Я вовсе не слуга демонического бога. Том 2 - Great Calamity Of Fire

– Быстро внутрь. Главное полицейское отделение Центрального округа направило сотрудников, чтобы выследить тех, кто причастен к пожару… Ты уже прочитала мои записи о полицейских?

Селена молча кивнула. Линь Цзе тут же прикрыл дверь.

– Не пугайся, если кто-нибудь вдруг явится с вопросами. Постарайся не говорить лишнего.

Он положил руку на плечо девочки и мягко улыбнулся:

– Я со всем разберусь. Ни о чем не переживай.

Селена кивнула, задумавшись на мгновение, после чего ответила:

– Не думаю, что они ищут меня.

– Да, но… Как ты знаешь, чисто математически не бывает нулевой вероятности. Может быть, они все-таки будут искать и тебя. Судя по всему, моя дорогая ученица наконец-то готова рассказать мне что-то… Кстати, у тебя по-прежнему нет никаких документов. Ты же не хочешь, чтобы тебя забрали?

За последние несколько дней раны Селены практически зажили – за исключением тех, что пришлись на ее шею и лицо, отчего девочка по-прежнему была вынуждена носить бинты. Со стороны она выглядела как самая обычная девчонка, которая помогала владельцу магазина с делами и неосторожно поранилась. Не так давно она научилась скрывать потоки эфира и даже не переживала, что ее заметят.

Селена представить не могла, как Союз правды мог бы узнать о ее побеге. Если бы он направил сюда своих людей для расследования, скорее всего, их волновал бы не взрыв, а тот, кто украл самые ценные образцы. Сейчас к магазину прибыли полицейские Центрального округа – наверняка чтобы создать видимость работы и успокоить жителей.

Линь Цзе был прав. Селену больше всего беспокоило то, что у нее нет никаких документов. Она была человеком, который юридически не существовал.

Дзинь! – звякнул колокольчик. Скрипнула дверь, послышался стук сапог, и в книжный магазин вошли трое полицейских – все в униформе. Их возглавлял молодой человек лет двадцати, голубоглазый шатен с крючковатым носом. Сначала он внимательно осмотрелся, а затем взглянул на сидевшего за стойкой Линь Цзе.

– Добрый день. Полиция Центрального округа беспокоит. Не замечали ли вы в последнее время что-нибудь подозрительное?

Глава 97. Владелец магазина – дьявол во плоти

Молодой человек, возглавлявший полицейский отряд, носил красивое имя – Сандро Леон. Он был полицейским третьего ранга из Главного полицейского отделения Центрального округа.

Полицейские отделения Верхнего и Центрального округов практически ничем не отличались, однако Главное полицейское отделение, находящееся в юрисдикции Центрального округа, естественно, занимало куда более высокое положение, нежели полицейские участки в других районах, и напрямую подчинялось власть имущим. Туда могли попасть либо те, у кого были связи, либо те, без чьего таланта богачам не обойтись.

Описать Главное полицейское отделение Центрального округа можно было одним словом – «снобы». Его сотрудники выделялись особым высокомерием. В отличие от коллег из периферийных отделений, у них никогда не возникало ощущения, что они служат народу. Они работали для власть имущих и подчинялись только их приказам.

Логично предположить, что у сотрудников Главного полицейского отделения не было особого желания контактировать с простыми или – еще хуже! – бедными жителями Верхнего округа. Прежде всего это касалось Сандро Леона, который происходил из благородной семьи, развивающей бизнес и имевшей в собственности недвижимость, а потому не знающей, что такое упадок семейного клана. Обычно люди подобного статуса имели доступ к конфиденциальной информации… Полицейское отделение не стало бы заниматься таким делом.

Сегодня перед ними стояла задача первостепенной важности – продемонстрировать неравнодушие Центрального округа к ситуации и успокоить жителей Верхнего округа, внушив им мысль, что всё под контролем. Иными словами, проверка представляла собой простую формальность.

Двенадцать часов назад Сандро Леон и его доблестные коллеги обсуждали свои планы на сегодняшний вечер – например, сходить в клуб и выпить, но, к их величайшему недовольству, их направили в Верхний округ.

