Lenimentus - Эл Фарбер

Девушка с удивлением посмотрела на него. В нерешительности она перевела взгляд на то, что до сих пор сжимала в руках – маленький чёрный планшет.

– Тогда… лучше это будет у Вас.

Лукас подозвал Говарда.

– Сэмюэль разработал собственную сеть передачи информации – и это его терминал. Такой всего один, доступ к нему имеет Сэмюэль и… я. Планшет-терминал защищён от перекодировки и может заблокироваться при попытке взлома. Но наверняка Делайны найдут способ справиться с этим, – выпалила Алиса на одном дыхании.

Говард провёл быстрое сканирование с помощью голографа и принял планшет из рук девушки.

– Теперь, пожалуйста, руки, – повторил Лукас.

Алиса покорно протянула вперёд худые бледные кисти. Лукас надел на неё магнитные наручники.

Тёмно-синий аэрокар, усеянный переливающимися водяными дорожками, плавно опустился перед ними.

– Садитесь в транспорт.

Девушка послушно села на заднее сидение. Лукас заблокировал дверь.

– Мне помочь? – спросил Говард, не сводя взгляда с его лица.

Лукас поднёс руку к щеке. На кончиках пальцев остался кровяной след, который тут же смыло дождём.

– Должно быть, чувствительность притупилась из-за ядовитого газа, – предположил Лукас. Он заметил, что дыхание давалось ему с трудом. Тем не менее, голограф, проведя экспресс-тест крови, сообщил, что ситуация не экстренная. – Я пройду обследование сразу по возвращении в часть.

Говард отдал Лукасу планшет-терминал и отправился к прибывшим сотрудникам службы спасения и ДВД. Лукас занял переднее сидение аэрокара и посмотрел на девушку через зеркало заднего вида. Алиса сидела, опустив голову и закрыв глаза. Ссадина на её щеке по-прежнему кровоточила.

– У Вас наблюдаются нарушения коагуляции?

– П-простите?

Лукас задумался над тем, как часто он нарушает правила этикета ведения разговора с гражданскими лицами. Рекомендация использовать наиболее простые термины для выражения своих мыслей. Одиннадцатая страница учебника, третий абзац.

– Проблемы со свёртыванием крови?

Лукас понял, что задаёт вопрос, на который изначально знает ответ: в её досье не было упоминаний данного заболевания. Следовательно, его вопрос лишён смысла.

– А… Нет, – покачала головой Алиса, – просто… надо обработать… У меня нет мази…

Лукас оставил терминал у себя на коленях, отдал автопилоту команду на возвращение в военную часть и принялся за вывих плеча. Убедившись в правильности своего диагноза, он самостоятельно вправил вывих плечевого сустава.

На подлёте к военной части с Лукасом связалась Амелия Делайн – первая помощница Элис.

– Сэр Лукас, – услышал он в наушнике. – Территория части закрыта на въезд и выезд в связи с чрезвычайной ситуацией. Детали отправлю зашифрованным сообщением. Тебе приказано ожидать на внешней парковке.

Диверсант в части. Нижние уровни, на которых располагались серверные «Адама» и само Ядро, согласно протоколу, должны были запечатать, но, принимая во внимание технологическое преимущество «Теней», этого могло оказаться недостаточно. Лукас почувствовал, как слабость медленно одолевает его тело.

– Вышлите медицинскую бригаду на парковку.

– Уже там, – сообщила Амелия.

###

Дженни сняла толстовку и оставила её вместе с банкой протеиновой каши в комнате.

Кабинет Ника Маука располагался на третьем этаже административного корпуса экспериментальных войск. Добраться туда из жилого блока для офицеров можно было на лифте, расположенном напротив отведённой ей комнаты. Панель вызова лифта находилась прямо за спиной дежурившего там Делайна.

