Город сгоревшей магии - Сана Эванс

Пока я пыталась прийти в себя, что-то ударило меня по ноге.

– Очнись уже, – недовольно прошипела Иззи, пытаясь дотянуться до еще одного камушка у своих ног.

– Сколько я спала? – Я попыталась остановить головокружение, прикрывая глаза.

– Вполне достаточно, чтобы хорошенько выспаться. Я уже все камни вокруг себя собрала, пытаясь тебя разбудить.

Не думаю, что причиной моего пробуждения стали усилия девочки. Видимо, подошло к концу действие снотворного.

– Нам нужно выбираться отсюда, пока эта полудохлая ведьма с клыками не вернулась, – продолжила Иззи. – По моим подсчетам, она приходит сюда примерно каждые два часа. В последний раз она явилась после того, как ты заснула. Сомневаюсь, что у нас так уж много времени до ее прихода. Поэтому предлагаю либо дождаться ее, притворившись спящими, и получить запас времени, либо действовать немедленно.

– Ты забыла маленькую деталь в этом замечательном плане, Иззи, – выдохнула я, указывая на железную цепь, сковывающую мое тело.

Иззи лишь хмыкнула.

– Сразу видно, из столицы, – произнесла она с долей высокомерия.

– Что ты имеешь в виду?

– Посмотри на цепи. Они ржавые и не слишком прочные. Им не один век уж точно. Видишь зазор между креплениями? Его можно расширить.

Я вгляделась и поняла, что Иззи права. Хоть цепь и была тяжелой, она действительно проржавела от времени. Девушке металл, конечно, не поддастся, но мужчина погабаритнее и с хорошей физической подготовкой смог бы его разорвать.

Замка видно не было, да и надеяться на ключ или отмычку было глупо, поэтому я решила попытаться расширить щель между звеньями. Поискав возле себя что-то, чем можно было это сделать, я взяла несколько камушков и дощечку с палец толщиной. Дощечка сломалась сразу, как только я попыталась втиснуть ее в отверстие, два камушка оказались слишком большими, и лишь один, изогнутый и чуть заостренный, пришелся впору. По совету Иззи мы вылили оставшееся снотворное на землю, прикрыв ковшом влажный след, и принялись растягивать крепление. У Иззи получалось лучше, чем у меня, поскольку она занималась этим со вчерашнего дня. Казалось, прошла целая вечность. Я стерла пальцы в кровь. От отчаяния и физического напряжения на меня, словно удар морской волны, то и дело накатывала слабость, и приходилось прикрывать глаза, чтобы прийти в себя. Тщетность усилий заставляла терять самообладание. Казалось, я содрала с пальцев почти всю кожу, но щель так и не стала шире.

В очередной попытке справиться с цепью до меня донесся звук шагов. Мы с Иззи переглянулись и тут же притворились спящими. Первой брукса проковыляла ко мне. Она принюхалась, как в прошлый раз, и, должно быть, уловив запах снотворного, удовлетворенно оскалила передние клыки. Я услышала звук льющейся воды из кувшина в ее руках. Когда наши с Иззи и Даниэлой ковши были по очереди наполнены, брукса принялась расхаживать по пещере. Я заметила, как на ее шее блеснуло что-то стальное. Нож? Но зачем он бруксе?

Сколько еще это существо собирается держать нас? Если мы с Иззи находились здесь всего сутки, то Даниэла – уже почти две недели и, судя по ее изнуренному виду, продержится она еще недолго. Но я сомневалась, что бруксе мы нужны мертвыми. Будь так, она не держала бы нас здесь.

Из своих снов я понимала, что последние из рода ведьм нужны бруксе, чтобы оживить Королеву. Я вспомнила, как отчаянно Жуан Брагансский пытался остановить главную ведьму, как он сопротивлялся из последних сил, но проиграл в борьбе с этими жуткими женщинами. Но в отличие от короля Португалии, я не собиралась проигрывать им. Вспоминая весь тот ужас, который творили ковены, я поняла, почему бабушка и мама пытались держать меня подальше от этого кошмара. Ведьмы не жалели никого на своем пути. Они без зазрения совести отдадут на растерзание своего ближнего, лишь бы добыть власть, силу и деньги. И это делало их опасными врагами. Но я попытаюсь приложить все усилия, чтобы Королева никогда не ожила.

Только успела эта мысль укорениться в моей голове, как я услышала звук удаляющихся шагов. Нельзя терять время. С каждой секундой Даниэле становится все хуже. Если снотворное позволяло ей держаться, то у нас с Иззи будет гораздо меньше времени без еды и воды. Да и у раненой Даниэлы тоже. Надеюсь, она потеряла не слишком много крови.

Приготовившись работать дальше, я сжала в руке камушек, как вдруг раздался стон. Даниэла просыпалась. Нет-нет, только не сейчас!

Брукса развернулась и подошла к ней. Даниэла пыталась поднять голову, но кажется, слабость не давала ей этого сделать. Брукса взяла ковш со снотворным и, поднеся к ее рту, начала насильно поить Даниэлу. Та сопротивлялась, мычала и кашляла, но только когда ковш опустел, брукса наполнила его новой дозой и, убедившись, что Даниэла вновь провалилась в сон, удалилась.

Удостоверившись в том, что брукса ушла, я позвала Даниэлу. Но она окончательно заснула. Тогда мы с Иззи вновь принялись за цепи.

Через некоторое время улыбка тронула мои губы. Кольцо немного расширилось. Я попыталась разъединить его руками, но на это моих сил не хватило.

Неожиданно раздался лязг цепей. Радостная Иззи начала стягивать с себя железки.

– У тебя получилось! – обрадовалась я.

Сбросив оковы, Иззи подбежала ко мне, даря надежду, что не все потеряно.

Она схватила один конец цепи, а мне указала на второй:

– Давай тяни обеими руками.

После нескольких попыток, которые выбили из меня остатки сил, зазор между звеньями еще немного расширился. Пока я возилась с цепью, Иззи сняла со стены факел и принялась осматривать ногу Даниэлы. Только сейчас я поняла, что мы не обговорили план ее освобождения. Нам потребуется немало времени, чтобы попытаться расковать Даниэлу, и мы рисковали попасться бруксе. Но если мы с Иззи уйдем за помощью и оставим Даниэлу, тварь может убить ее.

Обыскав карманы Даниэлы, видимо, проверяя наличие телефона, Иззи ничего не нашла и начала обходить камень, к которому была привязана девушка, в поисках замка.

Я с шумом разорвала цепь, наконец вдыхая воздух полной грудью. Из-за того, что быстро вскочила на ноги, голова вновь пошла кругом и я пошатнулась. Боль в раненой руке не стихла, но я с радостью отметила, что могу свободно шевелить ею.

На слабых ногах я подбежала к девочкам. Вблизи Даниэла выглядела еще хуже: бледное осунувшееся лицо, темные круги под глазами. Ее содрогающееся тело покрывал пот.

– Что, если нагреть цепь? – указала я на факел в руке Иззи.

– Бесполезно. Нам нечем разорвать раскаленную цепь. А смысла ждать, пока она охладится, нет. Цепь тут