Хватай Сон Джэ и беги. Том 2 - Ли Си Ын

Соль (не в силах поверить, в замешательстве, слабо пытается оттолкнуть Сон Джэ). Ч-что вы делаете?

Сон Джэ (еще крепче сжимает Соль в объятиях). Соль…

Соль (удивленно вздрагивает).!!!

Сон Джэ (покрытие). Я все вспомнил.

Соль. !!! (Тудум! Ее руки слабо падают, словно потеряв все силы.) Что?..

Сон Джэ (только теперь расслабляет руки и смотрит на лицо Соль). Говорю, что все вспомнил.

Соль (не в силах поверить). Не может быть… Как…

Сон Джэ (с грустью и даже немного с обидой). Почему ты так поступила? Как тебе вообще пришла в голову мысль стереть себя из моей памяти? Как ты могла заставить меня жить без тебя? Неужели ты думала, это сработает?!

Соль (от этих слов начинает плакать навзрыд). Сон Джэ…

Сон Джэ (смотрит на Соль с болью в душе, а затем снова крепко ее обнимает).

Соль (рыдая без остановки, снова крепко прижимается к Сон Джэ и плачет еще громче).

Сон Джэ (пытается успокоить Соль, но у самого из глаз текут слезы). Не плачь… Ладно? (Кладет руки на лицо Соль.) Прости, что забыл тебя.

Соль (горько всхлипывает).

Сон Джэ. Прости… что так поздно.

Соль, продолжая плакать, мотает головой, словно прося Сон Джэ так не говорить… Сон Джэ вытирает ей слезы, затем опускает голову и целует в губы. В этот миг их любовь, которая раньше была полна противоречий, наконец-то обретает полноту.

Двое влюбленных плачут и нежно целуются…

S/10 Полицейский участок (НОЧЬ)

Тэ Сон сидит на скамейке и дышит свежим воздухом. Он погружен в свои мысли. На его лице беспокойство.

<вставка из воспоминаний Тэ Сона>

Быстро мелькает кадр, в котором Тэ Сон бежит за Ён Су, но того сбивает самосвал.

Детектив Ким (закадровый голос). Чего сидишь такой понурый?

Тэ Сон (оглядывается и видит, что это детектив Ким). Что привело тебя в наш участок?

Детектив Ким (протягивая кофе). Пришел с тобой увидеться. Из-за твоего дела поднялся страшный шум. (Садится рядом с Тэ Соном.)

Тэ Сон. В багажнике такси того негодяя мы нашли несколько десятков орудий убийства. Похоже, это и было его главной целью.

Детектив Ким. Я так и знал. Когда я поймал этого мерзавца в 2008 году, я сказал, что после отсидки он обязательно пойдет на новое преступление… Таких перевоспитать невозможно… Дьявольское отродье…

Тэ Сон. Не возвышай его, называя отродьем дьявола. Он просто социально опасный мерзавец, вот и все… Но это же ты поймал его тогда, много лет назад?

Детектив Ким. Верно. Преступник, которого сначала ловил отец, потом – сын… Но разве это не удивительно? Тогда я поймал его благодаря твоей подруге.

<вставка из воспоминаний Тэ Сона>

#перед домом Тэ Сона (НОЧЬ)

(субтитры) август 2008 года

Соль в школьной форме стоит перед воротами дома, держится за детектива Кима и торопливо говорит:

– Вы должны немедленно отправиться на водохранилище Чуян! Скорее!

Детектив Ким в замешательстве. Тут на мотоцикле подъезжает Тэ Сон, снимает шлем и удивленно смотрит на Соль.

#снова реальность

Тэ Сон. Так это было тогда? Да уж, правда, удивительно. (С горечью делает глоток кофе.)

Детектив Ким (глядя на Тэ Сона). Чем дольше работаю детективом, тем больше странного вижу. Говорю на всякий случай, но это не твоя вина. Ему было суждено умереть… Уверен, есть и те, кто теперь, когда он мертв, сможет жить. (Грубовато похлопывает Тэ Сона по плечу.)

