Fallout: Большие грехи маленького города - Наиль Эдуардович Выборнов

Он развернул лист бумаги, бросил на нас короткий взгляд и принялся зачитывать:

- Галлоуэй, Дженкинс - на Третьей улице вас ждет труп какого-то бродяги. Его нашел патруль, сообщили сюда, так что решайте. Рэм, Брэдли - на Восточной Грэг-стрит, в русле высохшей реки ночью была перестрелка, сейчас там куча трупов. Скорее всего якудза с кем-то повздорили. Езжайте, разберитесь. Стиффен, Вуд - на севере Кистон Авеню какой-то псих бегал с ножом за людьми, успел порезать двоих, они сейчас в госпитале. Если уверены, что нашли подозреваемого, приводить его сюда необязательно… - он выразительно посмотрел на детективов и продолжил. - Галлас. Тебя ждет мистер Бишоп в “Шарк-клаб”, кто-то избил одного из его людей. Каноль, Стрелецки - недалеко от бара Сальваторе в подворотне нашли мертвую шлюху… Пока все. Правда, уверен, что пока вы с этим разберетесь, у каждого по десятку дел накопится. Не город, а помойка.

Он свернул лист бумаги и убрал в карман. Откашлялся и заговорил спокойнее, больше не чеканя каждое слово. На секунду мне показалось, что его голос звучит как-то по-отечески что ли.

- На улицах сейчас патрули, но город большой и людей не хватает. По-хорошему, сюда бы раза в два больше народу нагнать, но держать людей в развалинах нет смысла. Если кто-то из патрульных попросит о помощи, вмешиваться или нет - на ваше усмотрение. Я бы предпочел, чтобы вы помогали если, конечно, время есть. Может быть месяца через три здесь и станет поспокойнее, но пока что - держитесь. Да, с семьями на конфликт старайтесь не идти, мы для людей тут пришлые, а они поддерживали порядок в своем понимании. Это официальная директива сверху, но, чувствую, что попытка сжиться с ними - это огромная такая бомба под всех нас, - он глубоко вдохнул и вернулся к прежнему тону. - Ну, все все слышали? Выполнять!

Развернулся и отправился к выходу из конференц зала. Люди стали покидать помещение, первым его, к нашему удивлению покинул Галлас, даже не поздоровался по-человечески, кивнул только. Мы с Канолем остались сидеть на местах.

- Слышал, мертвая шлюха, - повернулся я к негру.

- Ага, - кивнул он. - Никогда не думал, что моим первым делом станет убийство проститутки. Галласу, вон, повезло, у него и потерпевший есть и свидетели, наверняка. Кстати, чего это он ломанулся так?

- Ну как, ты чего, это же сам мистер Бишоп, большой человек, - усмехнулся я. - Знаешь, забавно это. Полиция, которая расследует нападение на члена мафиозной семьи. Вот это действительно смешно, а не мертвая девчонка, которая решила заработать самым простым путем… Ладно, пошли?

- Погоди, ты пропустил. Нам сначала надо в бухгалтерию зайти, забрать аванс. Это туда все и пошли. Кстати, там чуть дальше офис, нам столы поставили. Мой - полное барахло, хоть на свои деньги новый покупай.

- Мой не видел?

- Да, такой же, - усмехнулся Каноль. - Тут вообще все разве что не разваливается. Короче, это совсем не Шейди Сэндс. Даже не пригород.

- Это точно, - не смог не согласиться я. - Тогда пошли за авансом. Посмотрим, сколько нам перепадет от щедрот Республики.

Мы вышли из кабинета и двинулись к очереди, выстроившейся перед одним из кабинетов. Впрочем, много времени она не отняла, потому что люди входили, и практически тут же выходили. Я дождался своей очереди, вошел в кабинет, расписался в тетради и получил от женщины примерно одного возраста с моей матерью тысячу долларов НКР.

Сунул десяток купюр в карман, надеясь, что не стану жертвой местных карманников, поблагодарил бухгалтера и вышел в коридор. Дождался, пока Каноль получит свои деньги, после чего мы спустились вниз, получили у дежурного точный адрес и примерные указания, как добраться, и отправились на первое в своей жизни место преступления.

***

Нужная подворотня оказалась совсем недалеко. Вход в нее оказался отгорожен натянутой поперек улицы желтой лентой, возле которой стояло двое парней в синей форме. Рядом стоял еще один парень в цветастой рубашке и джинсах, наверное, тот, кто обнаружил труп. Чуть в стороне собралась пятеро зевак, которые представляли собой типичных местных жителей - вороватого вида шнырь, трое явных наркоманов и потасканная девица шлюховатого вида.

- Разойдитесь, - приказал я им, помахав значком. - Нечего вам тут делать.

- Да пошел ты, - ответил кто-то из них. - Где хотим, там и стоим.

- Чего, в камере посидеть захотелось? - поинтересовался Каноль.

- Да, в какой камере, дружище? - спросил я у негра. - Он же только и мечтает о том, чтобы туда попасть. Там тепло, и покормить могут, если будет чем. Наверняка на улице живет. Зачем Республике такие люди? Давай я просто пристрелю его, а потом засвидетельствуем, что он на меня пытался напасть?

Стоило мне закончить свою проникновенную речь, как толпу словно ветром сдуло. Я повернулся к патрульным, показал им значок.

- Привет, - кивнул один из них - низкорослый и смуглый, явно с мексиканскими корнями. - Я Рауль Чаргинг, это Брэд. Просто Брэд, он не любит, когда его зовут по фамилии.

Второй из патрульных был явно не очень разговорчив. Но уж кто больше всех хотел покинуть нас, так это “цветастый”. Похоже, воспринял всерьез мое предложение пострелять по местному населению.

- Детектив Стрелецки, это детектив Каноль, - я по очереди пожал ладони обоим полицейским. - Нас отправили сюда разобраться с тем, кто убил эту женщину. Кто обнаружил труп?

- Так вот, тот парень и обнаружил, - усмехнулся Чаргинг. - Его зовут Кук. Выбежал на нас и начал рассказывать о том, что в подворотне лежит мертвая девушка. Ножом разделана практически, зрелище не для слабонервных. Черт, ну и долго же мы вас ждали…

- Ага, - кивнул я. - Понимаю, не очень весело торчать на одном месте.

- Все лучше, чем шататься по улицам, - пожал патрульный плечами. - Правда, есть хочется, а ведь придется торчать тут, пока тело не заберут…

- А вот и коронер, - внезапно проговорил Брэд.

Я повернулся и увидел группу из трех человек, сопровождавших повозку, в которую был запряжен одинокий брамин. Черт, насколько мне известно, в Шейди Сэндс трупы давным-давно вывозили с помощью роботов. Здесь же пришлось воспользоваться подручными средствами.

“Подручное средство” опорожнило кишечник прямо на разбитый асфальт, но это никого не смутило, процессия просто двинулась дальше. Самый старший из троицы