Какое неблагодарное занятие! До чего пустая трата времени – общаться с простолюдинами, обитающими на грязных улицах! Сандро Леон мечтал как можно скорее разделаться с этим заданием, чтобы вернуться домой и с порога прыгнуть под горячий душ в надежде смыть смрад бедности…

Леону тяжело дышалось здесь, в Верхнем округе. Воздух вокруг был густой, напоминавший популярные на Северном нагорье клецки из клейкого риса.

– Какая мерзость. Надеюсь, в будущем, когда меня повысят до офицера первого ранга, мне больше не придется приезжать сюда и тратить время, бегая по этим мерзким улицам, как цепной пес на побегушках. Хм… Если не ошибаюсь, взрыв газа произошел именно здесь?

Сандро Леон тут же оценил разрушения, вызванные взрывом. Одна сторона улицы выглядела обыденно – как любая другая улица в любом городе. Другая сторона лежала в руинах. Ветер трепал желтые оградительные ленты.

Один из его подчиненных ответил:

– Да, именно здесь случился взрыв газа, о котором писали в «Ежедневнике Норзина» пару недель назад.

– Пару недель назад? – Леон вздернул подбородок и презрительно скривился. – Эти бараны из Верхнего округа не умеют работать, если взрыв произошел почти полмесяца назад и до сих пор всюду бардак.

Сопровождавшие его сотрудники полиции Верхнего округа переглянулись и промолчали. По правде говоря, СМИ до сих пор вовсю смаковали подробности взрыва. И поскольку Центральный округ страдал от недостатка развлекательных материалов, восстановительные работы постоянно откладывались. Дело сдвинулось с мертвой точки только после того, как корпорация «Роллс Индастриз» заключила контракт. Таким образом, к значительной задержке был причастен Центральный округ.

Разумеется, эти двое благоразумно помалкивали, чтобы не задеть чувства начальника. Не стоит переходить дорогу тем, кто выше по статусу, – в противном случае можно нарваться на неприятности в будущем и даже лишиться полицейского жетона.

– Давайте продолжим нашу увлекательную прогулку! Как удобно – нужно опросить только половину улицы. Предлагаю закончить как можно быстрее – хочу уже убраться из этой помойки, – заявил Леон.

По правде говоря, ему и так досталась очень легкая работа. Леон упивался благоговейным ужасом, застывшим в глазах жителей Верхнего округа. Все смиренно подчинялись ему, боясь разозлить. Никому не хочется, чтобы добрый полицейский превратился в злого.

Леон задавал простые вопросы, заставляя жителей выкладывать все, что им было известно. Они пытались угодить ему, и это раболепие начинало раздражать.

Самой нелепой оказалась встреча с владельцем магазина, торговавшим подержанной аудиовидеотехникой: тот искренне верил, что владелец соседнего книжного магазина одержим злым духом.

– Владелец этого магазина – дьявол во плоти! Он может видеть сквозь стены и вершить зло одной лишь силой мысли, – прошептал мужчина средних лет по имени Колин, словно боясь, что их подслушают. Голос его дрожал, а лицо оставалось таким серьезным, словно он верил во все, что говорит. – Несколько дней назад, ранним утром, я услышал рев электрической пилы… И хруст… Возможно, это хрустели человеческие кости. Он смеялся, как настоящий маньяк-психопат! Думаю, он может в любой момент прийти за мной…

Один из полицейских в шутку решил дать ему совет:

– Возможно, следует обратиться к профессионалам, чтобы решить проблему. Например, в Церковь.

– Я уже сделал это! – раздраженно всплеснул руками Колин, которого злило, что трое полицейских смотрят на него как на ненормального. – Отец Винсент уже в пути. Он спасет меня! Спасет всех нас.

– Ну и славно! Ожидайте прибытия отца Винсента. Благодарим за уделенное время, – кивнул Леон, который относился ко всему этому как к цирковому представлению. Поначалу он пытался воспринимать чудика всерьез, но, стоило ему попросить Колина предъявить доказательства, тот понес всякую ерунду о том, что владельца книжного магазина нужно избегать, иначе быть беде. Леон заподозрил, что у этого человека не все дома.

– Что за сброд живет в Верхнем округе, – качая головой, пробормотал Леон, покидая магазин аудиовидеотехники.

Он глянул в сторону соседней лавочки. Потрепанная временем вывеска так и манила его, быть может из-за рассказа Колина. Бронзовый колокольчик, висевший на двери, запыленные окна – все в этом месте излучало неведомое, но притягательное очарование.

Леон убедил себя, что