Дар (Посвящение. Ритуал) - Диана Волкова

и деликатнее? И если быть до конца объективной, то откуда вдруг взялась эта идея, что мать будет принуждать её поступить против воли и настаивать на своём? Кристина, как ни силилась, не могла вспомнить подобных случаев.

Разрываемая противоречиями, девушка настолько запуталась в своих чувствах, что просто плакала, обессиленная, надеясь на то, что всё образуется и она сможет получить так необходимое ей прощение.

Глава XIV

Сложности перевода

Впервые за долгие годы Ивонн пребывала в состоянии ступора. Последний разговор с Кристиной не был тому причиной, но, безусловно, стал последней каплей, за которой последовал полный упадок сил и нежелание что-либо делать.

С депрессиями Ивонн уже научилась справляться и знала все способы, как раскачать себя и заставить двигаться. А дальше, как правило, дело за малым – мотивации к работе у неё хоть отбавляй, а общение с позитивными людьми, которыми ей всегда удавалось себя окружить, вдохновляет и позволяет исправить любую ситуацию.

Исходя из этого, Ивонн осознавала, что на этот раз депрессия ни при чём, было ощущение, что жизнь закончилась и не осталось ни одной причины бороться.

Телефон надрывался уже два дня, ей раз сто звонили с работы, потом были какие-то назойливые звонки с рекламой услуг и сомнительными предложениями поучаствовать то в акциях, то в бесплатных программах, несколько раз звонил Филип. Она не брала трубку, не зная, как ей поступить.

На работе, вероятно, справятся без неё. После последнего перевода денег на счёт общая ситуация была под контролем, а повседневные задачи вполне могли быть решены без её непосредственного участия.

Реклама хоть и раздражала, но иногда даже полезно поговорить с незнакомыми людьми ни о чём без особых обязательств, чтобы просто отвлечься.

Но Филип… С каждым новым его сообщением на автоответчике Ивонн всё больше терялась и не знала, как реагировать и что ему сказать, осознавая тем не менее, что он ждёт от неё какого-то поступка.

С тех пор как они расстались неделю назад в Лионе, они почти не разговаривали – ни о своих чувствах, ни об их отношениях, не пытались строить какие-то планы. Проснувшись наутро, они просто разъехались каждый по своим делам как ни в чём не бывало и, будто мучаясь от похмелья, наспех приняв душ и пару таблеток аспирина, предпочли не думать и не загадывать на будущее – в надежде, что скоро всё пройдёт само.

Навязываться Ивонн не любила, не желала, считала это занятие нелепым и нецелесообразным, а оставлять отношения на этом уровне слишком унизительно и неправильно. Она не хотела и дальше делать вид, что её это устраивает, предпочитая уйти без объяснения.

Ивонн знала, что обещание, которое Филип дал ей в их первый вечер в ресторане, он не собирался сдерживать. Она умела отличить эмоциональную вовлечённость мужчины от проявлений его эго. После очередного его звонка она, не найдя в себе сил ответить, решила отключить телефон. Так проще – ни о чём не думать и ничего не делать. Жизнь всё рассудит и всё расставит по местам сама.

Перебирая в мыслях счастливые моменты, которые она пережила с Филипом, Ивонн не могла избавиться от чувства надвигающейся беды. За этим калейдоскопом сюжетов Ивонн уловила необъяснимое состояние ужаса, похожего на то, которое испытывала в своих снах. Перед её мысленным взором картинки сменяли друг друга действительно как в той игрушке с разноцветными стёклышками, подаренной ей в детстве бабулей, где с очередным поворотом стёкла падают внутри зеркальной трубочки, образуя сотни вариантов замысловатых узоров.

Щёлк – и вот появляется летучая мышь. Щёлк – розовый заяц в синем плаще. Щёлк – чёрная тень, стоящая позади Филипа за столиком в ресторане. Щёлк – вот эта тень уже стоит рядом со скамейкой в парке. Щёлк – два жёлтых светящихся пятна под диваном в его квартире. Щёлк – Филип в окружении незнакомых для Ивонн людей в каком-то баре, тень стоит рядом с ним, он наклоняется к уху своей новой подружки, игриво отодвигает курчавый рыжий локон, проводит пальцем по её шее. Щёлк…

От неожиданно пронзившей её боли Ивонн сжалась и ухватилась за виски. Всё вокруг закружилось, её подхватило этим вихрем, и она, уже не осознавая, где находится, просто летела вслед за уносившим её порывом ветра.

Вот Ивонн исполнилось семь лет, и мама отдала её в музыкальную школу. Ивонн настолько воодушевлена своим новым занятием, что не замечает, как всё вокруг стремительно меняется. Тень накрывает её милый дом и всех его обитателей.

Вот Ивонн, придя после выпускного экзамена, где исполняла Шопена, бежит, радостная, к бабушке – рассказать свои новости. Бабушка лежит одна, она сутками не встаёт с постели, ей с каждым днём всё хуже. Но тем не менее она улыбается и теребит ласковой рукой волосы любимой правнучки, взгляд её на мгновение светлеет и снова затуманивается.

Вот Ивонн впервые душат кошмары: спустя полгода, как бабули не стало, она просыпается, не в силах вспомнить страшный сон, и тут видит бабушку, которая сидит в привычной позе, слегка сгорбившись над её кроватью, и ласково шепчет её имя: «Тише, успокойся, не бойся, бабуля с тобой. Я всегда буду с тобой, моя милая девочка». Ивонн успокаивается и, обняв её тёплую руку, мирно засыпает.

Вот Ивонн уже взрослая девушка, она только поступила в институт и, засыпая в маленькой комнатке студенческого общежития в Париже, вдруг отчётливо видит свою мать. Она стоит в дверном проёме, из коридора в комнату проникает узкая полоска света, мама прикладывает палец к губам и жестом зовёт Ивонн за собой, плавно поворачивается, как в замедленной съёмке, и уставшей походкой идёт по коридору к входной двери. Ивонн встаёт с кровати, идёт за ней, но слышит только удаляющиеся шаги и её голос: «Джо, я ухожу, закрой дверь, увидимся не скоро, не грусти по мне, не терзай себя – это был мой выбор».

Ивонн начали душить слёзы. С неимоверным усилием выдёргивая себя из потока воспоминаний, она уткнулась лицом в подушку и громко и протяжно зарыдала.

Тогда, много лет назад, она думала, что сходит с ума от потери близких людей и от того, что не может справиться с горем. Теперь она уверена: это была не игра воспалённого воображения, она видела мёртвых людей наяву.

Не в силах остановиться, Ивонн продолжала проваливаться в ту реальность. На этот раз она оказалась в лесу. Тогда она тоже подумала, что ей всё это привиделось или, может, она упала в обморок, слишком замёрзла