DooM: Эндшпиль - Дэфид аб Хью

Северо-восточный Коридор выглядел так же, как и дельта Миссисипи: дома, здания, дороги, работающие электросети, но никаких других следов присутствия жизни.

- Я хочу в Солт-Лейк-Сити, - заявила Арлин. Я фыркнул, но, черт возьми, какие еще варианты у нас есть? Мы повернули на запад.

- Току, какой была цивилизация, когда вы покинули Землю? – спросил я. Он, казалось, с трудом подбирал слова для ответа.

- Люди, которых Государство спасло от алчных капиталистов, работали во имя общего блага.

Он сказал «алчные капиталисты» так, словно для него эта фраза была как масло масляное.

- Так вы что, национализировали разные отрасли?

- Промышленность работает во имя общего блага. И пока оно так эффективно, рай продолжается.

- Рай для рабочих?

Надкапитан посмотрел на меня с удивлением.

- Нет рабочих. Работа – пережиток старого времени, а не современная концепция. Рабочих упразднили еще до Знаменательной Человеческой Революции.

Теперь уже я смотрел на него с удивлением.

- Погоди минутку. Кто тогда управлял производством?

Току посмотрел на Блинки Абухаму в надежде, что тот поможет ему с объяснением.

- Чертовски хорошая система, - вставил Блинки. – Автоматическая. Рабочие не нужны. Запусти один раз, и работает без остановок.

По мере того, как наша беседа приобретала академический оттенок, у Арлин просыпался интерес.

- Погоди-ка… если не было никаких рабочих, кого тогда нужно было спасать от алчных капиталистов?

Этот вопрос поставил в тупик и Блинки, и Токугавиту.

- Никогда не думал об этом. Машины, искусственный интеллект… алчные капиталисты ведь могут поработить электронику?

Я отвернулся. Такие вопросы были выше моего интеллекта. Арлин продолжила разговор, но я уже не обращал внимания на собеседников. Как вы, скорее всего, заметили, я не очень-то дружу со всеми этими учеными штучками.

Мы довольно быстро достигли Солт-Лейк-Сити, или Солт-Лейк-Грэд, как называл его Кегля. В северном полушарии сейчас должна быть зима. Мы проскользнули сквозь облака, и вскоре под нами замаячил отреставрированный Храм.

- Матерь Божья! – завизжал я, прервав беседу об экономике. Арлин и все остальные прибежали сначала к монитору, а потом помчались к иллюминаторам, отказываясь верить тому, что видят.

Храм Народной Веры Церкви Иисуса Христа Святых последних дней возвышался на шестьсот этажей над землей Юты – ну вылитая Вавилонская Башня! На самом его верху было что-то круглое, похожее на мяч. Смотровая площадка? Радарная система?

- Блин, Флай, похоже на огромный победный жест, возвышающийся над землей.

- Построен после свержения Фредов, - подтвердил Токугавита. – В честь победы.

В этот момент зажглись разом все предупреждающие огни. Вся каюта замерцала как новогодняя елка, и нас оглушило порядка шести сотен сирен разом.

- Раеты! – заорал Блинки. Он дернул какой-то рычаг, и корабль резко сменил курс левее и выше. Мы все распластались по палубе под действием огромной силы тяжести – девять g, не меньше! Ускорение росло. Я не без труда прополз по полу, шатаясь как осиновый лист на ветру.

- Что за херню ты сейчас творишь?

- Силовое поле, - ответил наш пилот, лицо его было бледное как мел. – Огромной прочности. Почти разбились – бух, шмяк!

Мы летали вокруг Солт-Лейк-Грэд больше сорока минут, пытаясь определить размеры силового поля. В нашей команде был математик – девушка по имени Сузудира Несузуки. По ее расчетам, центром поля с наибольшей вероятностью был Храм. Как по мне, источником поля был тот пузырь на его крыше, более чем в километре над землей.

- Флай, - произнесла моя подруга. – Сама не знаю, почему… но я должна попасть в Храм.

- Ха, и ты полагаешь, я сам не могу догадаться, почему? Альберт тут похоронен, он провел тут последние годы жизни. Мне отлично понятно, почему ты хочешь туда.

- Флай… я хочу наладить с ним контакт.

- С кем с ним?

- С Храмом!

- Арлин, с тобой все в порядке? Это же, черт возьми, здание!

Девушка повернулась ко мне. Ее глаза горели огнем фанатизма. Я сделал шаг назад. Никогда ее такой не видел!

- Флай… над чем работал Альберт до своей смерти?

- Хм. Над проблемой погружения в стазис.

- А еще над чем?

- Еще? Я ничего больше не помню.

- Работал над скрытосетью, - ответил Токугавита у меня за спиной. Я снова вскочил от неожиданности, а потом разозлился на самого себя за это. Сел в кресло перед радиоприемником и уставился на монитор, глядя, как мы нарезаем круги вокруг Храма.

- Он работал над искусственным интеллектом! Флай, зуб даю, в этом здании есть что-то вроде сети. И возможно, она обладает разумом. И возможно, эта сеть пятьсот лет ждала моего возвращения!

Да уж, стоит провести с ней беседу на тему мании величия. А потом снова напомнить, что Альберт провел последние годы жизни в отчаянных попытках эту самую жизнь заморозить, чтобы дождаться ее возвращения.

- Валяй, - сказал я, вставая с кресла. – Подключай свои мозги к этой сети.

Арлин села и уставилась на панель управления.

- Я не знаю, как ее включить, - призналась она. Токугавита нагнулся над ее плечом и щелкнул переключателем. Я заметил, что в один момент надкапитан украдкой заглянул в ее декольте. Почему-то мне стало лучше от этого. Неважно, какую странную смесь коммунизма и капитализма они тут строили, они все еще люди, так похожие на нас.

- На какой частоте она вещает? – спросил я Токугавиту.

- На всех.

- Ладно, хорошо, на многих частотах. На каких?

- На всех, - повторил надкапитан. До меня наконец дошло, что он настроил систему передавать сигнал на всех возможных частотах, хотя я не мог представить, как такое возможно.

- Арлин – Храму. Как слышно, прием.

Ответ пришел немедленно.

- Храм на связи… но как я узнаю, что ты действительно Арлин?

Голос был настолько хорошо мне знаком, что в первый момент я даже не осознал этого. А потом на экране нашего монитора возник белый шум, и мгновение спустя из него появилось лицо. Это лицо я отлично помнил – это было ЕЕ лицо.

- Джилл! – заорал я.

- Привет, человек, выглядящий как Флай Таггарт, - ответила Джилл. – На самом деле я не Джилл – я искусственный интеллект, ее компьютерная модель. Кто вы такие? И кто эти две гориллы рядом с вами?

Я оглянулся, искренне недоумевая, кого она имеет в виду. Вот что значит долгое знакомство!

- Джилл, познакомься