Обезьяний лес. Том 2 - Мари Штарк

Мужик резко прекратил смеяться.

Другие манлио озадаченно посмотрели на мужчину, поджав губы. Их морщинистые лица, казалось, скукожились еще сильнее, как тот самый жухлый чернослив, который таскал в своих карманах Рэми.

– Что-то ты невеселый, – обидчиво отметил он и отвернулся, чиркая ножками стула по каменной площадке. Другие манлио обмахивались плетеными веерами и ничего не говорили.

Телефон завибрировал.

«Я покушать тебе приготовил, давай зайди, не выделывайся».

Джеён щелкнул языком. Ему не хотелось разговаривать со всеми его родственниками, рассказывать, как у него дела, как семья.

Одного хватило уже.

«Никак» – единственное, что хотелось сказать. Потому что «никак» звучало лучше того, что творил прадед.

Но избавить Юншена от демона ему хотелось больше, поэтому Джеён схватил за узелок пакет с рыбкой, направляясь к по-циншану «Белый кальмар».

* * *

В задрипанной квартире Хвана холодильник все же сломался. Сэм хотел отнести соседке колбасу и пиво, но Брайан выхватил все это еще на пороге и съел. Новый покупать они не планировали. Все равно теперь жить у Улитки.

Мелкая морось на лобовом стекле довольно быстро превратилась в жирные капли. Начался хороший ливень, прогнавший с тротуаров поздних прохожих. Ларьки с уличной едой все равно работали, прикрыв товар навесами или спустив брезент с пропечатанной рекламой.

Дворники бесшумно снимали капли со стекла. Иллюминация, светящиеся деревья и светофоры на фоне дождя слились в разноцветные пятна.

Остановившись на светофоре, Сэм устало потер шею ладонью и размял плечи. Красные огни впереди стоящей машины размывал дождь. По тротуару пробежали две девушки, прикрывая головы руками. Промокшие до нитки, они спрятались под навесом у светофора и стали ждать разрешающий сигнал для пешеходов. Девушки смеялись, болтая между собой.

Раздался телефонный звонок. Сэм резко подорвался и сначала глянул на дорогу. Машина еще стояла, а на светофоре оставалось секунд пятнадцать.

Тогда он посмотрел на телефон, что лежал у рычага передач.

Звонил Брайан.

– Ели ты что-то забыл, я уже не развернусь, так и знай! – быстро ответил Сэм на вызов, включив громкую связь.

Использовать динамики в «Мондсонэ» не хотелось, там играла музыка.

На переднем пасажирском сиденье в пакете лежал новый вентилятор для холодильника. Брайан хоть и пытался починить старый, Сэм все равно настоял на том, чтобы купить новый. Сэм хотел, чтобы все, чем он пользовался в квартире Хвана, оставалось целым.

А еще Сэм купил Брайану целую коробку батончиков – как и обещал.

– Да не в этом дело! – Голос Брайана был немного взвинченным. (Сэм насторожился и крепче обхватил руль пальцами, трогая машину с места следом за другими.) – Мне сейчас Миша написала, сказала, что она с Марти, Уиллом и Эмили в каком-то караоке-баре сидит.

Сэм усилил частоту работы дворников, чтобы они быстрее стряхивали капли дождя.

– Их отпустили?

– Да, но сам знаешь Марти и Уилла. Лишь бы нажраться. Особенно Уилл. Так вот, Миша там боится, Марти кого-то в комнату притащил, они там бухают и буянят. Беспределят, сучары. Миша трясется от страха, как бы к ней там никто не пристал…

У Сэма похолодело внутри. Он постарался взять эмоции под контроль.

– Скинь адрес.

– Да, уже. Я тогда тоже махну туда…

– Не надо, я сам с ними разберусь.

Сэм уже вбил адрес в навигационную систему, уже проложил маршрут и, включив левый поворотник, резво развернулся на широком перекрестке, используя ручник. Шины засвистели по мокрому асфальту, зад немного занесло, но Сэм умело выровнял автомобиль. Встроившись в редкий поток машин, он дал по газам, стремительно обгоняя попутчиков.

– По-любому придется в отель везти, а там Аттвуды, потом еще на тебя гнать начнут. Отдыхай, Брай.

– Въеби им, Сэм! От души!

– Лучше с ноги!

Брайан хохотнул и отключился.

Сэм разгонял мотор, вдавливая педаль в пол. И на высоких скоростях он планировал домчать до караоке-бара «Синяя нота» не за пятьдесят минут, а за двадцать.

Кровь кипела от злости.

Он даже не хотел представлять, что там сейчас происходило. Зная безрассудного Марти и тихушника Уилла, он понимал, что там могло быть абсолютно все.

Миша не написала Сэму. Она практически никогда ни о чем его не просила напрямую, все делала через Брайана. Жаловалась на Аттвудов, на докучающего учителя в частном пансионате, где она училась, на изнуряющие задания от Лорентайн и даже на шадерские сериалы, которые она так любила смотреть. Обо всем этом она говорила Брайану, а он уже передавал Сэму.

Тогда он уже начинал действовать. Аттвудов он либо ругал, либо бил, если это были братья. Он даже приезжал в пансионат и находил того учителя, который цеплялся к Мише, беспричинно занижая ей оценки. Сэм находил управу и на него, шантажировал компрометирующей информацией, которую нарыл накануне, либо же называл список проблем, с какими этот учитель может столкнуться, если продолжит в том же духе. Многие в народе любили Рэймонда, но находились и те, кто был против него. В том году в пансионат Миши устроился один преподаватель, который заставлял ее задерживаться после уроков и извиняться за то, что ее отец погубил столько невинных манлио, пока проводил эксперименты вместе с мастером Бьянки. Миша исписала две тетради, залила их слезами и только потом решилась рассказать об этом Брайану.

А потом Сэм с Брайаном приехали домой к этому учителю и сказали, что с ним будет, если тот не отстанет от Миши. Это подействовало. За Гами – младшим братом – он тоже приглядывал, несколько раз навещал его в Со Хэ, когда у того что-то не ладилось с обучением или старшекурсниками. Сэму надо было сделать пару движений, чтобы проучить их, если те лезли к нему, но в основном ему хватало просто поговорить с ними в грубом тоне. Достижения Гами в Со Хэ были выдающимися, хотя он был скромным парнишкой. Ветреный Фил и рядом с ним не стоял. Сэм был самым старшим ребенком у Рэймонда. Он нес ответственность за Мишу, Гами и Фила, хоть многие в семье и были против. Им не нравились методы Сэма.

«Ты жестокий и упрямый! Одни драки и казни на уме! Ты не Аттвуд, стал уже как эти креветочники!» – любила причитать Лорентайн.

Именно поэтому Сэм доехал до места за двадцать минут, выскочил из машины под сильный ливень. Вся одежда мигом промокла, не успел он войти в здание. Пока бежал, лужи разбрызгивались из-под кроссовок, еще больше вымачивая штаны внизу.

Сэм быстро поднялся по узким ступеням и вылетел прямо на ресепшен. Парень, находившийся за стойкой, изумленно посмотрел на него и низко поклонился, выговаривая приветствие.

Сэм