Чун Цзы. Книга 2 - Шу Кэ

«Какая раздражающая, но милая ученица!» Ло Иньфань быстро отвел взгляд и вздохнул, не зная, что ответить.

«Наставник и правда покраснел?» Чун Цзы украдкой улыбнулась, а затем не сдержалась и обняла его за шею.

– Наставник не хочет, чтобы я поранилась, но я тоже не хочу уступать врагу.

Ло Иньфань невозмутимо убрал ее руку.

– Ты не усвоила урок. Когда вернемся, будешь полгода стоять лицом к стене, размышляя над своими ошибками.

– Ученица не осмелится ослушаться.

Чун Цзы снова уткнулась лицом ему в грудь, пряча улыбку и едва сдерживая смех. Это повлияло на травмы, которые снова разнылись.

Она была серьезно ранена, и наставник просто пожалел ее. Наказание «стоять лицом к стене» означало лишь, что она останется в своей комнате, чтобы восстановить силы.

Ло Иньфань смягчил тон:

– Ты ранена. Не разговаривай слишком много.

– Наставник, разве этот путь ведет в школу Наньхуа?

– Нет, в Сяопэнлай [19].

– Зачем нам туда? – удивленно спросила Чун Цзы.

– Не болтай.

– Наставник, вы устали?

– Не болтай.

– Я не болтаю.

– Больше не уходи без разрешения.

– Поняла.

Гнев и показное равнодушие были рассеяны по ветру, его прекрасное лицо снова стало нежным и мягким, на губах промелькнула едва заметная улыбка.

Они навсегда останутся на пике Пурпурного бамбука. Она никогда не вспомнит о прошлом. Они вечно будут учителем и ученицей. Он будет оберегать ее, позволит вести себя как кокетливый ребенок. Они будут жить счастливо.

Сон был хаотичным и странным. В голове мелькали лица. Множество лиц. Родители, Ван Юэ, Цинь Кэ, Янь Чжэньчжу, Юй Ду, Минь Юньчжун и кто-то еще, кого она не знала, но кто казался ей странно знакомым… Но когда девушка проснулась, все забылось. Чун Цзы помнила лишь хорошо знакомое бесстрастное лицо и встревоженный взгляд.

Комната, в которой она очнулась, была роскошна: вышитые занавески переливались, словно лучи солнца на заре, кушетка была мягкой, с резьбой очень изысканной работы.

Только ласковые объятия, увы, исчезли.

Где же наставник? Чун Цзы собиралась позвать его, как вдруг услышала снаружи тихие голоса. Она села, превозмогая боль в груди, и, стиснув зубы, слезла с кушетки.

За дверью открывалась сказочная страна. Все вокруг окутывала легкая белая дымка, щебетали птицы, цвели удивительные цветы, на ветвях деревьев спели экзотические фрукты с опьяняющим ароматом.

Первое, к чему сразу же метнулся взгляд Чун Цзы, – фигура в белом, что почти сливалась с туманом.

Он стоял к ней спиной, а перед ним находилась женщина. Она была молода и прекрасна, с белоснежной кожей и ярко-красными губами. Зеленый подол платья струился по земле, словно лист лотоса. Ее улыбка была нежной и в то же время сдержанной, доброй и милосердной, словно у богини Гуаньинь [20] из Южного моря.

– Она серьезно ранена, фундамент непрочен. К счастью, почтенный, вы поддержали ее своей духовной силой, не дав разрушиться основам. Теперь нужно лишь приготовить пилюлю, но для нее нужны редкие травы. Потребуется время, чтобы их найти.

Ло Иньфань кивнул с облегчением.

– Мы с ученицей побеспокоим вас еще несколько дней.

– К чему формальности, почтенный? Однако она еще слаба и по-прежнему нуждается в вашей духовной силе.

– Дева Юнь, вы много трудились последние дни. Прошу, отдохните, закончите пораньше.

– Все в порядке, – улыбнулась женщина, опустив глаза и покачав головой. – Слышала, ее зовут Чун Цзы. Я сделаю все необходимое, почтенный.

Они говорили только о ней самой, но Чун Цзы чувствовала раздражение. Она слушала, вцепившись пальцами в дверной косяк.

Это дева Чжо Юнь? Говорят, она прекраснейшая из бессмертных и обладает удивительным талантом врачевания.

Трудно отрицать, что дева Чжо Юнь действительно обладала невероятной красотой. Она была самой прекрасной женщиной, которую когда-либо видела Чун Цзы. Нежная и добрая, дева Юнь обязательно понравилась бы Чун Цзы… если бы не стояла рядом с наставником и не смотрела на него таким взглядом.

Юная ученица много раз видела подобный взгляд: так смотрели на Цинь Кэ многие девочки. Цинь Кэ – особенный, незаурядный, естественно, что он привлекает девичьи взгляды, и Чун Цзы никогда не возражала. Но когда кто-то посмотрел так на наставника… она вдруг почувствовала раздражение.

Свадьбы были разрешены в мире бессмертных, а наставник не женат. Конечно, он мог понравиться такой столь удивительной женщине, как дева Чжо Юнь, а она могла приглянуться ему, в этом не было ничего странного. Однако Чун Цзы даже представить не могла, что такое может произойти в реальности. Девушка всегда почитала своего наставника как высшую сущность, как божество, что охраняет мир бессмертных. Даже мысль о том, что он тоже живой человек, казалась кощунством.

Когда Чун Цзы перебарщивала с практикой совершенствования, наставник часто говорил ей «закончить пораньше». Теперь он сказал это другой, и Чун Цзы почувствовала болезненный укол в сердце, хоть и понимала, что это всего лишь проявление вежливости.

Девушка знала, что ее чувства смешны и наивны, но не могла с собой ничего поделать. Когда дева Чжо Юнь подошла ближе, Чун Цзы прикусила губу и привалилась к дверному косяку, нарочно привлекая внимание стоном.

– Чун-эр? – нахмурился Ло Иньфань.

– Наставник, – прошептала Чун Цзы, сползая все ниже.

Ее лицо побледнело, словно она вот-вот потеряет сознание. Процентов на семьдесят боль была настоящей. А Ло Иньфань и не сомневался, он быстро подхватил ученицу на руки и отнес назад в комнату, уложив на кровать.

– Снова не слушаешься? Зачем встала? – упрекнул он, передавая ей свою духовную силу.

– Я очнулась, а наставника не было рядом, поэтому пошла вас искать. – Чун Цзы отвернулась.

Выражение лица Ло Иньфаня смягчилось.

– Твои раны еще не зажили, разве мог я куда-то уйти?

Чун Цзы молчала, радуясь в душе.

Дева Юнь тоже зашла, чтобы проверить ее состояние.

– Ничего опасного, – успокоила она. – Просто боль. Почтенный, не переживайте.

Чун Цзы ответила быстрее, чем ее наставник:

– Мои раны очень тревожат учителя, дева Юнь, спасибо за заботу.

Та замерла на мгновение, а затем улыбнулась и кивнула.

– Недавно я выплавила пилюлю, способную излечить десятки демонических ядов. Я бы хотела получить совет почтенного в этом вопросе, – обратилась она уже к Ло Иньфаню.

Бессмертный, конечно, не мог пренебречь просьбой о помощи. Он посмотрел на Чун Цзы.

– Попрошу свою маленькую помощницу присмотреть за вашей ученицей, – заверила дева Чжо Юнь. – Все будет хорошо.

– Наставник. – Чун Цзы держала его за рукав, не желая отпускать.

Ло Иньфань был немного смущен из-за детского поведения обычно разумной