё равно придётся пройти до конца.

— О, у вас ж Йор мастерскую открывает? — тут же отреагировал Сорк. — Ему там продажники не нужны? Слышь, красотка? Хочешь на нас работать?

Глаза ушастика блестели неподдельным интересом. Легко определяемого характера — пялился он ровно в область груди. Стюардесса, в отличие от иллюзионистки выбрала иной путь — вместо того, чтобы снимать форменную рубашку, стянула лифчик. Но не учла того факта, что ткань быстро станет влажной от пота.

— Следи за поведением, шмагл, — подзатыльник ему Орина отвесила весьма недурственный. — Не позорь честь отряда.

— Я ж ей работу предлагаю! — возмутился ушастик. — И ваще она не из наших! Это не харрасмент!

Орчанка зыркнула на него так, что знаток законов немедленно заткнулся и демонстративно отвернулся. Я же бросил ещё один взгляд вслед умотавшей вдаль механизированной банде. Сначала охотники, теперь вот эти типы. Кажется, наша секретная миссия, только что стала не такой уж секретной.

— Они всегда так? — покосился на меня Семён. — Как ты вообще справляешься? Любой офицер давно бы с ума сошёл.

— Так я дарг, — улыбнулся я, демонстрируя клыки. — А у нас не армия.

Тот огляделся по сторонам. Качнув головой, тихо хмыкнул.

— Это точно, — подвёл он итог наблюдений. — Но у вас всё же отряд. Какой, кстати? Наёмники?

Шатать его вертолётным винтом. Всё-таки в происхождении нового спутника есть и свои минусы. Например, хорошее понимание реалий империи. Конечно, отрядом мог назваться кто угодно. Даже некоторые армейские соединения предпочитали так именоваться. Но применительно к текущей ситуации, вариантов было немного.

— Сваты, — вздохнул я. — Говорил ведь уже. Ты лучше скажи, ваши верблюды наши ящики уволокут? Если их сзади