Сезон дождей и монстров в Кванджингу - Сонхи Ким

Удивительно, но за годы существования девятого отдела никто, кажется, не заподозрил, что за рутиной жизни полицейских участков скрывается другой мир со своими тайнами. Менталисты Управления успешно справлялись практически со всеми случаями незапланированной встречи обычных людей и существ с теневой стороны: подправляли воспоминания или просто организовывали всё так, что человек начинал сомневаться в увиденном и в итоге считал это сном или фантазией.

Вот бы с документацией всё обстояло так же, подумал Юнхо и горестно вздохнул, обозревая ждавшую его работу. Что-то словно держало его на пороге, не давая зайти в кабинет, включить свет и, уютно расположившись в офисном кресле, взяться за папки…

Он потряс головой: кто же будет твою работу за тебя делать? Давай, Ан Юнхо, вперёд!

Завибрировал в кармане телефон. Юнхо вытащил его, открыл мессенджер. Сообщение было от начальника пятого отдела в Каннаме: «Есть что обсудить, заходи».

Юнхо задумчиво оглядел бюрократический ад, без какого-либо труда убедил себя, что это может подождать ещё немного, и сбежал, не чувствуя почти никакой вины.

Не то чтобы он надеялся получить хорошие известия от коллеги – скорее новости насчёт какого-либо преступления, относящегося к обоим районам. В Управлении категорически не одобрялись конкуренция и попытки спихнуть свою часть работы на других, однако то и дело возникали недопонимания по вопросам, на чьей территории совершено преступление и кому гоняться за злобным квисином. Юнхо с этим повезло: Кванджингу граничил с шестью районами Сеула, и со всеми коллегами у Юнхо были хорошие отношения.

Сегодня, очевидно, был день капризов, потому что Юнхо не захотел воспользоваться служебной машиной, а выбрал собственный автомобиль – серебристый Genesis G70. Чего он не ожидал, так это внезапного появления рядом с машиной эффектной длинноволосой девушки, которая без вопросов открыла дверцу и села на пассажирское сиденье.

Юнхо улыбнулся и посмотрел на попутчицу. Мягко проговорил:

– Рад тебя видеть, Юри.

Она глянула на него, застёгивая ремень безопасности, строго и почти высокомерно. Негромко произнесла:

– Я поеду с тобой.

– Волнуешься?

– Тебе удивительно хорошо удаётся влипать в самые глупые передряги, – отозвалась Юри спокойно. Юнхо улыбнулся:

– Даже не могу отрицать. Ты меня столько раз спасала.

– Ты мне интересен, Ан Юнхо, – сказала Юри. Юнхо был бы рад услышать чуть больше тепла в голосе, но Пэ Юри всегда была так холодна; и кто он такой, чтобы надеяться на иное отношение?

– «Интересен» в плане «чего от него хочет Кыджок»? – не удержался он от вопроса. Впрочем, ответа не ждал: Юри отвечала, только если ей так хотелось.

– Теневая сторона всегда была рядом с тобой, – негромко произнесла Юри, продолжая смотреть на дорогу. Юнхо кинул на неё быстрый взгляд, снова перевёл его на трассу. – Даже когда ты об этом не подозревал.

Юнхо задумчиво покивал. Юри уже объясняла ему: в его ауре есть следы давнего контакта с Кыджок – лет двадцать назад. Вероятно, то, что ему самому помнилось как детская фантазия, на самом деле было встречей с кем-то с теневой стороны.

Тот факт, что этой шикарной девушке на самом деле было больше двухсот лет, вызывал у Юнхо лёгкое головокружение, но ничуть не уменьшал его симпатию и восхищение. Он никогда не переходил черту уважительного отношения и не знал, кем Юри его считает, но в чём не сомневался – она видит его насквозь, со всеми мыслями и эмоциями. Ему оставалось лишь надеяться, что картина не слишком разочаровывает.

Иногда в голову приходила мысль, как бы отнёсся отец к факту, что единственной девушкой, которой удалось затронуть его сердце за последние несколько лет, была кумихо, и Юнхо сдерживал нервный смех. Ничего хорошего отец не сказал бы, это точно…

До полицейского участка в Каннаме они доехали, почти не разговаривая. Юнхо очень хотелось любоваться профилем Юри, но усилием воли он сдерживался и сосредоточился на дороге. Он усмехнулся про себя: спасла бы Юри его, устрой он ДТП, или бросила бы, посчитав идиотом?

Юнхо заехал на стоянку для служебных машин, мягко припарковался. Отстегнул ремень безопасности и посмотрел на Юри:

– Ты со мной?

– Надо же кому-то присматривать за тобой, – отозвалась она с намёком на ехидство и выбралась из машины. Юнхо кивнул:

– Я совсем не против.

У входной двери случилась секундная заминка, когда каждый остановился, пропуская другого. Юнхо кивком предложил Юри заходить первой. Отчасти ему хотелось посмотреть, какое впечатление она произведёт на местных блюстителей порядка. Смуглая, с миндалевидными тёмно-карими глазами и овальным лицом, в белоснежном брючном костюме, Пэ Юри словно спустилась с модного подиума.

Находившиеся в холле люди отреагировали именно так, как и ожидал Юнхо: замерли, уставились на гостью, кто-то даже выронил телефон, из динамика которого раздавался визгливый голос.

На самого Юнхо мало кто обратил внимание. Он не стал ждать, пока народ придёт в себя, подошёл к стойке регистрации и спросил:

– Господин Ким Джесок у себя? Я инспектор Ан Юнхо, из Кванджингу.

– Сейчас уточню, – отозвалась девушка в форме и набрала короткий номер.

Юнхо повернулся к Юри, рассматривающей холл с таким отстранённым видом, словно собирается делать ремонт и решает, что снести, а что обойдётся косметическими процедурами. Он улыбнулся и повернулся к регистратору. Та как раз положила трубку и посмотрела на посетителя:

– Господин суперинтендант ждёт вас у себя.

– Спасибо, – отозвался Юнхо и пошёл по коридору к кабинету начальника пятого отдела Управления. Юри тенью следовала за ним.

Ким Джесок, кажется, тоже был измотан бумажной волокитой, потому обрадовался Юнхо как старому другу (и это притом, что обычно бывал сдержанным и строгим):

– Ан Юнхо! – Он встал. Юнхо спешно шагнул вперёд и пожал руку старшему коллеге – обеими руками, хотя Ким Джесок и пытался отмахнуться. Для Юнхо культурные традиции были постулатом жизни, пусть иногда и отнимали больше времени или били по гордости. Хотя – вот ирония – его отношения с отцом были полны противоречий как раз по причине столкновения традиций и современности.

– Сонбэним, – вежливо поприветствовал Юнхо. – О чём вы хотели поговорить?

– Да-да, – Ким Джесок вздохнул, – я же тебя не поболтать вызвал… Садись. – Он указал на свободный от бумаг стул, прошёл к своему месту и вытащил из ящика тонкую папку. Протянул Юнхо с мрачным выражением. – Твои квемули перешли на мой участок.

– Скажу им, чтобы не делали так.

Шутка получилась так себе, но Ким Джесок коротко засмеялся:

– Скажешь, как поймаешь. Или уже?..

– Увы, – Юнхо открыл папку, в которой было всего несколько листов, – пока нет.

– Слышал, у тебя новичок?

– Слухи расползаются