Тэ Сон. Наверное?.. (Вдруг смотрит на кофе у себя в руках, и на стаканчике оказывается рекламная фотография Сон Джэ.)

S/11 Снова красивая улица (НОЧЬ)

Сон Джэ нежно гладит щеки Соль, а она смотрит на Сон Джэ глазами, полными слез. Сцена воссоединения… продолжается. Сон Джэ крепко обнимает Соль и укутывает ее в свое пальто.

В этот момент раздается звук клаксона. Оказывается, неподалеку стоит фургон Сон Джэ, и Тон Сок кричит из него, опустив стекло.

Тон Сок. Простите, что я вас прерываю, но Сон Джэ! Такими темпами вас кто-то сфотографирует!

Соль (спохватывается и слегка отстраняется из объятий Сон Джэ).

Сон Джэ (игнорируя Тон Сока, продолжает нежно заботиться о Соль). Тебе холодно, да?

Тон Сок. Шептаться о любви – это, конечно, хорошо! Но нельзя ли для этого куда-нибудь зайти? М-м?!

Соль. Слушай, там Тон Сок… (Не успевает договорить.)

Сон Джэ (покрытие). Ты вся замерзла. Можешь простудиться. Идем… (Берет Соль за руку и ведет к фургону.)

Тон Сок (быстро выходит и собирается открыть заднюю дверь).

Сон Джэ (резко захлопывает дверь обратно). Тон Сок… Иди уже отдыхать. (Открывает пассажирскую дверь и сажает Соль в фургон.)

Соль. ??? (Растерянно садится в машину.)

Тон Сок. Почему? Вот так вдруг?

Сон Джэ (закрывает пассажирскую дверь и поворачивается). Нельзя же позволить тебе перерабатывать. Иди уже. (Идет к водительскому месту.)

Тон Сок. О каких переработках речь? К тому же сейчас одиннадцать ночи! (Идет следом за Сон Джэ.) Куда вы вдвоем собрались? Возьмите с собой хотя бы меня, тогда я смогу уладить все любовные слухи… (Встречается с Сон Джэ глазами и кашляет…) Хорошо проведите время. (С этими словами он закрывает водительскую дверь, и фургон сразу же трогается с места.)

S/12 Гостиная в квартире Сон Джэ (НОЧЬ)

Сон Джэ и Соль сидят в обнимку. Стоит приятная атмосфера.

Соль. Но… Сколько еще ты собираешься так сидеть?

Сон Джэ (обнимает Соль за талию, словно пытается стать еще ближе). Еще немного.

Соль (хихикает). Хочешь так всю ночь просидеть?

Сон Джэ. Можно и так. (С этими словами утыкается лицом в плечо Соль.)

Соль (чувствует легкую щекотку и смеется). Ты же не ребенок. Почему дурачишься?

Сон Джэ. Мне так жалко времени, которое я прожил, забыв о тебе, что с этого момента не хочу расставаться ни на мгновение.

Соль. Да… Пусть будет так. Будем вместе даже во сне.

Сон Джэ (смотрит с нежностью). Я больше не забуду ни одного воспоминания о тебе. Даже если ты снова попытаешься стереть себя из моей памяти, я непременно тебя вспомню.

Соль. Я больше не стану этого делать.

Сон Джэ. Но если подумать, мне кажется, я никогда тебя не забывал.

<вставка из воспоминаний Сон Джэ>

#Перед ювелирным магазином (НОЧЬ/ДЕНЬ)

Сон Джэ стоит и смотрит на кулон (*тот, который он подарил Соль.), выставленный на витрине магазина. И тут вдруг из глаза катится слезинка. Тон Сок, подойдя ближе, удивленно спрашивает:

– Сон Джэ! Пора на съемки! Вы плачете?..

Но Сон Джэ входит в магазин как зачарованный.