– Простите… – пробормотала Дженни, но в следующую секунду осознала, что стоит перед Делайном – одним из тех, что безо всякого смущения расстреляли беззащитных, разбитых людей, чудом спасшихся от киборгов и едва обретших надежду, – и стыд отступил. Она выпрямилась и с вызовом посмотрела в серое лицо дежурного. – Командующий Ник Маук приказал мне зайти к нему.

Делайн молча повернулся к ней спиной.

– Третий этаж, – сказал он, вернувшись в исходное положение. – Лифт остановится автоматически. Как только это произойдёт, покиньте кабину.

– Я знаю, как пользоваться лифтом.

Оказавшись одна в закрытой кабинке лифта, Дженни испытала огромное облегчение, которое так же быстро испарилось, стоило ей вспомнить, зачем она направляется наверх. Странный клочок бумаги по-прежнему был зажат в её кулаке.

В прозрачном переходе – гораздо меньшем того, что соединял центральный корпус с корпусом «психо», – поджидал ещё один Делайн. Дженни старалась не выдавать волнения, пока тот тщательно сканировал её со всех сторон. Предмет Реда остался незамеченным.

Пройдя проверку, Дженни вошла в необычайно тихий коридор. На встроенном дисплее каждой из семи дверей отображался портрет владельца кабинета. Среди них она с удивлением обнаружила своего ментора. Подпись под портретом гласила: «Подполковник Б.Б. Бренан, командующий подразделением «ПСИХО». Кабинет Ника Маука был в самом конце коридора.

Дверь открылась парой мгновений раньше, чем Дженни к ней приблизилась.

– Заходи, Дженни, – тихо сказал командующий экспериментальными войсками Ник Маук, и тон его не был приказным.

Дженни смущённо поздоровалась в ответ и вошла внутрь. Она почувствовала приятную смесь из запахов парфюма и ароматизаторов, а также то, настолько мал её рост в сравнении с мистером Мауком.

Кабинет разительно отличался от всего, что до сих пор она видела в военной части. Стены были обшиты панелями из тёмного дерева, массивный стол – как и стулья и высокий шкаф – тоже был сделан из натурального дерева. По левой стене, на тёмно-синем ковре со звёздным полукругом Альянса, стоял тёмно-коричневый диван. Над ним причудливо изгибались позолоченные светильники. На аккуратной полочке рядом помаргивал зелёной лампочкой пищевой принтер. На уголке стола свисали с миниатюрных флагштоков два тканевых флажка с изображением звёзд Альянса и «Эпсилона». Встроенный в стол терминал проецировал над собой всё те же звёздочки.

– Кабинет был декорирован Главнокомандующим Беккетом задолго до того, как перешёл ко мне, – прокомментировал Ник Маук.

Дженни удивлённо посмотрела на него. Глава экспериментальных войск стоял в дверном проёме и выглядел уставшим. Внимательный взгляд его бирюзовых глаз был устремлён на неё. Опомнившись, она вытянулась по стойке смирно и отсалютовала, не разжимая кулак левой руки.

– Вольно, Дженни, – удовлетворённо кивнул Ник Маук. – Располагайся. Я как раз собирался устроить небольшое чаепитие.

Дженни опустила поднятую в приветствии руку и неуверенно огляделась по сторонам, не до конца понимая, что должен предполагать отданный командующим приказ «располагаться».

– Диван удобнее, чем выглядит, – подсказал он.

Ноги сделались непослушными, и Дженни с трудом заставила их двигаться. Командующий тем временем открыл дверцу шкафа.

– Доводилось ли тебе когда-нибудь, Дженни, пить добротный свежезаваренный чай? – загадочно спросил мистер Маук, перебирая что-то на полке.

– Чай? – переспросила Дженни. – Я… пью чай.

– Я сейчас не о том, что может предложить пищевой принтер, – по-доброму рассмеялся Ник Маук, оглядываясь на устроившуюся на диване Дженни. – Речь о напитке, максимально близком к тому, что делали наши предки на свободной