Ученик Белого Дьявола 1 - Джон Голд

— Палата триста двенадцатая, третий этаж и налево. У него сейчас посетитель.

— Благодарю, смертная, — промурлыкал охотник и направился к лестнице.

Иезекиль на дух не переносил лифты. Если надо подняться на двадцатый этаж, он найдёт способ сделать это быстро. А тут всего-то третий.

Сворачивая все камеры на этажах, Иезекиль всего через минуту вошёл в палату Алекса Гробовски.

Стоявший у койки отца Томас едва успел обернуться на щелчок замка. В следующий миг тень Иезекиля перехватила молодого адвоката и впечатала в стену. Из темноты возникла чёрная рука и зажала парню рот. Прикрыв за собой дверь, охотник неторопливой походкой направился к койке пациента.

— Не кричишь⁈ — произнёс он, с удовлетворением глядя на паникующего Алекса. — Всё понимаешь, значит⁈ Это упрощает дело.

— Какого чёрта тебе надо? — Алекс попытался вскочить, но не успел.

Второй сгусток тени Иезекиля отделился от основного тела и вжал в кровать трепыхающееся тело адвоката.

— Напоминаю, смертный, — проворковал охотник, глядя на старшего Гробовски, — твоя жизнь по-прежнему ничего не стоит. Я пришёл сюда не из-за тебя. Отвечай! Кто именно послал тебя к дому каццо Рудда? Что передавалось в том письме и кому оно предназначалось? Или, быть может, ты знаешь, где находится этот человек?

— Не знаю! — выкрикнул Алекс, глаза его прожигали охотника ненавистью. — Отпусти моего сына.

— Оу. Не так быстро.

Иезекиль едва заметно шевельнул пальцем, и Томас вскрикнул. Вырвавшийся из тени шип пробил ему насквозь лодыжку. На пол закапала кровь.

Гробовски-старший с ненавистью уставился на убийцу. Он хорошо знал этот холодный взгляд.

— Ты… Ты ведь всё равно убьёшь нас⁈

— Верно, — Иезекиль молча смотрел на смертного.

— Предлагаю сделку, — тихо произнёс Алекс. — Я расскажу всё, что ты хочешь знать, от начала до конца. Взамен ты позволишь нам с сыном написать завещание. При тебе! Не выходя из комнаты. Один час… Дай мне всего час, и после этого всё узнаешь.

Охотник сделал вид, что задумался.

— Двадцать минут, смертный. И чтобы ты понимал всю серьёзность ситуации…

Пшик.

Шип, вынырнувший из тени, пронзил вторую лодыжку Томаса. Тот вскрикнул, но не более. Рука из тьмы по-прежнему зажимала ему рот.

— Маркус Гринч, — вскрикнул Алекс, видя страдания сына. — То письмо адресовалось Маркусу Гринчу. Его отец Рудд прислал мне сообщение ещё в январе. Написал, что сын вернётся вечером седьмого мая. Просил приехать и передать письмо лично в руки. П-понятия не имею, где он сейчас. Вся их семья пропала.

Тень Иезекиля медленно опустила тело Томаса на пол. Парень сразу схватился за раненую ногу.

— Маркус в больнице! — застонал Гробовски-младший. — Точнее, находился там три дня назад, когда вы его искали, сэр… Она в районе Лоубридж. Это недалеко отсюда. Я покажу на карте.

Улыбаясь, Иезекиль повернулся к раненому. Он не ожидал, что случайно встреченный смертный окажется полезным.

— Продолжай, — проворковал охотник.

На лице Иезекиля промелькнуло то самое выражение, которое Гробовски-старший запомнил во время прошлой встречи. Так смотрят люди, уже назначившие цену чужой жизни.

Одну ошибку Иезекиль всё же совершил. Он отвернулся, потеряв Алекса из вида. Понимая, что его всё равно убьют, Гробовски-старший дотянулся до пульта управления койкой и вжал кнопку SOS. А потом, набрав в грудь воздуха, заорал во всю глотку:

— ЗДЕСЬ УБИЙЦА! ВЫЗОВИТЕ ПОЛИЦ…

Глава 22

Ученик Белого Дьявола

11 мая (ближе к полуночи)

Маркус Гринч

На въезде в район Лоубридж меня тормознули копы. На часах почти двенадцать. Я ехал на арендованном пикапе по тёмной улице и старался не превышать скорость. Однако полицейские всё равно меня тормознули.

Едва раздался звук сирены сзади, как я пристроился у обочины. Сразу достал временные права и договор аренды на машину. Открыл дверь и, подняв руки, вышел из автомобиля, давая копам себя увидеть.

В лицо ударил луч фонаря. Сфера Восприятия показала, что оба копа вышли из своей машины.

— Зачем вышли, сэр? Вы пьяны?

— Нет. Тороплюсь домой, — демонстративно поворачиваюсь на месте, показывая, что у меня нет оружия. — Сэр, я два часа назад арендовал машину. Вот права и договор аренды. Мне проще выйти и всё вам показать, чем ждать, пока вы подойдёте.

Держа руку на кобуре, коп с фонариком продолжал на меня светить. Его напарник подошёл, забрал у меня бумаги.

— Маркус Гринч… Фамилия знакомая.

— У нас дом взорвался в конце января. Вся моя семья пропала.

— Ах, этот Гринч! — коп усмехнулся и обернулся к напарнику: — Сэм, это тот парень, который навёл шумихи в отделе детективов.

Фонарь сразу опустился пониже.

— То-то мне лицо знакомым показалось.

Рация на плече копа вдруг ожила:

— Всем постам, внимание! Из больницы Хопкинса поступило сообщение о нападении. Есть погибшие.

Коп вернул мне документы и тут же нажал на свою рацию.

— Браво-семь, принято. Выезжаем на адрес. Будем через восемь минут, — отпустив кнопку, кивнул мне: — Езжайте, мистер Гринч. У вас сзади габаритник моргает.

Оба копа ломанулись к своей машине. Я тоже прыгнул в пикап и дал газу.

Сердце в груди колотилось всё быстрее. Наплевав на правила, я превысил скорость и через пару минут влетел в переулок за нашим домом. Он проходил вдоль всей улицы с тыльной стороны земельного участка Гринчей.

[Давай, давай, давай!] — смотрю на дорогу через Сферу Восприятия. — [Только бы никакая кошка на дорогу не выскочила. Или ещё один коп, прячущийся в кустах.]

Резко затормозив около забора, я сразу открыл дверь со стороны водителя. Двигатель не глушу.

Со стороны правой двери пикапа высился забор высотой в два с половиной метра. Снаружи он выглядел как глухая стена. На деле здесь есть скрытый проход для завоза строительных материалов.

Пропустив Телекинез сквозь стену, я провернул четыре доски и легонько толкнул стену. Трёхметровый кусок забора с грохотом упал на наш земельный участок.

[Потом подниму.]

Открыв кузов пикапа, я рванул к своему одноэтажному домику. Дверь оказалась не заперта… Забыл её закрыть, пока бегал раненым сразу после возвращения.

Зайдя внутрь дома, сразу запустил сканирующую волну.

[Пусто. Рядом нет ни теневых тварей, ни их хозяина.]

Дойдя до стола, нажимаю на скрытую кнопку активации подъёмного механизма. Гидравлические поршни, гудя, стали поднимать кровать и кусок пола под ней.

— Что же так медленно⁈ — чувствую, как время утекает.

Пока кровать поднималась,