Отморозок Чан - Исаак Вайнберг

– Ах ты ж сука. Ты не мог раньше сказать? Какого, блять, хуя надо пять часов шароёбиться по городу, если ты не знаешь дороги? Мы могли потратить это время на поиск карты, например.

– Я думал, что знаю дорогу. Но эту улицу я не помню. Надо вернуться.

– Хуйнуться. Тебе надо вернуться на свою ебучую ракету и улететь на солнце, уёбок ты тупорылый. Сделаешь этому миру одолжение. «Я думал, что помню дорогу…», долбоёб, блять… – в довершение передразнил его я гнусавым голосом, скривив рожу.

– Хватит ныть, мля. Я тебе ещё раз напоминаю, что среди нас есть идиот, из-за которого мне приходится вспоминать дорогу, потому что этот идиот уничтожил мой рюкзак, и этот идиот – не я. Так что закрой пасть, и пошли обратно.

– Какое нахуй обратно? Уже темнеет. У нас даже фонарей нет. Ты действительно хочешь походить по этим улицам в полной темноте?

– Ты прав. Давай…– капитан замолчал на полуслове и приставил палец ко рту. Он явно к чему-то прислушивался.

Я тоже это слышу. Словно… Хуй знает, как описать. Словно где-то вдалеке шумит грязевой водопад. Или грязепад… И этот звук явно приближается.

– Что это, мать твою, такое? – удивлённо спросил я.

– Заткнись, – прошипел капитан. Он смотрел куда-то вдаль, невидящим взглядом, словно пытаясь что-то вспомнить. Неожиданно, его взгляд прояснился.

– Бежим! – прокричал он и рванул прочь.

Ну как рванул? Стал высоко вскидывать ноги, пытаясь бежать сквозь тягучую грязь. На бег это было нихуя не похоже. Наверное, именно так виноделы топтали виноград в бочках в старые времена.

– Какого хуя?! Что это за звук?! – спросил я, присоединяясь к капитану в его дебильном танце.

– Заражённые!

Я оглянулся назад. Вдалеке, из-за угла здания, стала вытекать толпа… людей. Хотя, людей в них можно было признать только по силуэтам. Полностью покрытые грязью, они бежали вперёд. Бегом это можно было назвать только условно – бежали они примерно в том же стиле, какой использовали мы. Многие из них падали, погружаясь в грязь, и двигающиеся следом переваливались через них или шли прямо по ним.

Ладно, в пизду их, пора сваливать. Я развернулся обратно. Капитан опережал меня уже метров на десять. И тут я услышал вопль за спиной. Сначала один. Совершенно нечеловеческий. Бля буду, этот уёбок, кто бы он ни был, кричит как настоящий мутант. Следом к этому крику присоединились ещё десятки других, затем ещё и ещё. И тут я понял, что нам пиздец.

– Быстрее! – закричал капитан.

Мы бежали долго. К тварям за нашими спинами, постоянно присоединялись новые. Иногда они выбегали из подъездов или подворотен прямо нам навстречу. Твари… Да, людьми их называть у меня язык не поворачивается. Может, они и выглядели, как люди, но вели себя, как неведомые твари.

Я успел застрелить двоих, пока, споткнувшись в очередной раз, не потерял в грязи свой ствол. Капитан завалил шестерых, а затем у него кончились патроны, и он стал использовать парализатор, который вскоре потерял точно так же, как я потерял свой ствол.

Темнело. Ещё полчаса максимум и наступит ночь. Толпа за спиной медленно, но верно сокращает разрыв. Видимо, у них гораздо больше опыта в хождении по грязи, чем у нас. Короче, ситуация пиздецовая. Оторваться мы не можем, а когда наступит ночь – нам пиздец. А может быть и раньше.

Мы бежали или пытались бежать по широкой улице, прижавшись к левому ее краю, потому что тут, в отличие от её центра, не было покрытых ржавчиной останков автомобилей, торчащих из грязи, словно перевёрнутые лодки, которые нужно было постоянно оббегать или перелезать. По бокам от дороги выстроились ровные ряды пятиэтажных зданий, из них доносились крики, эхом отражающиеся от стен.

Внезапно впереди включился свет. Яркий. Он ослепил нас к хуям. Прожектор.

– Идите на свет, сталкеры! – раздался громкий голос, которому удалось перекричать вопли тварей.

У меня почему-то не возникло никаких вопросов. Кто это? Почему нам помогают? Не убьют ли они нас? Это все похуй. Совершенно похуй. Только бы не стать жертвой ёбаной толпы за спиной.

Через минуту мы достигли спуска в подземный переход. Он был обложен мешками с песком, чтобы не дать грязи затопить его. На треноге стоял стационарный пулемёт. Рядом с ним был установлен прожектор – именно он и слепил нас, пока мы бежали сюда. Тут нас ждало семь человек. Все в противогазах и военном обмундировании. Один стоит за пулемётом, остальные шестеро вооружены автоматами.

Нам помогли перебраться через завал, и, почти сразу, заработал пулемёт, разрывая в клочья толпу преследователей. Другие вояки тоже не стали стоять в стороне и начали стрелять по толпе из автоматов. Я закрыл уши руками. Пиздец, у меня сейчас голова взорвется нахуй.

Спустя минуту, когда тела начали собираться в горы, возвышающиеся над уровнем грязевой реки, толпа стала отступать, уходя обратно по улице и прячась в подъездах и дворах.

– Кажется, отбились. Молодцы ребята! – похвалил один из бойцов остальных. Затем он подошёл к нам. – Вы кто такие? Мы ждали Серёгу с…

Его речь прервал низкий утробный крик, словно ребёнок пытается изображать рёв динозавра. Этот рёв зазвучал где-то в высоте, но уже через мгновение его источник достиг нас. Раздался громкий чавкающий удар о грязь. Нас обдало брызгами. Я обернулся. Что-то крупное упало сверху – сразу понял я, хоть и не видел самого падения. Точнее, это был кто-то.

– Демоны! – закричал тот же мужик, который только что разговаривал с нами. Закричал он так сильно, что у него запотели окуляры противогаза.

Все бойцы подняли головы кверху. Туда же направились стволы автоматов и пулемёта. Я тоже поднял взгляд. Ёб твою мать…

В окнах верхних этажей и на крышах стояли люди. Все грязные, в лохмотьях. Они закричали также, как и тот, первый – словно изображая рёв динозавра, а затем стали прыгать вниз.

Они летели вниз, продолжая кричать. Одни падали в грязь, другие разбивались об проржавевшие корпуса автомобилей, прогибая металл. Но на ноги не поднимался никто из них.

Бойцы начали стрелять. Они стреляли вверх, перед собой, беспорядочно водя стволами во все стороны, словно стреляли по стаям невидимых птиц, набросившихся на них. Но перед ними никого не было, они стреляли в пустоту вечернего неба.

Внезапно один из бойцов прыгнул назад и упал на спину, бросив в сторону оружие.

– Снимите эту тварь! – завопил он, дергаясь из стороны в сторону и выставив перед собой руки, словно защищаясь от ударов сидящего на нём противника. Но на